彼（かれ）は強（つよ）い心（こころ）で、困難（こんなん）に負（ま）けませんでした。そして、組織（そしき）の改革（かいかく）をやりきりました。

他以坚韧不屈的精神无惧逆境，果断推行了组织改革。

他以剛強的精神不畏逆境，毅然推行組織改革。

그는 강인한 정신력으로 역경을 아랑곳하지 않고 조직 개혁을 단행했다.

Ia tetap teguh menghadapi kesulitan tanpa gentar, dan melaksanakan reformasi organisasi secara tegas.

Dia tidak gentar menghadapi kesukaran dengan semangat yang kental, lalu melaksanakan pembaharuan organisasi secara tegas.

Él, con una voluntad inquebrantable, no se dejó amedrentar por la adversidad y llevó a cabo decididamente una reforma organizativa.

Il a affronté l’adversité avec une force d’âme inébranlable et a mené une réforme organisationnelle avec détermination.

Con uno spirito indomito, egli non si lasciò scoraggiare dalle avversità e portò avanti con decisione la riforma dell'organizzazione.

Er führte die Organisationsreform unbeirrt durch, ließ sich von Widrigkeiten nicht beeindrucken und zeigte dabei einen unbeugsamen Geist.

Han gennemførte en organisationsreform med en urokkelig vilje og lod sig ikke slå ud af modgang.

On, mając niezłomnego ducha, nie zrażając się przeciwnościami, stanowczo przeprowadził reformę organizacyjną.

Díky nezdolnému duchu se nenechal odradit nepřízní a rozhodně prosadil reformu organizace.

Hij voerde met een onverzettelijke geest door, liet zich door tegenspoed niet uit het veld slaan en zette een organisatiehervorming resoluut door.

Han lot seg ikke knekke av motgang med sin urokkelige vilje og gjennomførte en gjennomgripende organisasjonsreform.

Han genomförde organisationsreformen med järnvilja och lät sig inte rubbas av motgångar.

Он с несгибаемым духом не пасовал перед невзгодами и решительно провёл реформу организации.

El, cu un spirit neclintit, nu s-a lăsat descurajat de adversități și a dus la îndeplinire reforma organizațională.

Він, маючи непохитний дух, не зважав на негаразди й рішуче здійснив реформу організації.

Ele enfrentou a adversidade com uma determinação inabalável e implementou uma reforma organizacional de forma decisiva.

Anh ấy với tinh thần kiên cường, chẳng hề nao núng trước nghịch cảnh và đã quyết liệt tiến hành cải tổ tổ chức.

Hindi niya inalintana ang mga pagsubok dahil sa kanyang matatag na diwa, at isinagawa niya nang matatag ang reporma sa organisasyon.

เขาเผชิญความยากลำบากโดยไม่หวั่นไหวด้วยจิตใจที่เข้มแข็ง และดำเนินการปฏิรูปองค์กรอย่างเด็ดขาด

ລາວມີຈິດໃຈແຂງແກ່ນ ບໍ່ຍໍ້ທໍ້ຕໍ່ຄວາມລໍາບາກ ແລະໄດ້ດໍາເນີນການປະຕິຮູບອົງກອນຢ່າງເດັດຂາດ.

O, yılmaz bir ruhla zorluklara aldırmadan örgüt reformunu kararlılıkla hayata geçirdi.

அவர் உறுதியான மனப்பாங்குடன் எதிர்ப்பாடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல், அமைப்பு சீர்திருத்தத்தை உறுதியாக நடைமுறைப்படுத்தினார்.

उसने अडिग मनोबल के साथ कठिनाइयों की परवाह किए बिना संगठनात्मक सुधार को दृढ़ता से लागू किया।

Rendíthetetlen szellemmel a nehézségeket mit sem törődve végrehajtotta a szervezeti reformot.

তিনি দৃঢ় মনোবল নিয়ে প্রতিকূলতাকে তোয়াক্কা না করে সংগঠন সংস্কার দৃঢ়ভাবে বাস্তবায়ন করেছিলেন।

उनले दृढ आत्मबलका साथ विपत्तिलाई केही पनि नठानी संगठन सुधारलाई दृढतापूर्वक अघि बढाए।

ඔහු දෘඪ අධිෂ්ඨානයකින් අවාසනාවන් නොතකා සංවිධාන ප්‍රතිසංස්කරණය නිර්භීතව ක්‍රියාත්මක කළා.

သူသည် စိတ်ဓာတ်ခိုင်မာမှုဖြင့် အခက်အခဲများကို မမှုမရာဘဲ ရင်ဆိုင်ကာ အဖွဲ့အစည်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို တင်းကျပ်စွာ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။

Тэр хатуу зоригтойгоор бэрхшээлийг үл тоон байгууллагын шинэчлэлийг эрс хэрэгжүүлэв.

U uqubatlarga qaramay, qat’iyatli ruh bilan taslim bo‘lmay, tashkilot islohotlarini qat’iy amalga oshirdi.

គាត់មានស្មារតីរឹងមាំ មិនខ្លាចភាពលំបាក ហើយបានអនុវត្តកំណែទម្រង់អង្គការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

Ele, com um espírito inabalável, não se deixou abater pela adversidade e levou a cabo uma reforma organizacional decisiva.

佢憑住剛毅嘅精神，唔畏逆境，果斷推行組織改革。