麟
Female Chinese Unicorn
メスの中国のユニコーン
中国（ちゅうごく）の想像上（そうぞうじょう）の動物（どうぶつ）、麒麟（きりん）のめすです。
古代传说中的瑞兽麒麟 / 雌性麒麟 / 比喻吉祥、贤才
麒麟的雌性 / 指麒麟，瑞獸 / 比喻賢才、傑出之人
암컷 기린(기린, 중국 전설의 영물) / 기린(상상 속의 상서로운 짐승)
qilin betina (makhluk mitologis Tiongkok) / unsur ‘lin’ dalam ‘kirin/qilin’, serupa unicorn
khin (qilin), unicorn Cina betina / makhluk mitos Cina seakan rusa/unikorn
Qilin hembra. / Unicornio chino hembra.
Femelle du qilin (créature mythologique chinoise) / Licorne chinoise femelle / Être fabuleux de bon augure
lin (unicorno cinese femmina) / creatura mitologica cinese, controparte femminile del qilin
weibliches Qilin (chinesisches Einhorn) / mythisches Fabeltier (Gegenstück zu 龍)
hunlig kinesisk enhjørning (kirin) / mytisk væsen: hun af kirin-parret (lin)
samica qilina (chiński jednorożec) / mityczny chiński jednorożec (qilin)
lin; (čínská mytologie) samice jednorožce qilin / mytické zvíře typu jednorožce (qilin), samičí podoba
vrouwelijke qilin (Chinese eenhoorn) / mythisch Chinees eenhoornachtig wezen
hunnlig kinesisk enhjørning (mytologisk vesen) / mytisk dyr: lin (kinesisk unicorn)
honlig qilin / honlig kinesisk enhörning
самка цилиня (китайского единорога) / мифическое животное цилинь (кит. «единорог»)
unicorn chinezesc (creatură mitologică; femelă) / kirin (ființă mitică în cultura est-asiatică)
самка ціліня (китайського єдинорога) / самка кіріна (міфічної істоти)
unicórnio chinês fêmea / qilin fêmea / criatura mítica chinesa
kỳ lân cái / lân; chữ Hán chỉ con cái của kỳ lân
babaeng qilin, ang Chinese unicorn sa mitolohiyang Tsino / karakter para sa “lin” sa “kirin” (麒麟)
กิเลนตัวเมีย (สัตว์มงคลจีน) / ลิน (ชื่อสัตว์ในคู่ กิเลน/麒麟)
ສັດມົງຄຸນໃນນິທານຈີນເພດແມ່ / ກິເລນເພດແມ່ / ສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມສິລິມຸງຄຸນ
(mitoloji) dişi Çin tekboynuzu
பெண் சீன ஒற்றைக் கொம்புக் குதிரை (கிலின்) / சீன புராண விலங்கு: லின்
मादा चीनी एक-सींग वाला पौराणिक प्राणी / चीनी यूनिकॉर्न (किरिन)
چینی افسانوی یکشاخا جانور (مادہ) / افسانوی مقدس ہرن نما جانور / نایاب و مبارک مخلوق (کیلن)
(mit.) nőstény kínai egyszarvú (lin) / a qilin (kínai mitológiai lény) nőstény tagja
קִירִין (חד-קרן סיני מיתולוגי; נקבה) / יצור מיתולוגי סיני דמוי אייל/דרקון
চীনা কল্পকাহিনির একশৃঙ্গী প্রাণী ‘কিরিন/লিন’ (স্ত্রী) / চীনা ইউনিকর্নের স্ত্রী রূপ
किलिन/किरिन भनिने चिनियाँ दन्त्य प्राणीको पोथी / ‘किरिन’ (चिनियाँ एकसिङ्गे दन्त्य प्राणी) को स्त्रीलिङ्ग रूप
(චීන) ස්ත්රී යුනිකෝර්න් සත්ත්වය (麟) / කිරිණ් / කිරිණ් සත්ත්වයාගේ ස්ත්රී පාර්ශවය
ကီလင်း (တရုတ် Unicorn) ၏ မ / တရုတ်ဒဏ္ဍာရီရှိ ‘ကီလင်း’ တိရစ္ဆာန်၏ မ
Хятадын домгийн эм нэг эвэрт адуулаг амьтан / (кирин) сайн ёрын бэлгэдэлтэй домгийн араатан
urg‘ochi qilin (xitoy afsonaviy yakkashox ot) / qilin — xitoy afsonasidagi muqaddas hayvon / qadimiy xitoy mifologiyasidagi urg‘ochi yakkashox
یونیکورنِ چینی (ماده) / اژدهای شاخدار افسانهای چینی
أنثى القِيلين (وحيد قرن صيني أسطوري) / قِيلين (مخلوق أسطوري صيني)
សត្វគិរីនស្រី / សត្វឯកស្នែងនារីតាមទេវកថាចិន
fêmea do qilin / unicórnio chinês feminino / criatura mítica chinesa
麒麟嘅雌獸 / 傳說中嘅瑞獸 / 麟
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
