JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
添
thêm vào
thêm vào
thêm vào
đường
thêm vào
so sánh
thêm vào
triệu chứng / chứng bệnh
覚える
thêm vào わからない
正解
問題文：
添
正解：
thêm vào
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
添
正解：
thêm vào
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
添
正解
thêm vào
誤りの選択肢
1. đường

2. so sánh

3. triệu chứng / chứng bệnh
Loading...
解説
音読み：テン
訓読み：そ（える）、そ（う）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
添てん
音読み
テン
訓読み
そえる / そう
ヘボン式ローマ字
ten
ピッチアクセント
てん:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
đính kèm, gắn thêm / thêm vào, bổ sung / kèm theo, đi cùng
申請書しんせいしょには本人ほんにん確認かくにん書類しょるいの写うつしを添そえて提出ていしゅつしてください。
翻訳する
ベトナム語訳
Vui lòng nộp đơn kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân để xác minh danh tính.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
輝
tỏa sáng
tích lũy
tỏa sáng
cây hông
tỏa sáng
tỏa sáng
tỏa sáng
vẫn còn
覚える
tỏa sáng わからない
正解
問題文：
輝
正解：
tỏa sáng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
輝
正解：
tỏa sáng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
輝
正解
tỏa sáng
誤りの選択肢
1. cây hông

2. vẫn còn

3. tích lũy
Loading...
解説
音読み：キ
訓読み：かがや（く）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
輝かがや
音読み
キ
訓読み
かがやく
ヘボン式ローマ字
kagaya
ピッチアクセント
かがや:3
文字
ベトナム語の意味
sáng chói / rực rỡ / lấp lánh
彼かれの瞳ひとみには、逆境ぎゃっきょうさえも糧かてにして未来みらいを切きり開ひらくかのような輝かがやきが宿やどっていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong đôi mắt anh ấy ánh lên vẻ rạng rỡ như thể biến cả nghịch cảnh thành nguồn sức mạnh để mở đường cho tương lai.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
剛
cứng cỏi
giả / lừa dối
cứng cỏi
đến cùng
cứng cỏi
lấp đầy / phân bổ
cứng cỏi
cứng cỏi
覚える
cứng cỏi わからない
正解
問題文：
剛
正解：
cứng cỏi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
剛
正解：
cứng cỏi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
剛
正解
cứng cỏi
誤りの選択肢
1. giả / lừa dối

2. lấp đầy / phân bổ

3. đến cùng
Loading...
解説
音読み：ゴウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
剛ごう
音読み
ゴウ
訓読み
つよい / かたい
ヘボン式ローマ字
go
ピッチアクセント
ごう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
cứng rắn / rắn chắc / kiên cường
彼かれは剛ごうの精神せいしんで逆境ぎゃっきょうをものともせず、組織そしき改革かいかくを断行だんこうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy với tinh thần kiên cường, chẳng hề nao núng trước nghịch cảnh và đã quyết liệt tiến hành cải tổ tổ chức.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
栓
nút đậy
ý chính / ý định
nút đậy
vang vọng / ảnh hưởng
nút đậy
nút đậy
nút đậy
cá ayu
覚える
nút đậy わからない
正解
問題文：
栓
正解：
nút đậy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
栓
正解：
nút đậy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
栓
正解
nút đậy
誤りの選択肢
1. ý chính / ý định

2. cá ayu

3. vang vọng / ảnh hưởng
Loading...
解説
音読み：セン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
栓せん
音読み
セン
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
sen
ピッチアクセント
せん:1
文字
ベトナム語の意味
nút chai / nút chặn / nút bịt
彼かれは瓶びんの栓せんを抜ぬいた瞬間しゅんかんに立たちのぼった香かおりから、熟成じゅくせいの度合どあいまで見抜みぬいたという。
翻訳する
ベトナム語訳
Nghe nói rằng ngay khoảnh khắc anh ấy bật nút chai, từ hương thơm bốc lên anh ấy đã nhìn ra được cả mức độ ủ chín.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
簿
sổ sách
trốn thoát / xuất chúng
sổ sách
mẫu / mô phỏng
sổ sách
đức hạnh
sổ sách
sổ sách
覚える
sổ sách わからない
正解
問題文：
簿
正解：
sổ sách
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
簿
正解：
sổ sách
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
簿
正解
sổ sách
誤りの選択肢
1. trốn thoát / xuất chúng

2. mẫu / mô phỏng

3. đức hạnh
Loading...
解説
音読み：ボ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
簿ぼ
音読み
ボ
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
bo
ピッチアクセント
ぼ:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
sổ đăng ký / sổ ghi chép / sổ cái
監査かんさの過程かていで、担当者たんとうしゃが簿ぼの記載きさいを恣意的しいてきに改かいざんしていた事実じじつが発覚はっかくした。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong quá trình kiểm toán, đã phát hiện ra sự thật rằng người phụ trách đã tùy tiện sửa đổi các ghi chép trong sổ sách.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
熙
thịnh vượng
tăng vọt
thịnh vượng
chữ khắc
thịnh vượng
điều khoản
thịnh vượng
thịnh vượng
覚える
thịnh vượng わからない
正解
問題文：
熙
正解：
thịnh vượng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
熙
正解：
thịnh vượng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
熙
正解
thịnh vượng
誤りの選択肢
1. chữ khắc

2. tăng vọt

3. điều khoản
Loading...
解説
音読み：キ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
熙き
音読み
キ
訓読み
ひかる / ひろい / よろこぶ / たのしむ / かわく
ヘボン式ローマ字
ki
ピッチアクセント
き:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
sáng sủa / thịnh vượng / vui vẻ
政権交代後せいけんこうたいご、国くにの未来みらいは熙きたる光ひかりに包つつまれると期待きたいされたが、現実げんじつはそれほど甘あまくなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau khi thay đổi chính quyền, người ta kỳ vọng tương lai của đất nước sẽ được bao bọc trong ánh sáng rực rỡ, nhưng thực tế không hề dễ dàng đến vậy.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
棟
tòa nhà / nóc nhà
tòa nhà / nóc nhà
tòa nhà / nóc nhà
tai ương
tòa nhà / nóc nhà
khe suối
tòa nhà / nóc nhà
bản thân
覚える
tòa nhà / nóc nhà わからない
正解
問題文：
棟
正解：
tòa nhà / nóc nhà
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
棟
正解：
tòa nhà / nóc nhà
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
棟
正解
tòa nhà / nóc nhà
誤りの選択肢
1. khe suối

2. bản thân

3. tai ương
Loading...
解説
音読み：トウ
訓読み：むね、むな
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
棟とう
音読み
トウ
訓読み
むね / むな
ヘボン式ローマ字
to
ピッチアクセント
とう:1
文字
ベトナム語の意味
sống mái (đòn nóc) / tòa/dãy nhà / khu/buồng bệnh (bệnh viện)
震災後しんさいご、老朽化ろうきゅうかした北棟きたとうを保存ほぞんすべきか撤去てっきょすべきかをめぐり、住民じゅうみんと行政ぎょうせいの協議きょうぎは紛糾ふんきゅうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau trận động đất, các cuộc đàm phán giữa người dân và chính quyền địa phương trở nên tranh cãi về việc liệu tòa nhà cũ kỹ ở phía bắc nên được bảo tồn hay phá hủy.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
硝
diêm tiêu
diêm tiêu
diêm tiêu
luận tội
diêm tiêu
nước tiểu
diêm tiêu
kiềm chế / giữ lại
覚える
diêm tiêu わからない
正解
問題文：
硝
正解：
diêm tiêu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
硝
正解：
diêm tiêu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
硝
正解
diêm tiêu
誤りの選択肢
1. kiềm chế / giữ lại

2. nước tiểu

3. luận tội
Loading...
解説
音読み：ショウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
硝しょう
音読み
ショウ
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
sho
ピッチアクセント
しょう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
diêm tiêu / kali nitrat (KNO₃), dạng khoáng vật
研究室けんきゅうしつでは、古文書こもんじょに記しるされた火薬かやくの配合はいごうを再現さいげんするため、硝しょうの純度じゅんどを厳密げんみつに測定そくていし、微量びりょうの不純物ふじゅんぶつが燃焼速度ねんしょうそくどに与あたえる影響えいきょうまで検証けんしょうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong phòng thí nghiệm, để tái hiện công thức pha trộn thuốc súng được ghi trong các cổ văn bản, chúng tôi đã đo đạc nghiêm ngặt độ tinh khiết của diêm tiêu và còn kiểm chứng cả tác động của những tạp chất dù rất nhỏ đến tốc độ cháy.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
康
sức khỏe / yên ổn
ngu dại
sức khỏe / yên ổn
sức khỏe / yên ổn
sức khỏe / yên ổn
tạm thời
sức khỏe / yên ổn
vung / chỉ huy
覚える
sức khỏe / yên ổn わからない
正解
問題文：
康
正解：
sức khỏe / yên ổn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
康
正解：
sức khỏe / yên ổn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
康
正解
sức khỏe / yên ổn
誤りの選択肢
1. ngu dại

2. vung / chỉ huy

3. tạm thời
Loading...
解説
音読み：コウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
康こう
音読み
コウ
訓読み
やすい
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:0
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
an bình / yên ổn / an khang
国くにの将来しょうらいを論ろんじるにあたり、政治せいじの責務せきむは経済けいざい成長せいちょうよりもまず民たみの康やすしを確保かくほすることだと痛感つうかんした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi bàn về tương lai của đất nước, tôi cảm nhận sâu sắc rằng trách nhiệm của chính trị trước hết không phải là tăng trưởng kinh tế, mà là bảo đảm sự an khang của người dân.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
吐
nôn / nhổ ra
đường
nôn / nhổ ra
nôn / nhổ ra
nôn / nhổ ra
hy sinh thân mình
nôn / nhổ ra
chàng trai tài giỏi
覚える
nôn / nhổ ra わからない
正解
問題文：
吐
正解：
nôn / nhổ ra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
吐
正解：
nôn / nhổ ra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
吐
正解
nôn / nhổ ra
誤りの選択肢
1. chàng trai tài giỏi

2. đường

3. hy sinh thân mình
Loading...
解説
音読み：ト
訓読み：は（く）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
吐は
音読み
ト
訓読み
はく
ヘボン式ローマ字
to
ピッチアクセント
と:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
nôn / ợ / nhổ (ra)
恐怖きょうふで胸むねの奥おくに溜たまった言葉ことばを、彼かれは吐はき出だすように告白こくはくした。
翻訳する
ベトナム語訳
Những lời đã dồn ứ sâu trong lồng ngực vì sợ hãi, anh ấy như thể trút ra mà thú nhận.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み