検索結果- 日本語 - 英語

鮒寿司

ひらがな
ふなずし
名詞
日本語の意味
滋賀県の郷土料理で、フナを塩漬けにしてからご飯とともに発酵させたなれずしの一種。強い酸味と独特の発酵臭が特徴。
やさしい日本語の意味
ふなというさかなを こめといっしょに つけて すっぱくした なれずしの いっしゅ
中国語(簡体)
以鲫鱼制成的传统发酵寿司 / 熟寿司的一种,以鲫鱼经盐渍和米饭发酵制作
このボタンはなに?

I tried funazushi for the first time, and it had a unique taste.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃鮒寿司,味道很独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

負号

ひらがな
ふごう
名詞
日本語の意味
マイナスを表す記号「−」のこと。数直線や四則演算などで、負の数や減算を示す。
やさしい日本語の意味
れいより小さいすうじをあらわすまえにつけるきごう。マイナスをしめす。
中国語(簡体)
减号 / 表示负数的符号
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フォトレジスト

ひらがな
ふぉとれじすと
漢字
感光性樹脂
名詞
日本語の意味
フォトレジスト:半導体製造などで、露光によって感光しパターン形成に用いられる感光性樹脂。photoresist。
やさしい日本語の意味
カメラやきかいの上にぬって、ひかりでえをうつすためにつかううすいざいりょう
中国語(簡体)
光刻胶 / 光敏抗蚀剂 / 光致抗蚀剂
このボタンはなに?

Photoresist plays an important role in semiconductor manufacturing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

被風

ひらがな
ひふう
名詞
歴史的
日本語の意味
被風(かつぷう/かっぷう)は、日本の歴史的な衣服の一種で、厚い綿入れで作られた簡素な外套。丸みのある太い衿を持ち、着物の上から羽織る防寒着として用いられ、主に公家や武家など身分の高い人々が非公式な場面で着用した。
やさしい日本語の意味
むかしのきさきなどがきるぶあついうわぎで、きもののうえにきるさむさよけのふく
中国語(簡体)
日本历史上的厚圆领便装棉外衣,穿在和服外 / 贵族用的非正式御寒外套 / 穿于和服之外的简易夹袄
このボタンはなに?

Wind power is thriving in this area because the wind exposure is strong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファイル転送プロトコル

ひらがな
ふぁいるてんそうぷろとこる
固有名詞
日本語の意味
ネットワークを介してコンピュータ間でファイルを送受信するための通信規約(プロトコル)。主にクライアントとサーバ間でのファイル転送に用いられ、FTPと略記される。 / インターネット初期から利用されている標準的なファイル転送方式で、TCP/IP上で動作し、制御用ポート(通常21番)とデータ転送用ポートを用いて通信を行う。 / ユーザー認証やディレクトリ一覧取得、ファイルのアップロード/ダウンロード、削除、名称変更など、リモートホスト上のファイル操作を行うための仕組み。
やさしい日本語の意味
コンピューターどうしで でんしデータを おくったり うけとったりする きまり
中国語(簡体)
文件传输协议(FTP) / FTP协议 / 用于在网络上传输文件的标准协议
このボタンはなに?

I uploaded a large amount of data to the server using the File Transfer Protocol.

このボタンはなに?
関連語

デフォルト

ひらがな
でふぉると
名詞
広義 俗語
日本語の意味
標準の設定や状態。特に、特に指定がない場合に自動的に選択される条件や値。 / (金融)債務不履行。約束された支払いや義務を果たさないこと。 / 当然の前提・成り行きとして決まっている状態。慣例的にそうなること。
やさしい日本語の意味
とくに何もえらばないときに、はじめからきまっているせっていのこと
中国語(簡体)
(金融)违约 / (计算机)默认(值/设置/选项) / (引申,俚语)默认情况下;理所当然的状态
このボタンはなに?

His company fell into default due to the financial crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司因金融危机而违约。

このボタンはなに?
関連語

romanization

牧夫

ひらがな
ぼくふ
名詞
日本語の意味
家畜の番をする人 / 牧場で家畜の世話をする人
やさしい日本語の意味
うしやひつじなどのむれをそだてて、せわをするしごとをするひと
中国語(簡体)
牧人 / 放牧牲畜的人 / 畜牧工
このボタンはなに?

He is living as a herdsman.

中国語(簡体字)の翻訳

他以牧羊为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デフォ

ひらがな
でふぉ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
デフォルトの略
やさしい日本語の意味
もとのじょうたいや、さいしょにきめられているせっていのこと
中国語(簡体)
默认设置 / 默认值 / 债务违约
このボタンはなに?

The default settings of this software are very easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件的默认设置非常易用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェロモン

ひらがな
ふぇろもん
名詞
日本語の意味
動物や昆虫などが体外に分泌し、同種の個体に特有の行動や生理的反応を引き起こす化学物質。性フェロモンや警報フェロモンなどがある。 / 広く、他者を本能的に引き付ける魅力をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
どうぶつやむしが からだから だして なかまや あいてに しらせる におい
中国語(簡体)
同种个体间传递信息的化学物质 / 能影响同种个体行为或生理的外激素
このボタンはなに?

She was attracted to his pheromones.

中国語(簡体字)の翻訳

她被他的费洛蒙所吸引。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファザコン

ひらがな
ふぁざこん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
父親に対して特別に強い愛着や執着を持つ心理状態、またはそのような傾向をもつ人を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとうさんのことがとくべつにすきで、つよくしたう気もちやようす
中国語(簡体)
父亲情结;对父亲或父性权威的强烈依恋或冲突 / 恋父情结;对年长男性或父辈人物的恋慕偏好
このボタンはなに?

She admits that she has a father complex.

中国語(簡体字)の翻訳

她承认自己有恋父情结。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★