ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
アツ
訓読み
す / す / おさえる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
プレッシャー
やさしい日本語の意味
ものをおす力のこと。
このボタンはなに?

He has a strong will that does not succumb to peer pressure.

中国語(簡体字)の翻訳

他有不向从众压力屈服的坚定意志。

中国語(繁体字)の翻訳

他有不向從眾壓力屈服的堅強意志。

韓国語訳

그는 동조 압력에 굴복하지 않는 강한 의지를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki tekad yang kuat dan tidak tunduk pada tekanan sosial.

ベトナム語訳

Anh ấy có ý chí mạnh mẽ, không khuất phục trước áp lực phải theo số đông.

タガログ語訳

Mayroon siyang matibay na kalooban na hindi sumusuko sa presyur ng pagsunod.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
あつ
接辞
日本語の意味
圧力を加えることや、押さえつけることを表す接頭辞・接尾辞。「圧迫」「圧殺」「圧死」「圧倒」などに用いられ、『押しつける』『強く抑える』『力でねじ伏せる』といった意味合いを加える。
やさしい日本語の意味
ほかのことばのまえにつきものをつよくおすちからやおさえるいみをあらわす
このボタンはなに?

The atmospheric pressure in this area is very low.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的气压非常低。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的氣壓非常低。

韓国語訳

이 지역의 기압은 매우 낮습니다.

インドネシア語訳

Tekanan udara di wilayah ini sangat rendah.

ベトナム語訳

Áp suất khí quyển ở khu vực này rất thấp.

タガログ語訳

Ang presyon ng hangin sa rehiyong ito ay napakababa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あつ
名詞
日本語の意味
圧力。外側から内側へ、あるいは上から下へと物体に加えられる力の度合い。 / 精神的・社会的な重圧やプレッシャー。 / 他を押さえつけるような勢い・優勢さ。 / (物理・工学で)単位面積あたりに働く力の大きさ。
やさしい日本語の意味
おすちからやおされるつよさのこと。くうきやみずがものをおすときのつよさ。
このボタンはなに?

What is the pressure of this tire?

中国語(簡体字)の翻訳

这个轮胎的气压是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這個輪胎的胎壓是多少?

韓国語訳

이 타이어의 공기압은 어느 정도인가요?

インドネシア語訳

Berapa tekanan ban ini?

ベトナム語訳

Áp suất của lốp này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kalaki ang presyon ng gulong na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

着圧

ひらがな
ちゃくあつ
名詞
日本語の意味
弾性素材などで体を締め付ける効果、またはそのような衣類が体に与える圧力のこと。特にむくみ防止やスタイル補正を目的としたストッキング・ソックス・タイツ・インナーなどで用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくなどがからだをぎゅっとしめて、ぴったりすること
このボタンはなに?

This dress clings to the body, emphasizing the shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙紧贴身体,凸显身形。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝緊密貼合身體,施加壓力以強調身形。

韓国語訳

이 드레스는 몸에 딱 맞게 착용되어 라인을 강조합니다.

インドネシア語訳

Gaun ini menempel erat pada tubuh dan menonjolkan bentuknya.

ベトナム語訳

Chiếc váy này ôm sát cơ thể, tạo độ bó và tôn lên vóc dáng.

タガログ語訳

Ang damit na ito ay mahigpit na kumakapit sa katawan at binibigyang-diin ang hugis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浸透圧

ひらがな
しんとうあつ
名詞
日本語の意味
浸透圧
やさしい日本語の意味
うすいほうへ水がしみこんでうつる力で、こいほうと同じくらいにしようとする力
このボタンはなに?

In this experiment, we changed the concentration of salt water to investigate the effect of osmotic pressure.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个实验中,为了研究渗透压的影响,我们改变了盐水的浓度。

中国語(繁体字)の翻訳

在這次實驗中,為了探究滲透壓的影響,我改變了鹽水的濃度。

韓国語訳

이 실험에서는 삼투압의 영향을 조사하기 위해 염수의 농도를 바꿔 보았습니다.

インドネシア語訳

Dalam eksperimen ini, untuk menyelidiki pengaruh tekanan osmotik, kami mencoba mengubah konsentrasi larutan garam.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm này, để khảo sát ảnh hưởng của áp suất thẩm thấu, chúng tôi đã thay đổi nồng độ dung dịch muối.

タガログ語訳

Sa eksperimentong ito, binago namin ang konsentrasyon ng maalat na tubig upang pag-aralan ang epekto ng presyon ng osmosis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

与圧

ひらがな
よあつ
名詞
日本語の意味
気体や液体を封じた空間の圧力を外部よりも高く保つこと。加圧すること。 / 航空機・宇宙船・潜水艇などで、内部を人が生活可能な気圧に保つこと。 / エアタンクや配管などの内部に所定の圧力をかけること。
やさしい日本語の意味
とじたへややのりもののなかのくうきを、そととちがうあつりょくにかえること
このボタンはなに?

This device is used for pressurization.

中国語(簡体字)の翻訳

该装置用于加压。

中国語(繁体字)の翻訳

本裝置用於加壓。

韓国語訳

이 장치는 가압을 위해 사용됩니다.

インドネシア語訳

Alat ini digunakan untuk pemberian tekanan.

ベトナム語訳

Thiết bị này được sử dụng để tạo áp suất.

タガログ語訳

Ang aparatong ito ay ginagamit para sa pagbibigay ng presyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蒸気圧

ひらがな
じょうきあつ
名詞
日本語の意味
液体や固体と平衡状態にある蒸気が及ぼす圧力。または、一定温度において、その物質の蒸気が示す圧力。 / 物理化学において、閉じた系で液体(または固体)とその蒸気が共存するときの蒸気の圧力。温度が高いほど大きくなる。
やさしい日本語の意味
あたためた水などから出るきりがおこすおしのつよさをあらわすこと
このボタンはなに?

The vapor pressure of this liquid is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种液体的蒸气压非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這種液體的蒸氣壓非常高。

韓国語訳

이 액체의 증기압은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Tekanan uap cairan ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Áp suất hơi của chất lỏng này rất cao.

タガログ語訳

Ang presyon ng singaw ng likidong ito ay napakataas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音圧

ひらがな
おんあつ
名詞
日本語の意味
音波が空気などの媒質に及ぼす圧力、またはその変化量。単位としてパスカル (Pa) などが用いられる。 / オーディオ機器や音響機器の分野で、音の大きさや強さを表す物理量としての圧力成分。 / 一般的に「音の勢い」「音の押し出し感」など、主観的な音の力強さを比喩的に表した言い方。
やさしい日本語の意味
おとが つたわる ときの きゅうくつさや つよさを あらわす もの
このボタンはなに?

The sound pressure of this concert is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这场音乐会的声压非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這場音樂會的音壓非常高。

韓国語訳

이 콘서트의 음압은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Tekanan suara pada konser ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Mức áp suất âm thanh của buổi hòa nhạc này rất cao.

タガログ語訳

Ang lebel ng tunog sa konsyertong ito ay napakataas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調圧

ひらがな
ちょうあつ
名詞
日本語の意味
圧力を調整すること、またはその装置や機構。
やさしい日本語の意味
空気や水などの力を強くしたり弱くしたりして、ちょうどよくすること
このボタンはなに?

This device is equipped with a pressure adjustment function.

中国語(簡体字)の翻訳

该装置具备调压功能。

中国語(繁体字)の翻訳

此裝置具備調壓功能。

韓国語訳

이 장치는 압력 조절 기능을 갖추고 있습니다.

インドネシア語訳

Perangkat ini dilengkapi dengan fungsi pengatur tekanan.

ベトナム語訳

Thiết bị này được trang bị chức năng điều chỉnh áp suất.

タガログ語訳

Ang aparatong ito ay may kakayahang mag-regula ng presyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調圧

ひらがな
ちょうあつする
漢字
調圧する
動詞
日本語の意味
圧力を調整すること
やさしい日本語の意味
きあつやすいあつなどをちょうどよいあつさになるようにかえること
このボタンはなに?

He took a deep breath to adjust the pressure while diving.

中国語(簡体字)の翻訳

他在潜水时为了调节压力而深呼吸。

中国語(繁体字)の翻訳

他在潛水時為了調壓而深呼吸。

韓国語訳

그는 잠수 중에 압력을 조절하기 위해 숨을 깊게 쉬었다.

インドネシア語訳

Dia memperdalam pernapasannya untuk menyeimbangkan tekanan saat menyelam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hít thở sâu hơn để điều áp khi lặn.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim upang pantayin ang presyon habang nasa ilalim ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★