お願いします

ひらがな

おねがいします

感動詞

please

かなりやさしい日本語

ひとになにかをしてほしいときにていねいにたのむときのことば

日本語の意味

相手に対して丁寧に依頼やお願いをするときに用いられる表現。英語の『please』に相当する間投詞。

このボタンはなに？

水をお願いします。

Water, please.

中国語（簡体字）の翻訳

请给我水。

中国語（繁体字）の翻訳

請給我一杯水。

韓国語訳

물 좀 주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri saya air.

ベトナム語訳

Cho tôi nước, làm ơn.

タガログ語訳

Pahingi po ng tubig.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Please (emphasize a request).

お願 (ねが)いします （ 基本形 ）

onegai shimasu （ romanization ）

onegafisimasu （ romanization ）

おねがひします （ hiragana historical ）