JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
利潤りじゅん
lợi nhuận
ủng
lợi nhuận
hạt nhân / cốt lõi
lợi nhuận
phúc lợi
lợi nhuận
lợi nhuận
覚える
lợi nhuận わからない
正解
問題文：
利潤
正解：
lợi nhuận
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
利潤
正解：
lợi nhuận
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
利潤りじゅん
正解
lợi nhuận
誤りの選択肢
1. phúc lợi

2. ủng

3. hạt nhân / cốt lõi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
利潤りじゅん
ひらがな
りじゅん
ヘボン式ローマ字
rijun
ピッチアクセント
りじゅん:0
名詞
ベトナム語の意味
lợi nhuận / lãi / khoản lời
短期的たんきてきな利潤りじゅんを追おい求もとめるあまり、企業きぎょうは長期的ちょうきてきな信頼しんらいを損そこないかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì quá mải theo đuổi lợi nhuận ngắn hạn, doanh nghiệp có thể làm tổn hại đến niềm tin dài hạn.
詳細
意味のイメージ

利 (り)潤
（ 基本形 ）
rijun
（ romanization ）
じゅん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
原作げんさく
tác phẩm gốc
đặc quyền
tác phẩm gốc
tác phẩm gốc
tác phẩm gốc
dư địa
tác phẩm gốc
sự đến nhận chức
覚える
tác phẩm gốc わからない
正解
問題文：
原作
正解：
tác phẩm gốc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
原作
正解：
tác phẩm gốc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
原作げんさく
正解
tác phẩm gốc
誤りの選択肢
1. đặc quyền

2. dư địa

3. sự đến nhận chức
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
原作げんさく
ひらがな
げんさく
ヘボン式ローマ字
gensaku
ピッチアクセント
げんさく:0
名詞
ベトナム語の意味
nguyên tác / tác phẩm gốc / bản gốc (tác phẩm)
映画化えいがかにあたり、監督かんとくは原作げんさくの主題しゅだいを損そこなわないよう、改変かいへんを最小限さいしょうげんにとどめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi chuyển thể thành phim, đạo diễn đã hạn chế việc chỉnh sửa ở mức tối thiểu để không làm tổn hại đến chủ đề của tác phẩm gốc.
詳細
意味のイメージ

原 (げん)作
（ 基本形 ）
gensaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
読よみ上あげる
đọc thành tiếng
đọc thành tiếng
đọc thành tiếng
phồng lên / hờn dỗi
đọc thành tiếng
đảm đương được
đọc thành tiếng
làm cứng / củng cố
覚える
đọc thành tiếng わからない
正解
問題文：
読み上げる
正解：
đọc thành tiếng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
読み上げる
正解：
đọc thành tiếng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
読よみ上あげる
正解
đọc thành tiếng
誤りの選択肢
1. làm cứng / củng cố

2. đảm đương được

3. phồng lên / hờn dỗi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
読よみ上あげる
ひらがな
よみあげる
ヘボン式ローマ字
yomiageru
ピッチアクセント
よみあげる:4
動詞
ベトナム語の意味
đọc thành tiếng / đọc xong
会議かいぎの冒頭ぼうとうで、議長ぎちょうは議題ぎだいを読み上げよみあげるだけでなく、その意図いとや背景はいけいまで簡潔かんけつに説明せつめいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở phần mở đầu cuộc họp, chủ tọa không chỉ đọc các mục nghị sự mà còn giải thích ngắn gọn cả mục đích và bối cảnh của chúng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	読み上げ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	読み上げ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	読み上げる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	読み上げる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	読み上げれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	読み上げろ 別の言い方: 読み上げよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	読み上げて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	読み上げた	過去（〜た）を表します。
ない形	読み上げない	否定（〜ない）を表します。
ます形	読み上げます	丁寧な言い方で使います。
ば形	読み上げれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	読み上げよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ヤング
giới trẻ
sự thành đạt
giới trẻ
đọc diễn cảm
giới trẻ
giới trẻ
giới trẻ
sự đến nhận chức
覚える
giới trẻ わからない
正解
問題文：
ヤング
正解：
giới trẻ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ヤング
正解：
giới trẻ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ヤング
正解
giới trẻ
誤りの選択肢
1. sự thành đạt

2. sự đến nhận chức

3. đọc diễn cảm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ヤング
ひらがな
やんぐ
ヘボン式ローマ字
yangu
ピッチアクセント
やんぐ:1
名詞
ベトナム語の意味
giới trẻ / người trẻ / tuổi trẻ
少子高齢化しょうしこうれいかが加速かそくするなか、企業きぎょうがヤングの価値観かちかんを的確てきかくに把握はあくしなければ、市場しじょうでの競争力きょうそうりょくを維持いじすることは困難こんなんだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi tỷ lệ sinh giảm và dân số già tăng tốc, các công ty sẽ gặp khó khăn trong việc duy trì khả năng cạnh tranh trên thị trường trừ khi họ nắm bắt chính xác các giá trị của người trẻ.
詳細
意味のイメージ

yangu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
方策ほうさく
phương sách
sự chào đời
phương sách
phương sách
phương sách
sự xâm lược
phương sách
đàn ba dây
覚える
phương sách わからない
正解
問題文：
方策
正解：
phương sách
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
方策
正解：
phương sách
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
方策ほうさく
正解
phương sách
誤りの選択肢
1. đàn ba dây

2. sự xâm lược

3. sự chào đời
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
方策ほうさく
ひらがな
ほうさく
ヘボン式ローマ字
housaku
ピッチアクセント
ほうさく:0
名詞
ベトナム語の意味
biện pháp / kế sách / chính sách
政府せいふは景気けいきの減速げんそくに歯は止めどめをかけるため、緊急きんきゅうの方策ほうさくを打うち出だした。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính phủ đã đưa ra các biện pháp khẩn cấp nhằm ngăn chặn đà suy giảm của nền kinh tế.
詳細
意味のイメージ

方 (ほう)策
（ 基本形 ）
hōsaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
空腹くうふく
đói
lộ liễu / thẳng thừng
đói
đói
đói
chu đáo / tinh tế
đói
chân trần
覚える
đói わからない
正解
問題文：
空腹
正解：
đói
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
空腹
正解：
đói
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
空腹くうふく
正解
đói
誤りの選択肢
1. chân trần

2. chu đáo / tinh tế

3. lộ liễu / thẳng thừng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
空腹くうふく
ひらがな
くうふく
ヘボン式ローマ字
kuufuku
ピッチアクセント
くうふく:0
形容動詞
ベトナム語の意味
đói bụng / đói / bụng trống rỗng
空腹くうふくを紛まぎらわせようと水みずだけでやり過すごしたが、会議かいぎが長引ながびくほど集中力しゅうちゅうりょくは目めに見みえて落おちていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi định xoa dịu cơn đói bằng cách chỉ uống nước để cầm chừng, nhưng cuộc họp càng kéo dài thì khả năng tập trung càng suy giảm rõ rệt.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	空腹だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	空腹で 別の言い方: 空腹に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	空腹だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	空腹な 別の言い方: 空腹の	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	空腹なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	空腹であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	空腹で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	空腹だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	空腹ではない 別の言い方: 空腹じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	空腹です	丁寧な言い方で使います。
補足
• 名詞として「空腹」のまま用いられることも多い。
• 連体用法では「空腹の」も一般的。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
感無量かんむりょう
cảm xúc dâng trào
cảm xúc dâng trào
cảm xúc dâng trào
nhà nghỉ ven đường
cảm xúc dâng trào
lời khuyến nghị
cảm xúc dâng trào
lệ thường
覚える
cảm xúc dâng trào わからない
正解
問題文：
感無量
正解：
cảm xúc dâng trào
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
感無量
正解：
cảm xúc dâng trào
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
感無量かんむりょう
正解
cảm xúc dâng trào
誤りの選択肢
1. lời khuyến nghị

2. lệ thường

3. nhà nghỉ ven đường
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
感無量かんむりょう
ひらがな
かんむりょう
ヘボン式ローマ字
kanmuryou
ピッチアクセント
かんむりょう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự xúc động khôn xiết / cảm xúc vô bờ bến / sự cảm động khó diễn tả
長年ながねんの研究けんきゅうがようやく実みを結むすび、受賞じゅしょうの知しらせを聞きいた瞬間しゅんかん、彼かれは感無量かんむりょうで言葉ことばを失うしなった。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi nghe tin mình đã giành được giải thưởng sau nhiều năm nghiên cứu cuối cùng cũng đơm hoa kết trái, anh đã vô cùng xúc động đến mức không nói nên lời.
詳細
意味のイメージ

感 (かん)無 (む)量
（ 基本形 ）
kanmuryō
（ romanization ）
kanmuryau
（ romanization ）
かんむりやう
（ hiragana historical ）
りょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
膳ぜん
mâm cơm / đôi đũa
sách
mâm cơm / đôi đũa
mâm cơm / đôi đũa
mâm cơm / đôi đũa
vật mỏng dẹt
mâm cơm / đôi đũa
bộ phận / bản in
覚える
mâm cơm / đôi đũa わからない
正解
問題文：
膳
正解：
mâm cơm / đôi đũa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
膳
正解：
mâm cơm / đôi đũa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
膳ぜん
正解
mâm cơm / đôi đũa
誤りの選択肢
1. bộ phận / bản in

2. vật mỏng dẹt

3. sách
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
膳ぜん
ひらがな
ぜん
ヘボン式ローマ字
zen
ピッチアクセント
ぜん:1
助数詞
助数詞
ベトナム語の意味
lượng từ cho đôi đũa / lượng từ cho bát cơm
老舗しにせの料亭りょうていでは、客きゃくの人数にんずうに合あわせて膳ぜんを整ととのえ、箸はしは一人ひとりにつき一膳いちぜんずつ新調しんちょうして供きょうするのが慣ならわしだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở những nhà hàng ryōtei lâu đời, theo lệ, người ta sắp đặt mâm cỗ phù hợp với số lượng khách và chuẩn bị một đôi đũa mới cho mỗi người rồi mới dọn lên.
詳細
意味のイメージ

-zen
（ romanization ）
ぜん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
苛いじめる
bắt nạt
liếm / coi thường
bắt nạt
bắt nạt
bắt nạt
xét xử
bắt nạt
trao đổi
覚える
bắt nạt わからない
正解
問題文：
苛める
正解：
bắt nạt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
苛める
正解：
bắt nạt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
苛いじめる
正解
bắt nạt
誤りの選択肢
1. liếm / coi thường

2. xét xử

3. trao đổi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
苛いじめる
ひらがな
いじめる
ヘボン式ローマ字
ijimeru
ピッチアクセント
いじめる:0
動詞
ベトナム語の意味
bắt nạt, ức hiếp / trêu chọc một cách ác ý / hành hạ, làm khổ
彼かれは、冗談じょうだんめかしているつもりでも、立場たちばの弱よわい部下ぶかを苛いじめるような言動げんどうが、組織そしき全体ぜんたいの士気しきを損そこなうことに気きづいていない。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả khi anh ta nghĩ rằng anh ta chỉ nói đùa, anh ta không nhận ra rằng hành vi trêu chọc cấp dưới ở vị trí yếu hơn sẽ làm suy yếu tinh thần trong toàn bộ tổ chức.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	苛め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	苛め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	苛める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	苛める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	苛めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	苛めろ 別の言い方: 苛めよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	苛めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	苛めた	過去（〜た）を表します。
ない形	苛めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	苛めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	苛めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	苛めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
鉄鋼てっこう
sắt thép
sắt thép
sắt thép
nghĩa trang
sắt thép
việc tổng hợp số liệu
sắt thép
sự kiềm chế
覚える
sắt thép わからない
正解
問題文：
鉄鋼
正解：
sắt thép
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鉄鋼
正解：
sắt thép
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鉄鋼てっこう
正解
sắt thép
誤りの選択肢
1. sự kiềm chế

2. việc tổng hợp số liệu

3. nghĩa trang
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鉄鋼てっこう
ひらがな
てっこう
ヘボン式ローマ字
tekkou
ピッチアクセント
てっこう:0
名詞
ベトナム語の意味
sắt thép / ngành sắt thép
鉄鋼てっこう業界ぎょうかいは脱炭素化だつたんそかの圧力あつりょくを受うけ、製造せいぞう工程こうていの抜本的ばっぽんてきな見直みなおしを迫せまられている。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngành thép đang chịu áp lực khử cacbon và bị buộc phải xem xét lại một cách căn bản các quy trình sản xuất.
詳細
意味のイメージ

鉄 (てっ)鋼
（ 基本形 ）
tekkō
（ romanization ）
鐵鋼
（ kyūjitai ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み