JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
濫用らんよう
lạm dụng
lạm dụng
lạm dụng
nhà sản xuất
lạm dụng
sự làm bộ
lạm dụng
sự mệt mỏi
覚える
lạm dụng わからない
正解
問題文：
濫用
正解：
lạm dụng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
濫用
正解：
lạm dụng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
濫用らんよう
正解
lạm dụng
誤りの選択肢
1. sự mệt mỏi

2. sự làm bộ

3. nhà sản xuất
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
濫用らんよう
ひらがな
らんよう
ヘボン式ローマ字
ran'yo
ピッチアクセント
らんよう:0
名詞
ベトナム語の意味
lạm dụng / sử dụng quá mức / sử dụng bừa bãi
権限けんげんの濫用らんようが常態化じょうたいかすれば、組織そしきの透明性とうめいせいは損そこなわれ、いかに崇高すうこうな理念りねんを掲かかげても信頼しんらいの回復かいふくは困難こんなんになる。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu việc lạm dụng quyền lực trở thành thói quen, tính minh bạch của tổ chức sẽ bị suy yếu và cho dù nó tuyên bố những lý tưởng cao cả đến đâu, việc khôi phục lòng tin cũng trở nên khó khăn.
詳細
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
待望たいぼう
sự mong đợi
sự mong đợi
sự mong đợi
cấu trúc
sự mong đợi
dòng chữ
sự mong đợi
đốm loang
覚える
sự mong đợi わからない
正解
問題文：
待望
正解：
sự mong đợi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
待望
正解：
sự mong đợi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
待望たいぼう
正解
sự mong đợi
誤りの選択肢
1. dòng chữ

2. cấu trúc

3. đốm loang
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
待望たいぼう
ひらがな
たいぼう
ヘボン式ローマ字
taibou
ピッチアクセント
たいぼう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự mong chờ / sự trông đợi bấy lâu / điều được mong đợi
ファンが長年ながねん待まち望のぞんだ新作しんさくが、ついに満まんを持じして発表はっぴょうされ、会場かいじょうは待望たいぼうの瞬間しゅんかんに沸わき立たった。
翻訳する
ベトナム語訳
Tác phẩm mới mà người hâm mộ đã mong đợi suốt nhiều năm cuối cùng cũng được công bố một cách đầy đủ khí thế, khiến cả hội trường sôi sục trong khoảnh khắc được chờ đợi bấy lâu.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
途絶とだえる
bị cắt đứt
dạy dỗ / khâu lược
bị cắt đứt
nối tiếp thành hàng
bị cắt đứt
bị cắt đứt
bị cắt đứt
kính trọng / xin chỉ dẫn
覚える
bị cắt đứt わからない
正解
問題文：
途絶える
正解：
bị cắt đứt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
途絶える
正解：
bị cắt đứt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
途絶とだえる
正解
bị cắt đứt
誤りの選択肢
1. dạy dỗ / khâu lược

2. kính trọng / xin chỉ dẫn

3. nối tiếp thành hàng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
途絶とだえる
ひらがな
とだえる
ヘボン式ローマ字
todaeru
ピッチアクセント
とだえる:3
動詞
ベトナム語の意味
chấm dứt / ngừng lại / bị gián đoạn
紛争ふんそうが長期化ちょうきかするにつれ、和平交渉わへいこうしょうの糸口いとぐちは途絶とだえる一方いっぽうで、民間人みんかんじんの犠牲ぎせいだけが増ふえていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi xung đột kéo dài, manh mối cho các cuộc đàm phán hòa bình ngày càng tắt ngấm, trong khi chỉ có số dân thường thiệt mạng tiếp tục tăng lên.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	途絶え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	途絶え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	途絶える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	途絶える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	途絶えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	途絶えろ 別の言い方: 途絶えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	途絶えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	途絶えた	過去（〜た）を表します。
ない形	途絶えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	途絶えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	途絶えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	途絶えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
興きょうじる
vui chơi
kính trọng / xin chỉ dẫn
vui chơi
thiết lập / vào tư thế
vui chơi
làm trọn
vui chơi
vui chơi
覚える
vui chơi わからない
正解
問題文：
興じる
正解：
vui chơi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
興じる
正解：
vui chơi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
興きょうじる
正解
vui chơi
誤りの選択肢
1. thiết lập / vào tư thế

2. kính trọng / xin chỉ dẫn

3. làm trọn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
興きょうじる
ひらがな
きょうじる
ヘボン式ローマ字
kyoujiru
ピッチアクセント
きょうじる:0
動詞
ベトナム語の意味
đắm mình vào, say mê (một hoạt động) / vui thích, tiêu khiển / hào hứng tham gia
締しめ切きり前まえだというのに、彼かれは連日れんじつゲームに興きょうじていて、上司じょうしの叱責しっせきを受うける羽目はめになった。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù đã sắp đến hạn chót, anh ta vẫn ngày nào cũng mải chơi game, cuối cùng phải hứng chịu lời quở trách của sếp.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	興じ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	興じ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	興じる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	興じる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	興じれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	興じろ 別の言い方: 興じよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	興じて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	興じた	過去（〜た）を表します。
ない形	興じない	否定（〜ない）を表します。
ます形	興じます	丁寧な言い方で使います。
ば形	興じれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	興じよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「興ずる」の上一段化した形。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ゲスト
khách mời
khách mời
khách mời
hai vợ chồng cùng kiếm tiền
khách mời
biện pháp trừng phạt
khách mời
đoàn kết
覚える
khách mời わからない
正解
問題文：
ゲスト
正解：
khách mời
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ゲスト
正解：
khách mời
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ゲスト
正解
khách mời
誤りの選択肢
1. hai vợ chồng cùng kiếm tiền

2. đoàn kết

3. biện pháp trừng phạt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ゲスト
ひらがな
げすと
ヘボン式ローマ字
gesuto
ピッチアクセント
げすと:1
名詞
ベトナム語の意味
khách mời / khách / người được mời
その著名ちょめいな学者がくしゃは、会議かいぎの基調講演きちょうこうえんに招まねかれたゲストであるにもかかわらず、議論ぎろんの主導権しゅどうけんを握にぎることをあえて避さけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù học giả nổi tiếng là khách mời cho bài phát biểu quan trọng của hội nghị, nhưng ông đã cố tình kiềm chế không dẫn đầu cuộc thảo luận.
詳細
意味のイメージ

gesuto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
牧師ぼくし
mục sư
sự chậm nộp
mục sư
sự huyền bí
mục sư
hình khối
mục sư
mục sư
覚える
mục sư わからない
正解
問題文：
牧師
正解：
mục sư
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
牧師
正解：
mục sư
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
牧師ぼくし
正解
mục sư
誤りの選択肢
1. sự huyền bí

2. sự chậm nộp

3. hình khối
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
牧師ぼくし
ひらがな
ぼくし
ヘボン式ローマ字
bokushi
ピッチアクセント
ぼくし:1
名詞
ベトナム語の意味
mục sư / giáo sĩ / nhà truyền đạo
その牧師ぼくしは、災害さいがい後ごの混乱こんらんに乗じょうじて偏見へんけんが増幅ぞうふくされぬよう、宗派しゅうはを超こえた対話たいわの場ばを粘ねばり強づよく設もうけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Mục sư kiên trì tạo cơ hội đối thoại giữa các giáo phái để định kiến không gia tăng trong bối cảnh hỗn loạn sau thảm họa.
詳細
意味のイメージ

牧 (ぼく)師
（ 基本形 ）
bokushi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
天地てんち
trời đất
trời đất
trời đất
sự ngộ độc / sự nghiện
trời đất
sự dự thính
trời đất
thành phẩm
覚える
trời đất わからない
正解
問題文：
天地
正解：
trời đất
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
天地
正解：
trời đất
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
天地てんち
正解
trời đất
誤りの選択肢
1. sự dự thính

2. thành phẩm

3. sự ngộ độc / sự nghiện
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
天地てんち
ひらがな
てんち / あめつち
名詞
広義
ベトナム語の意味
trời đất; vạn vật trong đó / (mở rộng) trên dưới
天地てんちがひっくり返かえるほどの激変げきへんに備そなえ、我々われわれは価値観かちかんそのものを問とい直なおす必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Để chuẩn bị cho những biến động dữ dội đến mức trời đất đảo lộn, chúng ta cần phải xem xét lại chính hệ giá trị của mình.
詳細
意味のイメージ

天 (てん)地
（ 基本形 ）
tenchi
（ romanization ）
ち
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
還元かんげん
hoàn trả / sự khử hóa học
đồi núi thấp
hoàn trả / sự khử hóa học
nhà sư
hoàn trả / sự khử hóa học
mạch máu
hoàn trả / sự khử hóa học
hoàn trả / sự khử hóa học
覚える
hoàn trả / sự khử hóa học わからない
正解
問題文：
還元
正解：
hoàn trả / sự khử hóa học
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
還元
正解：
hoàn trả / sự khử hóa học
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
還元かんげん
正解
hoàn trả / sự khử hóa học
誤りの選択肢
1. mạch máu

2. đồi núi thấp

3. nhà sư
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
還元かんげん
ひらがな
かんげん
ヘボン式ローマ字
kangen
ピッチアクセント
かんげん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự khử (hóa học) / sự giải quyết (vấn đề) / sự hoàn trả; trả lại
触媒しょくばいの存在下そんざいかで金属きんぞくイオンを還元かんげんし、純度じゅんどの高たかい金属きんぞくとして析出せきしゅつさせる工程こうていは、反応はんのう条件じょうけんのわずかな差さが収率しゅうりつを大おおきく左右さゆうする。
翻訳する
ベトナム語訳
Quy trình khử ion kim loại dưới sự hiện diện của chất xúc tác và kết tủa chúng dưới dạng kim loại có độ tinh khiết cao bị chi phối mạnh về hiệu suất bởi những khác biệt rất nhỏ trong điều kiện phản ứng.
詳細
意味のイメージ

還 (かん)元
（ 基本形 ）
kangen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
幹みき
thân cây
bọt bẩn / vị chát
thân cây
thân cây
thân cây
phòng sinh hoạt gia đình
thân cây
phong cách Nhật Bản
覚える
thân cây わからない
正解
問題文：
幹
正解：
thân cây
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幹
正解：
thân cây
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幹みき
正解
thân cây
誤りの選択肢
1. phòng sinh hoạt gia đình

2. phong cách Nhật Bản

3. bọt bẩn / vị chát
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幹みき
ひらがな
みき
ヘボン式ローマ字
miki
ピッチアクセント
みき:1
名詞
ベトナム語の意味
thân cây / phần chính, nòng cốt / xương sống (nghĩa bóng)
台風たいふうの爪痕つめあとが残のこる森もりで、老杉ろうすぎの幹みきには、風雪ふうせつに耐たえてきた歳月さいげつを物語ものがたる深ふかい裂さけ目めが刻きざまれていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong khu rừng vẫn còn mang những vết sẹo của cơn bão, những vết nứt sâu được khắc trên thân cây tuyết tùng già, kể về những năm tháng nó đã chịu đựng gió và tuyết.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
財源ざいげん
nguồn tài chính
cung
nguồn tài chính
tính tự phụ
nguồn tài chính
nguồn tài chính
nguồn tài chính
mật độ
覚える
nguồn tài chính わからない
正解
問題文：
財源
正解：
nguồn tài chính
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
財源
正解：
nguồn tài chính
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
財源ざいげん
正解
nguồn tài chính
誤りの選択肢
1. mật độ

2. tính tự phụ

3. cung
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
財源ざいげん
ひらがな
ざいげん
ヘボン式ローマ字
zaigen
ピッチアクセント
ざいげん:0
名詞
ベトナム語の意味
nguồn tài chính / nguồn thu / ngân quỹ
財源ざいげんの裏付うらづけがないまま新あらたな施策しさくを打うち出だせば、結局けっきょくは将来しょうらい世代せだいに負担ふたんを先送さきおくりするだけだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu đưa ra các chính sách mới mà không có nguồn tài chính bảo đảm, rốt cuộc chỉ là chuyển gánh nặng sang cho các thế hệ tương lai.
詳細
意味のイメージ

財 (ざい)源
（ 基本形 ）
zaigen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み