JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
麟
kỳ lân
cây mộc tê gai
kỳ lân
gây ra
kỳ lân
cây cọ
kỳ lân
kỳ lân
覚える
kỳ lân わからない
正解
問題文：
麟
正解：
kỳ lân
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
麟
正解：
kỳ lân
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
麟
正解
kỳ lân
誤りの選択肢
1. cây mộc tê gai

2. cây cọ

3. gây ra
Loading...
解説
音読み：リン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
麟りん
音読み
リン
訓読み
きりん
ヘボン式ローマ字
rin
ピッチアクセント
りん:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
kỳ lân cái / lân; chữ Hán chỉ con cái của kỳ lân
古代中国こだいちゅうごくの伝承でんしょうでは、仁徳じんとくある統治とうちが行おこなわれると、雌めすの麒麟きりんである麟りんが瑞兆ずいちょうとして現あらわれるとされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong các truyền thuyết Trung Hoa cổ đại, người ta cho rằng khi có một nền cai trị nhân đức, con lân cái—gọi là “Lân”, tức kỳ lân cái—sẽ xuất hiện như một điềm lành.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
菌
vi khuẩn / nấm
vi khuẩn / nấm
vi khuẩn / nấm
đuôi
vi khuẩn / nấm
bắc qua / lắp đặt
vi khuẩn / nấm
tra tấn
覚える
vi khuẩn / nấm わからない
正解
問題文：
菌
正解：
vi khuẩn / nấm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
菌
正解：
vi khuẩn / nấm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
菌
正解
vi khuẩn / nấm
誤りの選択肢
1. tra tấn

2. bắc qua / lắp đặt

3. đuôi
Loading...
解説
音読み：キン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
菌きん
音読み
キン
訓読み
きのこ / たけ
ヘボン式ローマ字
kin
ピッチアクセント
きん:1
文字
ベトナム語の意味
vi khuẩn / vi trùng / nấm (vi sinh vật)
手洗てあらいを怠おこたると、目めに見みえない菌きんが繁殖はんしょくし、食中毒しょくちゅうどくの引ひき金がねになりかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu lơ là việc rửa tay, vi khuẩn vô hình có thể sinh sôi và có thể trở thành nguyên nhân dẫn đến ngộ độc thực phẩm.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
恒
không đổi
che phủ / lật đổ
không đổi
bậc thềm cung điện
không đổi
xem
không đổi
không đổi
覚える
không đổi わからない
正解
問題文：
恒
正解：
không đổi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
恒
正解：
không đổi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
恒
正解
không đổi
誤りの選択肢
1. che phủ / lật đổ

2. bậc thềm cung điện

3. xem
Loading...
解説
音読み：コウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
恒こう
音読み
コウ
訓読み
つね
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:0
文字
漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
luôn luôn / không thay đổi / hằng
彼かれは「恒こう」という一字いちじに、時流じりゅうに迎合げいごうせず信念しんねんを保たもち続つづける覚悟かくごを込こめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông đầu tư vào nhân vật duy nhất có nghĩa là kiên định, quyết tâm duy trì niềm tin của mình mà không chiều theo xu hướng của thời đại.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
恆
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
遂
hoàn thành
hoàn thành
hoàn thành
ánh ngọc
hoàn thành
mùi hôi
hoàn thành
mạnh mẽ
覚える
hoàn thành わからない
正解
問題文：
遂
正解：
hoàn thành
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
遂
正解：
hoàn thành
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
遂
正解
hoàn thành
誤りの選択肢
1. ánh ngọc

2. mùi hôi

3. mạnh mẽ
Loading...
解説
音読み：スイ
訓読み：と（げる）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
遂すい
音読み
スイ
訓読み
とげる / ついに
ヘボン式ローマ字
sui
ピッチアクセント
すい:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
hoàn thành / đạt được / thực hiện
長年ながねんの研究けんきゅうの末すえ、彼かれは遂ついに新薬しんやくの開発かいはつを遂とげ、難病なんびょうの治療ちりょうに一筋ひとすじの光ひかりをもたらした。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau nhiều năm nghiên cứu, cuối cùng anh ấy đã phát triển thành công một loại thuốc mới, mang lại một tia hy vọng cho việc điều trị căn bệnh hiểm nghèo.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
志
chí hướng
bá tước
chí hướng
vui sướng
chí hướng
khao khát
chí hướng
chí hướng
覚える
chí hướng わからない
正解
問題文：
志
正解：
chí hướng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
志
正解：
chí hướng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
志
正解
chí hướng
誤りの選択肢
1. bá tước

2. khao khát

3. vui sướng
Loading...
解説
音読み：シ
訓読み：こころざ（す）、こころざし
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
志こころざし
音読み
シ
訓読み
こころざす / こころざし
ヘボン式ローマ字
kokorozashi
ピッチアクセント
こころざし:0
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
ý chí / chí hướng / hoài bão
幾度いくどの挫折ざせつを経へても志こころざしを曲まげず、己おのれの信しんじる道みちを歩あゆみ続つづけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Dù đã trải qua bao lần thất bại, anh vẫn không thay đổi chí hướng và tiếp tục bước đi trên con đường mà mình tin tưởng.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
欽
kính trọng
kính trọng
kính trọng
cây khoản đông Nhật
kính trọng
cây thiên thảo
kính trọng
mua sắm
覚える
kính trọng わからない
正解
問題文：
欽
正解：
kính trọng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
欽
正解：
kính trọng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
欽
正解
kính trọng
誤りの選択肢
1. cây khoản đông Nhật

2. cây thiên thảo

3. mua sắm
Loading...
解説
音読み：キン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
欽きん
音読み
キン / コン
訓読み
つつしむ
ヘボン式ローマ字
kin
ピッチアクセント
きん:1
文字
ベトナム語の意味
kính, tôn kính, sùng kính / từ kính ngữ dùng cho việc liên quan đến hoàng đế
古文書こもんじょに現あらわれる「欽きん」の一字いちじには、臣下しんかが君主くんしゅをつつしんで敬うやまうという、儀礼的ぎれいてきで重おもい意味合いみあいが凝縮ぎょうしゅくされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Ký tự duy nhất có nghĩa là tôn kính xuất hiện trong tài liệu cũ cô đọng sắc thái trang trọng, nặng nề của một chủ thể tôn kính người cai trị.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
刑
hình phạt
oán hận
hình phạt
đê
hình phạt
thuật lại
hình phạt
hình phạt
覚える
hình phạt わからない
正解
問題文：
刑
正解：
hình phạt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
刑
正解：
hình phạt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
刑
正解
hình phạt
誤りの選択肢
1. đê

2. thuật lại

3. oán hận
Loading...
解説
音読み：ケイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
刑けい
音読み
ケイ
訓読み
しおき
ヘボン式ローマ字
kei
ピッチアクセント
けい:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
hình phạt / trừng phạt / xử tử
執行猶予しっこうゆうよが付ついたとはいえ、刑けいを受うけた事実じじつは重おもく、社会復帰しゃかいふっきへの道みちのりは決けっして平坦へいたんではない。
翻訳する
ベトナム語訳
Dù được hưởng án treo, nhưng thực tế đã bị kết án vẫn là một gánh nặng, và con đường tái hòa nhập xã hội tuyệt nhiên không hề bằng phẳng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
雛
chim non
hanh thông
chim non
cừu
chim non
chim non
chim non
căng / khẩn cấp
覚える
chim non わからない
正解
問題文：
雛
正解：
chim non
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
雛
正解：
chim non
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
雛
正解
chim non
誤りの選択肢
1. hanh thông

2. căng / khẩn cấp

3. cừu
Loading...
解説
音読み：スウ
訓読み：ひな、ひよこ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
雛ひな
音読み
スウ / ス / ジュ
訓読み
ひな / ひよこ
ヘボン式ローマ字
hina
ピッチアクセント
ひな:1
文字
ベトナム語の意味
chim non / gà con / búp bê Hina
嵐あらしが去さった翌朝よくあさ、巣すから落おちた雛ひなを拾ひろい上あげ、体温たいおんが戻もどるまで手てのひらでそっと包つつんだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Sáng hôm sau khi cơn bão qua đi, tôi nhặt con chim non rơi khỏi tổ lên và nhẹ nhàng ủ trong lòng bàn tay cho đến khi thân nhiệt của nó trở lại.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
狩
săn bắt
thẻ ngọc
săn bắt
săn bắt
săn bắt
dám
săn bắt
tử cung / thai nhi
覚える
săn bắt わからない
正解
問題文：
狩
正解：
săn bắt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
狩
正解：
săn bắt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
狩
正解
săn bắt
誤りの選択肢
1. dám

2. thẻ ngọc

3. tử cung / thai nhi
Loading...
解説
音読み：シュ
訓読み：か（る）、か（り）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
狩かり
音読み
シュ
訓読み
かる / かり
ヘボン式ローマ字
kari
ピッチアクセント
かり:1
文字
ベトナム語の意味
săn bắn; đi săn / hái lượm, thu hoạch (theo mùa) / thu gom; sưu tầm
古文書こもんじょに見みえる「狩かり」の一字いちじは、単たんなる遊興ゆうきょうではなく、支配権しはいけんを誇示こじする儀礼ぎれいとしての狩猟しゅりょうを示唆しさしている。
翻訳する
ベトナム語訳
Ký tự có nghĩa là săn bắn được tìm thấy trong tài liệu cũ không chỉ gợi ý giải trí, mà săn bắn như một nghi lễ thể hiện quyền lực tối cao.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
紳
quý ông
khoản nợ
quý ông
quý ông
quý ông
trong trẻo
quý ông
đánh bóng
覚える
quý ông わからない
正解
問題文：
紳
正解：
quý ông
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
紳
正解：
quý ông
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
紳
正解
quý ông
誤りの選択肢
1. khoản nợ

2. đánh bóng

3. trong trẻo
Loading...
解説
音読み：シン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
紳しん
音読み
シン
訓読み
おおおび
ヘボン式ローマ字
shin
ピッチアクセント
しん:1
文字
ベトナム語の意味
quý ông / người có địa vị, học thức / thân sĩ, bậc trưởng giả
彼かれは紳しんとしての矜持きょうじを胸むねに、権勢けんせいにおもねらず、常つねに節度せつどと教養きょうようをもって振ふる舞まってきた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông mang trong lòng niềm kiêu hãnh của một quý ông, không xu nịnh quyền thế, và luôn hành xử với chừng mực cùng học thức.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み