最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive, sometimes figuratively) To move from one place to another; to redistribute. / (transitive, figuratively) To change in form or character; swap. / (intransitive) To change position.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

shift

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

shift

IPA（発音記号）

/ʃɪft/

動詞

比喩的用法時々他動詞自動詞インド廃用再帰形アイルランド英語俗語卑語古語

(transitive, sometimes figuratively) To move from one place to another; to redistribute. / (transitive, figuratively) To change in form or character; swap. / (intransitive) To change position.

日本語の意味

ある場所から別の場所へ移動させる、あるいは再配置する / 形状や性格が変わる、または交換する / 位置が変わる

このボタンはなに？

Please shift the boxes to the back of the warehouse before noon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正午までに倉庫の奥に箱を移動させてください。

詳細

意味（1）

(transitive, sometimes figuratively) To move from one place to another; to redistribute.

We'll have to shift these boxes to the downtown office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive, figuratively) To change in form or character; swap.

詳細

意味（3）

(intransitive) To change position.

She shifted slightly in her seat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(intransitive, India) To change residence; to leave and live elsewhere.

We are shifting to America next month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(obsolete, transitive) To change (clothes, especially underwear).

, II.ii.2:

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（6）

(obsolete, transitive, reflexive) To change (someone's) clothes; sometimes specifically, to change underwear.

As it were, to ride day and night; and […] not to have patience to shift me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（7）

(intransitive) To change gears (in a car).

I crested the hill and shifted into fifth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（8）

(typewriters) To move the keys of a typewriter over in order to type capital letters and special characters.

意味（9）

(computer keyboards) To switch to a character entry mode for capital letters and special characters.

意味（10）

(transitive, computing) To manipulate a binary number by moving all of its digits left or right; compare rotate.

Shifting 1001 to the left yields 10010; shifting it right yields 100.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（11）

(transitive, computing) To remove the first value from an array.

意味（12）

(transitive) To dispose of.

How can I shift a grass stain?

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（13）

(intransitive) To hurry; to move quickly.

If you shift, you might make the 2:19.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（14）

(Ireland, vulgar, slang) To engage in sexual petting.

意味（15）

(archaic) To resort to expedients for accomplishing a purpose; to contrive; to manage.

check it out online

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（16）

To practice indirect or evasive methods.

But this I dare auow of all those Schoole-men, that though they were exceeding wittie, yet they better teach all their Followers to shift, then to resolue, by their distinctions.

Google翻訳 / DeepL翻訳