JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
粘ねばる
dính / kiên trì
làm không ngừng
dính / kiên trì
dính / kiên trì
dính / kiên trì
đảm nhận
dính / kiên trì
tiêu tốn
覚える
dính / kiên trì わからない
正解
問題文：
粘る
正解：
dính / kiên trì
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
粘る
正解：
dính / kiên trì
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
粘ねばる
正解
dính / kiên trì
誤りの選択肢
1. đảm nhận

2. làm không ngừng

3. tiêu tốn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
粘ねばる
ひらがな
ねばる
ヘボン式ローマ字
nebaru
ピッチアクセント
ねばる:2
動詞
ベトナム語の意味
dính, bám dính / kiên trì, bám trụ / cầm cự, giữ vững
この樹脂じゅしは硬化こうか不良ふりょうを起おこすと表面ひょうめんがいつまでも粘ねばるため、精密せいみつ機器ききの部品ぶひんには採用さいようしがたい。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu loại nhựa này không đóng rắn đúng cách, bề mặt của nó vẫn dính khi chạm vào, khiến nó không phù hợp với các bộ phận thiết bị chính xác.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	粘ら 別の言い方: 粘ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	粘り 別の言い方: 粘っ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	粘る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	粘る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	粘れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	粘れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	粘って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	粘った	過去（〜た）を表します。
ない形	粘らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	粘ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	粘れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	粘ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
電線でんせん
dây điện
lớp luyện thi
dây điện
dây điện
dây điện
một hơi / lúc nghỉ ngắn
dây điện
cháu trai
覚える
dây điện わからない
正解
問題文：
電線
正解：
dây điện
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
電線
正解：
dây điện
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
電線でんせん
正解
dây điện
誤りの選択肢
1. một hơi / lúc nghỉ ngắn

2. lớp luyện thi

3. cháu trai
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
電線でんせん
ひらがな
でんせん
ヘボン式ローマ字
densen
ピッチアクセント
でんせん:0
名詞
ベトナム語の意味
dây điện / đường dây điện / cáp điện
老朽化ろうきゅうかした電線でんせんが強風きょうふうで断線だんせんし、周辺しゅうへん一帯いったいが一時いちじ停電ていでんに見舞みまわれた。
翻訳する
ベトナム語訳
Dây điện đã xuống cấp bị đứt do gió mạnh, khiến khu vực xung quanh tạm thời bị mất điện.
詳細
意味のイメージ

電 (でん)線
（ 基本形 ）
densen
（ romanization ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
旦那だんな
chồng / ông chủ
sự lai chủng
chồng / ông chủ
thư hàng không
chồng / ông chủ
chồng / ông chủ
chồng / ông chủ
cư trú
覚える
chồng / ông chủ わからない
正解
問題文：
旦那
正解：
chồng / ông chủ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
旦那
正解：
chồng / ông chủ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
旦那だんな
正解
chồng / ông chủ
誤りの選択肢
1. cư trú

2. thư hàng không

3. sự lai chủng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
旦那だんな
ひらがな
だんな
漢字
檀那
ヘボン式ローマ字
danna
ピッチアクセント
だんな:0
名詞
古語 尊敬語
ベトナム語の意味
(Phật giáo) đức bố thí (ba-la-mật) / (Phật giáo) sự cúng dường, bố thí cho tăng hoặc chùa
旦那だんなの転勤てんきんを機きに、家計かけいの見直みなおしから住すまい探さがしまで一気いっきに進すすめざるを得えなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhân dịp chồng tôi được điều chuyển công tác, tôi buộc phải một mạch xúc tiến mọi thứ, từ rà soát lại chi tiêu gia đình đến tìm nhà ở.
詳細
意味のイメージ

旦 (だん)那
（ 基本形 ）
danna
（ romanization ）
な
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
用法ようほう
cách dùng
sự phát triển cơ thể
cách dùng
cách dùng
cách dùng
ám chỉ
cách dùng
khoản tiền lớn
覚える
cách dùng わからない
正解
問題文：
用法
正解：
cách dùng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
用法
正解：
cách dùng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
用法ようほう
正解
cách dùng
誤りの選択肢
1. ám chỉ

2. sự phát triển cơ thể

3. khoản tiền lớn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
用法ようほう
ひらがな
ようほう
ヘボン式ローマ字
yoho
ピッチアクセント
ようほう:0
名詞
ベトナム語の意味
cách dùng / cách sử dụng / cách vận dụng
新薬しんやくの用法ようほうを誤あやまれば、期待きたいされた効果こうかが得えられないばかりか、深刻しんこくな副作用ふくさようを招まねきかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu dùng sai cách thuốc mới, không những sẽ không đạt được hiệu quả như mong đợi mà còn có thể gây ra tác dụng phụ nghiêm trọng.
詳細
意味のイメージ

用 (よう)法
（ 基本形 ）
yōhō
（ romanization ）
ほう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ふりだし
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
sự giúp đỡ
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
từ vựng
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
sự tiến vào lĩnh vực
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
覚える
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu わからない
正解
問題文：
ふりだし
正解：
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ふりだし
正解：
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ふりだし
正解
điểm xuất phát / sự phát hành hối phiếu
誤りの選択肢
1. sự tiến vào lĩnh vực

2. sự giúp đỡ

3. từ vựng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ふりだし
漢字
振り出し
ヘボン式ローマ字
furidashi
ピッチアクセント
ふりだし:0
名詞
広義
ベトナム語の意味
ô/vị trí xuất phát trong trò chơi sugoroku / điểm khởi đầu; vạch xuất phát (nghĩa mở rộng)
勝負しょうぶの世界せかいでは、たとえ盤上ばんじょうのふりだしに戻もどされたとしても、経験けいけんという資産しさんだけは失うしなわれない。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong thế giới cạnh tranh, dù có bị đưa trở lại vạch xuất phát trên bàn cờ, thì chỉ riêng tài sản mang tên “kinh nghiệm” cũng không bị mất đi.
詳細
意味のイメージ

furidashi
（ romanization ）
furidasi
（ romanization ）
ふりだし
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
構想こうそう
ý tưởng / kế hoạch
cách nói uyển chuyển
ý tưởng / kế hoạch
ý tưởng / kế hoạch
ý tưởng / kế hoạch
nhân tài
ý tưởng / kế hoạch
đủ loại
覚える
ý tưởng / kế hoạch わからない
正解
問題文：
構想
正解：
ý tưởng / kế hoạch
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
構想
正解：
ý tưởng / kế hoạch
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
構想こうそう
正解
ý tưởng / kế hoạch
誤りの選択肢
1. cách nói uyển chuyển

2. nhân tài

3. đủ loại
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
構想こうそう
ひらがな
こうそう
ヘボン式ローマ字
kousou
ピッチアクセント
こうそう:0
名詞
ベトナム語の意味
ý tưởng / kế hoạch / khái niệm
市長しちょうは、老朽化ろうきゅうかした港湾地区こうわんちくを文化ぶんかと産業さんぎょうの拠点きょてんへ再編さいへんする構想こうそうを打うち出だした。
翻訳する
ベトナム語訳
Thị trưởng đã công bố tầm nhìn tổ chức lại khu bến cảng cũ kỹ thành một trung tâm văn hóa và công nghiệp.
詳細
意味のイメージ

構 (こう)想
（ 基本形 ）
kōsō
（ romanization ）
そう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
打うち合あわせる
bàn bạc trước
sở hữu
bàn bạc trước
kiệt sức
bàn bạc trước
bàn bạc trước
bàn bạc trước
truy tìm / đi theo đường
覚える
bàn bạc trước わからない
正解
問題文：
打ち合わせる
正解：
bàn bạc trước
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
打ち合わせる
正解：
bàn bạc trước
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
打うち合あわせる
正解
bàn bạc trước
誤りの選択肢
1. truy tìm / đi theo đường

2. kiệt sức

3. sở hữu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
打うち合あわせる
ひらがな
うちあわせる
ヘボン式ローマ字
uchiawaseru
ピッチアクセント
うちあわせる:5
動詞
ベトナム語の意味
gõ/đập hai vật vào nhau / bàn bạc, thảo luận trước
修理しゅうりのために部品ぶひん同士どうしを何度なんども打うち合あわせるうちに、微妙びみょうな歪ゆがみが生しょうじてしまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong quá trình ghép thử các bộ phận với nhau nhiều lần để sửa chữa, đã phát sinh một sự cong vênh nhẹ.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	打ち合わせ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	打ち合わせ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	打ち合わせる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	打ち合わせる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	打ち合わせれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	打ち合わせろ 別の言い方: 打ち合わせよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	打ち合わせて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	打ち合わせた	過去（〜た）を表します。
ない形	打ち合わせない	否定（〜ない）を表します。
ます形	打ち合わせます	丁寧な言い方で使います。
ば形	打ち合わせれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	打ち合わせ	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
傾かたむき
độ nghiêng
đơn vị kinh doanh
độ nghiêng
bắt giữ
độ nghiêng
độ nghiêng
độ nghiêng
sự cắt
覚える
độ nghiêng わからない
正解
問題文：
傾き
正解：
độ nghiêng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
傾き
正解：
độ nghiêng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
傾かたむき
正解
độ nghiêng
誤りの選択肢
1. đơn vị kinh doanh

2. sự cắt

3. bắt giữ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
傾かたむき
ひらがな
かたむき
ヘボン式ローマ字
katamuki
ピッチアクセント
かたむき:0
名詞
ベトナム語の意味
độ nghiêng; độ dốc / sự nghiêng lệch / khuynh hướng; xu hướng
地盤じばんのわずかな傾きかたむきが、長年ながねんのうちに建物たてもの全体ぜんたいの歪みゆがみとして顕在化けんざいかした。
翻訳する
ベトナム語訳
Độ nghiêng nhẹ của mặt đất biểu hiện trong nhiều năm dưới dạng biến dạng trong toàn bộ tòa nhà.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
疲労ひろう
sự mệt mỏi
sự mệt mỏi
sự mệt mỏi
sự náo động / vụ rối loạn
sự mệt mỏi
tua vít
sự mệt mỏi
phòng
覚える
sự mệt mỏi わからない
正解
問題文：
疲労
正解：
sự mệt mỏi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
疲労
正解：
sự mệt mỏi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
疲労ひろう
正解
sự mệt mỏi
誤りの選択肢
1. sự náo động / vụ rối loạn

2. phòng

3. tua vít
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
疲労ひろう
ひらがな
ひろう
ヘボン式ローマ字
hirou
ピッチアクセント
ひろう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự mệt mỏi / sự kiệt sức / suy nhược do lao lực
慢性的まんせいてきな疲労ひろうを放置ほうちすれば、やがて判断力はんだんりょくの低下ていかを招まねき、取とり返かえしのつかない事故じこにつながりかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu bỏ mặc tình trạng mệt mỏi mãn tính, sớm muộn cũng sẽ dẫn đến suy giảm khả năng phán đoán và có thể gây ra những tai nạn không thể khắc phục được.
詳細
意味のイメージ

疲 (ひ)労
（ 基本形 ）
hirō
（ romanization ）
疲勞
（ kyūjitai ）
ろう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
侮辱ぶじょく
sự sỉ nhục
sự sỉ nhục
sự sỉ nhục
tư thế / tạm dừng
sự sỉ nhục
liên lạc / kính áp tròng
sự sỉ nhục
lương thực chính
覚える
sự sỉ nhục わからない
正解
問題文：
侮辱
正解：
sự sỉ nhục
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
侮辱
正解：
sự sỉ nhục
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
侮辱ぶじょく
正解
sự sỉ nhục
誤りの選択肢
1. lương thực chính

2. tư thế / tạm dừng

3. liên lạc / kính áp tròng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
侮辱ぶじょく
ひらがな
ぶじょく
ヘボン式ローマ字
bujoku
ピッチアクセント
ぶじょく:0
名詞
ベトナム語の意味
sự xúc phạm / sự sỉ nhục / lời lăng mạ
彼かれは上司じょうしからの侮辱ぶじょくを黙だまって受けうけ入いれるのではなく、正式せいしきに抗議こうぎして職場しょくばの風土ふうどを改あらためようとした。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy không âm thầm chấp nhận sự sỉ nhục từ cấp trên mà đã chính thức phản đối, cố gắng thay đổi văn hoá nơi làm việc.
詳細
意味のイメージ

侮 (ぶ)辱
（ 基本形 ）
bujoku
（ romanization ）
じょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み