検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(あれ)此

Google翻訳 / DeepL翻訳

アレックス

ひらがな

あれっくす

固有名詞

A transliteration of the English male given name Alex

日本語の意味

人名「アレックス」。英語の男性名 Alex をカタカナ表記したもの。 / 「アレクサンダー（Alexander）」の短縮形・愛称として用いられる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえで　エイリクやアレクサンダーなどのよびやすいかたち

このボタンはなに？

アレックスは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Alex is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arekkusu

（ romanization ）

詳細

アレクサンダー

ひらがな

あれくさんだあ

固有名詞

Alexander

日本語の意味

人名「アレクサンドロス／アレクサンダー」に由来し、「人々を守る者」「人々の守護者」といった意味を持つ男性の名前。西洋圏に広く見られ、歴史上の人物（例: アレクサンドロス大王）や架空のキャラクター名としても用いられる。

やさしい日本語の意味

おもにおうさまやゆうめいなひとのなまえにつかわれるおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

アレクサンダーは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Alexander is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arekusandā

（ romanization ）

詳細

此方人

ひらがな

こなたびと / こちらびと

名詞

(Edo period) I; we

日本語の意味

一人称代名詞としての「私」「我々」を指す表現（江戸時代の用法）

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、わたしやわたしたちのことをへりくだっていうことば

このボタンはなに？

此方人は江戸時代の商人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am a merchant from the Edo period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

此 (こ)方 (ち)人

（ canonical ）

此方人

（ canonical ）

kochito

（ romanization ）

kotchito

（ romanization ）

とこっちと

（ hiragana ）

詳細

彼方此方

ひらがな

あちこち / あちらこちら / かなたこなた

代名詞

here and there

日本語の意味

あちこちに存在する場所や方向を指す代名詞的表現。ここにもそこにも、さまざまな場所に分散しているさま。 / 特定の一点ではなく、広く散在している場所全般を漠然と指す語。

やさしい日本語の意味

いろいろなばしょをさすことばで、あっちこっちといういみ

このボタンはなに？

彼方此方で人々が集まってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People gathered here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (っち)此 (こ)方

（ canonical ）

atchikotchi

（ romanization ）

っち

（ hiragana ）

詳細

彼方此方

ひらがな

あちこち / あちらこちら

代名詞

here and there

日本語の意味

あちらこちらをさす語。あちこち。各所。 / いろいろな方面。さまざまな場所や対象。

やさしい日本語の意味

いろいろなばしょをさすことばで、あちこちやこちらやそちらといういみ

このボタンはなに？

彼方此方で人々が集まってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People gathered here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方

（ canonical ）

achirakochira

（ romanization ）

ちら

（ hiragana ）

詳細

彼方此方

ひらがな

あちこち / あちらこちら

代名詞

here and there

日本語の意味

あちこち / ここかしこ / こちらやあちら

やさしい日本語の意味

あちこちにあるものやばらばらな場所をざっくりさすことば

このボタンはなに？

彼方此方で人々が集まってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People gathered here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (ち)此 (こ)方

（ canonical ）

achikochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

アレクサンドロス

ひらがな

あれくさんどろす

固有名詞

(history) Alexander

日本語の意味

アレクサンドロスは、主に古代マケドニア王「アレクサンドロス3世」（英語名: Alexander the Great／アレクサンダー大王）を指す男性の人名。ギリシア語由来の西洋名「Alexander」の日本語音写で、「人々を守る者」という意味合いをもつとされる。

やさしい日本語の意味

むかしのギリシャのえらい王さまのなまえで、たくさんの国をまとめた人

このボタンはなに？

アレクサンドロスは歴史上最も偉大な指導者の一人とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Alexander is considered one of the greatest leaders in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arekusandorosu

（ romanization ）

詳細

N3 Words

N1 Words

N2 Words

あちこち

ひらがな

あちこち / あっちこっち

漢字

彼方此方

副詞

here and there, everywhere

日本語の意味

あちこち、どこにでも

やさしい日本語の意味

いろいろなばしょに、というようすをあらわすことば

このボタンはなに？

会議の合間に、、彼は重要な資料をあちこち探し回ったがが、、結局見つからなかった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During breaks in the meeting, he searched for the important documents here and there, but in the end he couldn't find them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方

（ canonical ）

achirakochira

（ romanization ）

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方 (ちら)な

（ adnominal ）

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方 (ちら)に

（ adverbial ）

ちら

（ hiragana ）

詳細

此方人等

ひらがな

こちとら / こちらとら

代名詞

口語俗語

(colloquial, slang) I; we

日本語の意味

一人称または話し手側の人々を指す、やや俗語的・砕けた表現。

やさしい日本語の意味

わたしやわたしたちのことをいう、ぶっきらぼうな言いかた

このボタンはなに？

此方人等は、その問題を解決するためにここにいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are here to solve that problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

此 (こ)方 (ち)人 (と)等

（ canonical ）

此方人等

（ canonical ）

kochitora

（ romanization ）

kotchitora

（ romanization ）

らこっちとら

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

萊

音読み

ライ

訓読み

あかざ

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

goosefoot / overgrown field

日本語の意味

グースフット / 草に覆われた畑

やさしい日本語の意味

あかざというくさをあらわすかんじ。ざっそうがはえたはたけのいみもある。

このボタンはなに？

この庭には、萊がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of goosefoot growing in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

莱

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する