翻訳 - 日本語例文 / 入門単語 - 未解答

入門単語帳

翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Nice to meet you. Please take care of me.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
はじめまして、よろしくお願いします。
[[はじめまして]]、[[よろしく]][[お願いします|お願いする]]。 正解した
[[はじめまして]]、[[よろしく]][[お願いします|お願いする]]。 間違えた
覚える
[[はじめまして]]、[[よろしく]][[お願いします|お願いする]]。 わからない
正解
問題文：
Nice to meet you. Please take care of me.
正解：
はじめまして、よろしくお願いします。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Nice to meet you. Please take care of me.
正解：
はじめまして、よろしくお願いします。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Nice to meet you. Please take care of me.
正解
はじめまして 、 よろしく お願いします 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
よろしくお願いします
ひらがな
よろしくおねがいします
漢字
宜しくお願いします
感動詞
please / best regards
かなりやさしい日本語
あいさつのことばで、たのみごとをするときや、なかよくしたいときにいうことば
日本語の意味
依頼や挨拶の場で、相手の好意や協力を丁寧に求める挨拶の定型表現。 / 初対面の挨拶や依頼の締め、手紙・メールの結びに用い、今後の取り計らいを願う意を示す間投詞。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
はじめまして 、、 よろしく お願いします 。。
翻訳する
Nice to meet you. Please take care of me.
中国語（簡体字）の翻訳
初次见面，请多关照。
中国語（繁体字）の翻訳
初次見面，請多指教。
韓国語訳
처음 뵙겠습니다. 잘 부탁드립니다.
インドネシア語訳
Salam kenal, mohon kerja samanya.
ベトナム語訳
Rất hân hạnh được gặp bạn. Mong được giúp đỡ.
タガログ語訳
Ikinagagalak kong makilala kayo. Mangyaring pakitunguhan ninyo ako nang mabuti.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Water, please.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
水をお願いします。
[[水]][[を]][[お願いします|お願いする]]。 正解した
[[水]][[を]][[お願いします|お願いする]]。 間違えた
覚える
[[水]][[を]][[お願いします|お願いする]]。 わからない
正解
問題文：
Water, please.
正解：
水をお願いします。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Water, please.
正解：
水をお願いします。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Water, please.
正解
水 を お願いします 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
お願いします
ひらがな
おねがいします
感動詞
please
かなりやさしい日本語
ひとになにかをしてほしいときにていねいにたのむときのことば
日本語の意味
相手に対して丁寧に依頼やお願いをするときに用いられる表現。英語の『please』に相当する間投詞。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
水 を お願い し ます 。
翻訳する
Water, please.
中国語（簡体字）の翻訳
请给我水。
中国語（繁体字）の翻訳
請給我一杯水。
韓国語訳
물 좀 주세요.
インドネシア語訳
Tolong beri saya air.
ベトナム語訳
Cho tôi nước, làm ơn.
タガログ語訳
Pahingi po ng tubig.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
Please (emphasize a request).
お願 (ねが)いします
（ 基本形 ）
onegai shimasu
（ romanization ）
onegafisimasu
（ romanization ）
おねがひします
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Let's eat together.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
みんなでいただきます。
[[みんな]][[で]][[いただきます|いただく]]。 正解した
[[みんな]][[で]][[いただきます|いただく]]。 間違えた
覚える
[[みんな]][[で]][[いただきます|いただく]]。 わからない
正解
問題文：
Let's eat together.
正解：
みんなでいただきます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Let's eat together.
正解：
みんなでいただきます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Let's eat together.
正解
みんな で いただきます 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
いただきます
感動詞
let's eat
かなりやさしい日本語
ごはんを食べる前に言うあいさつで、食べ物へのかんしゃの言葉。
日本語の意味
食事を始める前に、食材や料理を作った人々への感謝の気持ちを表す表現。 / 「いただきます」は、食卓に着く際に食事への感謝と謙虚さを示す日本語の間投詞です。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
みんなで いただきます 。
翻訳する
Let's eat together.
中国語（簡体字）の翻訳
大家一起吃吧。
中国語（繁体字）の翻訳
大家一起開動吧。
韓国語訳
다 같이 잘 먹겠습니다.
インドネシア語訳
Mari kita makan bersama.
ベトナム語訳
Mọi người cùng nói 'itadakimasu'.
タガログ語訳
Sabay-sabay tayong magsabi ng 'itadakimasu'.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Thank you for the meal, it was delicious.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
ごちそうさまでした、おいしかったです。
[[ごちそうさま]][[でした|です]]、[[おいしかった|おいしい]][[です]]。 正解した
[[ごちそうさま]][[でした|です]]、[[おいしかった|おいしい]][[です]]。 間違えた
覚える
[[ごちそうさま]][[でした|です]]、[[おいしかった|おいしい]][[です]]。 わからない
正解
問題文：
Thank you for the meal, it was delicious.
正解：
ごちそうさまでした、おいしかったです。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Thank you for the meal, it was delicious.
正解：
ごちそうさまでした、おいしかったです。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Thank you for the meal, it was delicious.
正解
ごちそうさま でした 、 おいしかった です 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ごちそうさまでした
漢字
ご馳走様でした
感動詞
thank you for the meal
かなりやさしい日本語
ごはんやたべものをつくってくれたひとに、おれいをつたえることば
日本語の意味
食事の後に、提供された食事やその用意に感謝する気持ちを表すための間投詞。 / 料理や食事を作ってくれた人に対する謝意を示す表現。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
ごちそうさまでした 、、 おいしかった です 。。
翻訳する
Thank you for the meal, it was delicious.
中国語（簡体字）の翻訳
谢谢款待，很好吃。
中国語（繁体字）の翻訳
謝謝款待，真的很好吃。
韓国語訳
잘 먹었습니다. 맛있었어요.
インドネシア語訳
Terima kasih, makanannya enak sekali.
ベトナム語訳
Cảm ơn vì bữa ăn, ngon lắm.
タガログ語訳
Salamat sa pagkain. Masarap ito.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
もしもし、田中さんですか？
[[もしもし]]、[[田中]][[さん]][[です]][[か]]？ 正解した
[[もしもし]]、[[田中]][[さん]][[です]][[か]]？ 間違えた
覚える
[[もしもし]]、[[田中]][[さん]][[です]][[か]]？ わからない
正解
問題文：
Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?
正解：
もしもし、田中さんですか？
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?
正解：
もしもし、田中さんですか？
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?
正解
もしもし 、 田中 さん です か ？
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
もしもし
感動詞
hello (on the phone)
かなりやさしい日本語
でんわであいさつするときにいうことば。あいてにきこえているかたしかめるときにもいう。
日本語の意味
電話で相手に呼びかける際に用いられる挨拶の間投詞
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
もしもし 、 田中さん です か ？
翻訳する
Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?
中国語（簡体字）の翻訳
喂，请问是田中先生/女士吗？
中国語（繁体字）の翻訳
喂，請問是田中先生/小姐嗎？
韓国語訳
여보세요, 다나카 씨인가요?
インドネシア語訳
Halo, apakah ini Bapak/Ibu Tanaka?
ベトナム語訳
Alo, có phải là anh/chị Tanaka không?
タガログ語訳
Hello, si Tanaka po ba ito?
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
(telephony) a common Japanese telephone greeting: hello; used when answering the telephone
意味（2）
used to confirm that the person being addressed is listening, or to ask if anyone is listening
意味（3）
Earth to someone
moshi moshi
（ romanization ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Welcome, please take your time looking around.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
いらっしゃいませ、ゆっくり見てください。
[[いらっしゃいませ]]、[[ゆっくり]][[見て|見る]][[ください]]。 正解した
[[いらっしゃいませ]]、[[ゆっくり]][[見て|見る]][[ください]]。 間違えた
覚える
[[いらっしゃいませ]]、[[ゆっくり]][[見て|見る]][[ください]]。 わからない
正解
問題文：
Welcome, please take your time looking around.
正解：
いらっしゃいませ、ゆっくり見てください。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Welcome, please take your time looking around.
正解：
いらっしゃいませ、ゆっくり見てください。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Welcome, please take your time looking around.
正解
いらっしゃいませ 、 ゆっくり 見て ください 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
いらっしゃいませ
感動詞
welcome (store)
かなりやさしい日本語
みせにはいったひとに、みせのひとがいうあいさつ。
日本語の意味
お客様を歓迎するために店などで用いられる間投詞。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
いらっしゃいませ 、、 ゆっくり 見て ください 。
翻訳する
Welcome, please take your time looking around.
中国語（簡体字）の翻訳
欢迎光临，请慢慢看。
中国語（繁体字）の翻訳
歡迎光臨，請慢慢參觀。
韓国語訳
어서 오세요, 천천히 둘러보세요.
インドネシア語訳
Selamat datang, silakan lihat-lihat dengan santai.
ベトナム語訳
Xin chào quý khách, mời quý khách xem thoải mái.
タガログ語訳
Maligayang pagdating. Pakiusap, mag-ikot ka nang hindi nagmamadali.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
welcome
意味（2）
please come on in
irasshaimase
（ romanization ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Happy birthday. Today is your birthday.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
おめでとう。今日は誕生日だね。
[[おめでとう]]。[[今日]][[は]][[誕生日]][[だ]][[ね]]。 正解した
[[おめでとう]]。[[今日]][[は]][[誕生日]][[だ]][[ね]]。 間違えた
覚える
[[おめでとう]]。[[今日]][[は]][[誕生日]][[だ]][[ね]]。 わからない
正解
問題文：
Happy birthday. Today is your birthday.
正解：
おめでとう。今日は誕生日だね。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Happy birthday. Today is your birthday.
正解：
おめでとう。今日は誕生日だね。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Happy birthday. Today is your birthday.
正解
おめでとう 。 今日 は 誕生日 だ ね 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
おめでとう
漢字
お目出度う
感動詞
congratulations
かなりやさしい日本語
いいことがあったひとにいういわいのことば
日本語の意味
祝福や喜びを表現するための間投詞であり、相手の成功や幸運を祝う表現
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
おめでとう 。 今日 は 誕生日 だ ね 。
翻訳する
Happy birthday. Today is your birthday.
中国語（簡体字）の翻訳
生日快乐。今天是你的生日呢。
中国語（繁体字）の翻訳
生日快樂。今天是你的生日吧。
韓国語訳
축하해. 오늘 생일이네.
インドネシア語訳
Selamat! Hari ini ulang tahunmu, ya.
ベトナム語訳
Chúc mừng. Hôm nay là sinh nhật của bạn nhỉ.
タガログ語訳
Maligayang kaarawan. Ngayon ang kaarawan mo, hindi ba?
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
congratulations, congrats
omedetō
（ romanization ）
omedetau
（ romanization ）
おめでたう
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Do your best!
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
頑張って！
[[頑張って|頑張る]]！ 正解した
[[頑張って|頑張る]]！ 間違えた
覚える
[[頑張って|頑張る]]！ わからない
正解
問題文：
Do your best!
正解：
頑張って！
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Do your best!
正解：
頑張って！
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Do your best!
正解
頑張って ！
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
頑張って
ひらがな
がんばって
感動詞
do your best / hang in there / keep it up / go for it / give it your best
かなりやさしい日本語
人をおうえんするときに言うことばで、ちからを出して続けてねといういみ
日本語の意味
頑張っては、努力を惜しまずに物事に取り組むことを励ます掛け声です。 / 成功や達成に向けて最善を尽くす、意欲を持って頑張るという意味合いを含みます。 / 困難な状況にあっても、あきらめずに持ちこたえることを奨励する意味もあります。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
頑張って ！
翻訳する
Do your best!
中国語（簡体字）の翻訳
加油！
中国語（繁体字）の翻訳
加油！
韓国語訳
힘내!
インドネシア語訳
Semangat!
ベトナム語訳
Cố lên!
タガログ語訳
Kaya mo 'yan!
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
Thank you for your hard work. Please take a good rest today.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
お疲れ様です。今日はゆっくり休んでください。
[[お疲れ様]][[です]]。[[今日]][[は]][[ゆっくり]][[休んで|休む]][[ください]]。 正解した
[[お疲れ様]][[です]]。[[今日]][[は]][[ゆっくり]][[休んで|休む]][[ください]]。 間違えた
覚える
[[お疲れ様]][[です]]。[[今日]][[は]][[ゆっくり]][[休んで|休む]][[ください]]。 わからない
正解
問題文：
Thank you for your hard work. Please take a good rest today.
正解：
お疲れ様です。今日はゆっくり休んでください。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Thank you for your hard work. Please take a good rest today.
正解：
お疲れ様です。今日はゆっくり休んでください。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Thank you for your hard work. Please take a good rest today.
正解
お疲れ様 です 。 今日 は ゆっくり 休んで ください 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
お疲れ様です
ひらがな
おつかれさまです
表現
Thank you for your hard work
かなりやさしい日本語
あいてのつかれやがんばりをねぎらうときにいうあいさつのこと
日本語の意味
相手の労をねぎらうための挨拶。 / 仕事や努力に対して感謝や労いの意を表す表現。 / 職場やイベントなどで、終業時や成果を称える際に用いられる敬語表現。
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
お疲れ様です 。。 今日は ゆっくり 休んで ください 。。
翻訳する
Thank you for your hard work. Please take a good rest today.
中国語（簡体字）の翻訳
辛苦了。今天请好好休息。
中国語（繁体字）の翻訳
辛苦了。今天請好好休息。
韓国語訳
수고하셨습니다. 오늘은 푹 쉬세요.
インドネシア語訳
Terima kasih atas kerja keras Anda. Silakan istirahat yang cukup hari ini.
ベトナム語訳
Bạn đã vất vả. Hôm nay hãy nghỉ ngơi thật thoải mái.
タガログ語訳
Salamat sa iyong pagod. Pahinga ka muna ngayon.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
I appreciate your efforts, thank you very much, good work
お疲 (つか)れ様 (さま)です
（ 基本形 ）
o-tsukare-sama desu
（ romanization ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
翻訳 - 日本語例文 / 入門単語
I said Get well soon to my friend.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
友だちにお大事にと言いました。
[[友だち]][[に]][[お大事に]][[と]][[言いました|言う]]。 正解した
[[友だち]][[に]][[お大事に]][[と]][[言いました|言う]]。 間違えた
覚える
[[友だち]][[に]][[お大事に]][[と]][[言いました|言う]]。 わからない
正解
問題文：
I said Get well soon to my friend.
正解：
友だちにお大事にと言いました。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
I said Get well soon to my friend.
正解：
友だちにお大事にと言いました。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
I said Get well soon to my friend.
正解
友だち に お大事に と 言いました 。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
お大事に
ひらがな
おだいじに
感動詞
get well soon
かなりやさしい日本語
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
日本語の意味
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
友だち に お大事 に と 言い ました 。
翻訳する
I said "Get well soon" to my friend.
中国語（簡体字）の翻訳
我对朋友说了“保重”。
中国語（繁体字）の翻訳
我對朋友說了「請保重」。
韓国語訳
친구에게 '몸조리 잘 해'라고 말했어요.
インドネシア語訳
Saya berkata kepada teman saya, "Semoga lekas sembuh".
ベトナム語訳
Tôi đã nói với bạn của mình: 'Hãy giữ gìn sức khỏe'.
タガログ語訳
Sinabihan ko ang kaibigan ko ng 'Mag-ingat ka.'
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
意味（1）
get well soon, take care of yourself
お大 (だい)事 (じ)に
（ 基本形 ）
odaiji ni
（ romanization ）
詳細
問題集：翻訳 - 日本語例文 / 入門単語

loading!!

続きを表示する

再読み込み