幹
trunk
木の幹 / （物事の）中心部 / （血管・神経などの）幹 / 体幹 / 幹線
木（き）の太（ふと）い中心（ちゅうしん）の部分（ぶぶん）です。物事（ものごと）や体（からだ）などの中心（ちゅうしん）になる部分（ぶぶん）もいいます。
树干 / 躯干 / 主干
樹幹 / 主幹
나무의 줄기 / 핵심, 중심이 되는 부분
batang (pohon) / bagian utama
batang pokok / batang utama (tumbuhan) / teras atau bahagian tengah
tronco (de un árbol) / eje / núcleo
tronc (d'arbre) / noyau / partie principale
tronco (d’albero) / fusto; parte centrale di una pianta / tronco (del corpo)
Baumstamm / Stamm; Hauptteil (einer Pflanze) / Rumpf (Körper)
(træ) stamme / (krop) overkrop/torso / (gen.) hoveddel; hovedstamme
pień (drzewa) / tułów, korpus / główna część; rdzeń
kmen (stromu) / trup / hlavní část, jádro
boomstam / romp (van een lichaam) / hoofdas; hoofdgedeelte
trestamme / stamme (på plante) / hoveddel, kjerne
trädstam / stam / stock
ствол (дерева) / туловище / основная часть, стержень
trunchi (de copac) / tulpină (principală a unei plante) / axă/parte principală a unui obiect
стовбур (дерева) / основна частина, стрижень
tronco (de árvore) / caule principal / parte central; eixo
thân cây / phần chính, nòng cốt / xương sống (nghĩa bóng)
tronko ng punong-kahoy / katawan ng punong-kahoy / pangunahing tangkay
ลำต้น (ของต้นไม้) / ลำตัว/แกนหลัก / ส่วนสำคัญหรือแกนกลาง
ລຳຕົ້ນ / ແກນກາງ / ສ່ວນຫຼັກ
ağaç gövdesi / gövde, kütük / (anat.) gövde
மரத்தண்டு / தண்டு (முக்கியப் பகுதி) / முதன்மைக் கூறு
(पेड़ का) तना / मुख्य धड़ / कांड
درخت کا تنا / شاخ و برگ کا مرکزی حصہ / تنے جیسا مرکزی ڈھانچا
fatörzs / törzs, főág / (átv.) fő rész, törzsrész
גזע (של עץ) / תא המטען (של הגוף) / ליבה; חלק עיקרי
গাছের কাণ্ড/গুঁড়ি / (দেহের) মূল দণ্ড / (প্রধান) মূল অংশ
बोटको मूल डाँठ / मुख्य भाग; आधार
ගස් කඳ / (ශාකයක) ප්රධාන දණ්ඩය/කඳ / (ශරීරයේ) කඳ කොටස
(သစ်ပင်၏) ပင်စည် / အဓိကတိုင်/အခြေခံခန္ဓာ (တိုင်တန်းပစ္စည်း)
(модны) их бие, гол / гол, үндсэн хэсэг
(daraxtning) tana, poya / (o‘simlikning) asosiy poya / (mumkin bo‘lsa) magistral, asosiy qism
تنهٔ درخت / ساقه / بدنهٔ اصلی
جذع (الشجرة) / ساق/جذع / الجزء الرئيسي أو المحور
ដើមឈើ / គល់ / ស្នូល
tronco / caule principal
樹幹 / 主幹部分
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
