I went fishing for crucian carp.

我去钓鲫鱼了。

我去釣鯽魚了。

저는 붕어를 낚으러 갔습니다.

Saya pergi memancing ikan crucian.

Tôi đã đi câu cá chép.

Pumunta ako para mangisda ng karpa.

The European crucian carp is a type of freshwater fish, and it is not often seen in Japan.

欧洲鲫是一种淡水鱼，在日本不常见。

歐洲鯽魚是一種淡水魚，在日本很少見。

유럽 붕어는 담수어의 일종으로, 일본에서는 잘 볼 수 없습니다.

Ikan crucian Eropa adalah sejenis ikan air tawar dan jarang terlihat di Jepang.

Cá chép châu Âu là một loài cá nước ngọt, ở Nhật Bản ít khi thấy.

Ang European crucian carp ay isang uri ng isdang tubig-tabang at hindi ito madalas na makikita sa Hapon.

I tried funazushi for the first time, and it had a unique taste.

我第一次吃鮒寿司，味道很独特。

我第一次吃鮒壽司，味道很獨特。

처음으로 후나즈시를 먹어봤는데 독특한 맛이 있었어요.

Saya mencoba funazushi untuk pertama kali, dan rasanya unik.

Lần đầu tiên tôi ăn thử funazushi, nó có một hương vị rất đặc trưng.

Sinubukan ko ang funazushi sa unang pagkakataon, at may kakaiba itong lasa.

I ate nigorobuna for the first time.

我第一次吃了炖鲫鱼。

我第一次吃了煮頃鮒。

저는 니고로부나를 처음 먹어 보았습니다.

Saya makan ikan nigorobuna untuk pertama kalinya.

Tôi đã ăn cá nigorobuna lần đầu tiên.

Kumain ako ng pinakuluang karpa sa unang pagkakataon.

Nigorobuna is one of the traditional dishes in Japan.

似五郎鲫是日本的传统菜肴之一。

似五郎鮒是日本的傳統料理之一。

니고로부나는 일본의 전통 요리 중 하나입니다.

似五郎鮒 adalah salah satu masakan tradisional Jepang.

Nigorobuna là một trong những món ăn truyền thống của Nhật Bản.

Ang 似五郎鮒 ay isa sa mga tradisyonal na pagkain ng Hapon.