第
first / number one / primary
最初 / 一番 / 主要な
順番(じゅんばん)や番号(ばんごう)の「何番目(なんばんめ)」を表(あらわ)す言葉(ことば)です。
表示次序的标志(序数词前缀) / 第一;首位 / 首要的;主要的
表示序數的字首 / 第一;首位 / 首要的;主要的
서수를 나타내는 접두사 / 첫째 / 일등
prefiks penanda urutan (ke-) / yang pertama / nomor satu
pertama; nombor satu / peringkat/urutan (penanda bilangan) / utama; primer
Prefijo ordinal que indica orden (-º), como ‘primero’, ‘segundo’. / Marca de numeración o serie (No.). / Indicador de grado o categoría (p. ej., ‘de primer grado’).
préfixe ordinal (premier, deuxième…) / numéro / rang
prefisso numerale per indicare l’ordine (n-esimo) / primo; numero uno / primario; principale
Ordinalpräfix: „der/die/das …te“ (Ordnungszahl) / Nummer; Rangfolge (z. B. Kapitel-/Abschnittsnummer) / erst; vorrangig; primär
ordensmærke: -te (første, anden osv.) / første; nummer ét; primær (i rang/placering)
pierwszy; numer jeden / przedrostek liczebników porządkowych (np. pierwszy, drugi) / pierwszeństwo; nadrzędność
první (v pořadí) / číslovací/předponový znak pro pořadí (např. č. …, …tý) / primární, hlavní
prefix/teken voor rangtelwoorden (eerste, tweede, …) / volgnummer; nummer / eerste; primair
prefiks som markerer ordenstall (1., 2. osv.) / rangert som nummer én; første; fremste
ordningstalmarkör / nummer / första
первый (№1) / порядковый номер; счётный суффикс (при числительных) / главный, первостепенный
marker ordinal (primul, al doilea etc.) / prefix pentru numerotare/rang: „numărul unu”, „principal”
перший; первинний / показник порядкового номера (суфікс) / номер; ранг
prefixo de numeral ordinal / primeiro / número um
tiền tố chỉ số thứ tự (thứ …) / thứ nhất; số một / đầu tiên
panlapi ng ordinal (ika-) / una / pangunahing
ลำดับที่ (คำบอกลำดับ) / ที่หนึ่ง; อันดับแรก / ประถม; ขั้นต้น
ທີ່... / ລຳດັບ / ອັນດັບໜຶ່ງ
sıra sayısı belirten ön ek (inci) / birinci, ilk / numara, sıra
முதல் / எண் குறிக்கும் குறி (ஒன்றாம்) / முக்கியமான / முதன்மையான
पहला / क्रम/संख्या दर्शाने वाला उपसर्ग / प्राथमिक
پہلا / نمبر ایک / درجہ/ترتیب کا سابقہ
első; első számú / sorszám- és rangjelölő írásjegy / számlálószó (fejezetek, lépések stb. jelölésére)
מספר סידורי (מציין דרגה/מספור) / ראשון, מספר אחת / עיקרי, ראשי
প্রথম/সর্বপ্রথম / ক্রমসংখ্যার সূচক (যেমন ‘第’ + সংখ্যা) / প্রধান/প্রাথমিক
क्रम सूचक उपसर्ग / क्रम वा दर्जा जनाउने चिन्ह / प्रथम/नम्बर १ जनाउने
ප්රථම / පළමු / අංකය (අනුක්රමික අංක) / ප්රධාන / මූලික
(အစီအစဉ်/နံပါတ်) ပထမ / အမှတ်(နံပါတ်) / အဓိက၊ ပထမဦးဆုံး
дугаар (тоо, эрэмбийн тэмдэг) / нэгдүгээр, хамгийн түрүүн / анхны, гол
birinchi / tartib sonlarni bildiruvchi belgi (№) / eng asosiy, bosh
نخست، اول / رتبهٔ یک، شمارهٔ یک / پسوند شمارشی (برای نشاندادن ترتیب: ...ـم)
الأوّل / رقم (بادئة للترتيب) / الأساسي/الرئيسي
ទី… / លេខ… / ដំបូង
primeiro / número um / principal
第一 / 頭一 / 首要
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1