JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
繊
mảnh mai
trình bày
mảnh mai
mảnh mai
mảnh mai
lỗ
mảnh mai
tỷ lệ / thống lĩnh
覚える
mảnh mai わからない
正解
問題文：
繊
正解：
mảnh mai
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
繊
正解：
mảnh mai
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
繊
正解
mảnh mai
誤りの選択肢
1. lỗ

2. trình bày

3. tỷ lệ / thống lĩnh
Loading...
解説
音読み：セン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
繊せん
音読み
セン
訓読み
ほそい
ヘボン式ローマ字
sen
ピッチアクセント
せん:1
文字
漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
mảnh, mảnh mai / tinh, mịn; tinh tế / sợi (liên quan đến vải)
職人しょくにんは繊細せんさいな技わざで、繊せんのように細ほそい糸いとを幾重いくえにも重かさね、光沢こうたくのある布ぬのを織おり上あげた。
翻訳する
ベトナム語訳
Người thợ thủ công đã dùng kỹ thuật tinh xảo, chồng nhiều lớp sợi mảnh như sợi tơ và dệt nên tấm vải bóng óng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
纖
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
鮎
cá ayu
sáng tạo
cá ayu
điềm lành
cá ayu
cá ayu
cá ayu
lưỡi dao
覚える
cá ayu わからない
正解
問題文：
鮎
正解：
cá ayu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鮎
正解：
cá ayu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鮎
正解
cá ayu
誤りの選択肢
1. lưỡi dao

2. sáng tạo

3. điềm lành
Loading...
解説
音読み：ネン、デン
訓読み：あゆ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鮎あゆ
音読み
デン / ネン
訓読み
あゆ
ヘボン式ローマ字
ayu
ピッチアクセント
あゆ:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
cá ayu (sweetfish) / cá trê
清流せいりゅうが守まもられてこそ鮎あゆは遡上そじょうできるのだと、私わたしは環境かんきょう政策せいさくの現場げんばで痛感つうかんした。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi đã thấm thía tại hiện trường hoạch định chính sách môi trường rằng chỉ khi những dòng nước trong được gìn giữ thì cá ayu mới có thể ngược dòng di cư.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
炎
ngọn lửa / viêm
lá chắn
ngọn lửa / viêm
mười ngày / đúng mùa
ngọn lửa / viêm
ngọn lửa / viêm
ngọn lửa / viêm
đỏ tươi
覚える
ngọn lửa / viêm わからない
正解
問題文：
炎
正解：
ngọn lửa / viêm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
炎
正解：
ngọn lửa / viêm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
炎
正解
ngọn lửa / viêm
誤りの選択肢
1. lá chắn

2. mười ngày / đúng mùa

3. đỏ tươi
Loading...
解説
音読み：エン
訓読み：ほのお
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
炎ほのお
音読み
エン
訓読み
ほのお
ヘボン式ローマ字
honoo
ピッチアクセント
ほのお:1
文字
ベトナム語の意味
ngọn lửa / lửa dữ (đám cháy lớn) / viêm (y học)
戦火せんかの炎ほのおが夜空よぞらを赤あかく染そめる中なか、彼かれは恐怖きょうふよりも使命感しめいかんに突つき動うごかされて前線ぜんせんへと歩あゆみ出でた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong ánh lửa chiến tranh nhuộm đỏ bầu trời đêm, anh bị thôi thúc bởi ý thức sứ mệnh hơn là nỗi sợ hãi và bước ra tiền tuyến.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
碩
uyên bác
thống nhất
uyên bác
ngược đãi
uyên bác
uyên bác
uyên bác
suy đoán / đề cử
覚える
uyên bác わからない
正解
問題文：
碩
正解：
uyên bác
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
碩
正解：
uyên bác
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
碩
正解
uyên bác
誤りの選択肢
1. ngược đãi

2. suy đoán / đề cử

3. thống nhất
Loading...
解説
音読み：セキ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
碩せき
音読み
セキ
訓読み
おおきい
ヘボン式ローマ字
seki
ピッチアクセント
せき:1
文字
ベトナム語の意味
to, lớn / lỗi lạc, xuất chúng / tài giỏi, uyên bác
彼かれは碩学せきがくとして知しられ、その碩せきたる業績ぎょうせきが国内外こくないがいで高たかく評価ひょうかされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông được biết đến như một học giả uyên bác, và những thành tựu xuất sắc của ông được đánh giá cao cả trong và ngoài nước.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
洪
lũ
sóng / lang thang
lũ
lũ
lũ
trong vắt
lũ
thông minh
覚える
lũ わからない
正解
問題文：
洪
正解：
lũ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
洪
正解：
lũ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
洪
正解
lũ
誤りの選択肢
1. sóng / lang thang

2. trong vắt

3. thông minh
Loading...
解説
音読み：コウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
洪こう
音読み
コウ
訓読み
おおみず
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:0
文字
ベトナム語の意味
lũ lụt / to lớn, vĩ đại / xuất sắc
山間さんかんの集落しゅうらくは、記録的きろくてきな豪雨ごううにより洪こうの勢いきおいが増まし、堤防ていぼう決壊けっかいが時間じかんの問題もんだいだと報ほうじられた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngôi làng miền núi được cho biết rằng do trận mưa lớn kỷ lục, dòng lũ ngày càng dữ dội và việc vỡ đê chỉ còn là vấn đề thời gian.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
仁
nhân từ
tảng đá lớn
nhân từ
nhân từ
nhân từ
ẩm / làm giàu
nhân từ
thanh nhã
覚える
nhân từ わからない
正解
問題文：
仁
正解：
nhân từ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仁
正解：
nhân từ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仁
正解
nhân từ
誤りの選択肢
1. tảng đá lớn

2. thanh nhã

3. ẩm / làm giàu
Loading...
解説
音読み：ジン、ニ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仁じん
音読み
ジン / ニ
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
jin
ピッチアクセント
じん:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
đức nhân; lòng nhân ái / nhân từ; nhân hậu / tình người; lòng thương người
彼かれは仁じんを重おもんじ、敵てきにさえ情なさけをかける覚悟かくごを貫つらぬいた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông coi trọng lòng nhân nghĩa và kiên định với quyết tâm thể hiện lòng trắc ẩn ngay cả với kẻ thù.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
脈
mạch máu / nhịp mạch
mạch máu / nhịp mạch
mạch máu / nhịp mạch
vận hành / điều khiển
mạch máu / nhịp mạch
tỷ lệ / thống lĩnh
mạch máu / nhịp mạch
mai táng
覚える
mạch máu / nhịp mạch わからない
正解
問題文：
脈
正解：
mạch máu / nhịp mạch
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
脈
正解：
mạch máu / nhịp mạch
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
脈
正解
mạch máu / nhịp mạch
誤りの選択肢
1. vận hành / điều khiển

2. mai táng

3. tỷ lệ / thống lĩnh
Loading...
解説
音読み：ミャク
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
脈みゃく
音読み
ミャク
訓読み
すじ
ヘボン式ローマ字
myaku
ピッチアクセント
みゃく:1
文字
ベトナム語の意味
mạch; nhịp tim / tĩnh mạch; mạch máu / mối liên hệ; chuỗi/đường liên tục
救急隊員きゅうきゅうたいいんは脈みゃくの微かすかな変化へんかを指先ゆびさきで捉とらえ、容体ようだいが急変きゅうへんする前まえに適切てきせつな処置しょちを施ほどこした。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhân viên cấp cứu cảm nhận bằng đầu ngón tay những thay đổi rất nhỏ của mạch và đã thực hiện xử trí thích hợp trước khi tình trạng bệnh nhân chuyển biến xấu đột ngột.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
第
số thứ tự
năm
số thứ tự
cây ngô đồng
số thứ tự
số thứ tự
số thứ tự
đông lại / tập trung
覚える
số thứ tự わからない
正解
問題文：
第
正解：
số thứ tự
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
第
正解：
số thứ tự
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
第
正解
số thứ tự
誤りの選択肢
1. năm

2. đông lại / tập trung

3. cây ngô đồng
Loading...
解説
音読み：ダイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
第だい
音読み
ダイ / テイ
訓読み
ついで / やしき
ヘボン式ローマ字
dai
ピッチアクセント
だい:1
文字
ベトナム語の意味
tiền tố chỉ số thứ tự (thứ …) / thứ nhất; số một / đầu tiên
第だい 一線いっせんで活躍かつやくし続つづけるためには、学まなびを止とめない姿勢しせいが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Để tiếp tục hoạt động nổi bật ở tuyến đầu, thái độ không ngừng học hỏi là điều không thể thiếu.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
旭
mặt trời mọc
mặt trời mọc
mặt trời mọc
quýt
mặt trời mọc
dư thừa
mặt trời mọc
đã
覚える
mặt trời mọc わからない
正解
問題文：
旭
正解：
mặt trời mọc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
旭
正解：
mặt trời mọc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
旭
正解
mặt trời mọc
誤りの選択肢
1. đã

2. dư thừa

3. quýt
Loading...
解説
音読み：キョク
訓読み：あさひ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
旭あさひ
音読み
キョク
訓読み
あさひ
ヘボン式ローマ字
asahi
ピッチアクセント
あさひ:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
mặt trời mọc / bình minh / nắng ban mai
戦禍せんかの廃墟はいきょに立たちながらも、彼かれは「旭あさひ」のごとき再生さいせいの兆きざしを信しんじて歩あゆみ続つづけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Dù đứng giữa đống hoang tàn của chiến tranh, anh vẫn tin vào dấu hiệu tái sinh như “mặt trời mọc” và tiếp tục tiến bước.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
企
lập kế hoạch
lập kế hoạch
lập kế hoạch
trôi dạt
lập kế hoạch
phó
lập kế hoạch
đôn hậu
覚える
lập kế hoạch わからない
正解
問題文：
企
正解：
lập kế hoạch
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
企
正解：
lập kế hoạch
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
企
正解
lập kế hoạch
誤りの選択肢
1. đôn hậu

2. phó

3. trôi dạt
Loading...
解説
音読み：キ
訓読み：くわだ（てる）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
企き
音読み
キ
訓読み
くわだてる
ヘボン式ローマ字
ki
ピッチアクセント
き:0
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
lập kế hoạch / mưu toan / dự định
政界せいかい再編さいへんを見据みすえた彼かれの企たくらみは、周到しゅうとうに練ねられていたにもかかわらず、側近そっきんの一言ひとことで瓦解がかいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Kế hoạch sắp xếp lại chính trị của ông đã sụp đổ chỉ vì một nhận xét duy nhất từ một phụ tá thân cận, mặc dù đã được nghĩ ra một cách tỉ mỉ.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み