JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
灰汁あく
bọt bẩn / vị chát
tinh thể / sự kết tinh
bọt bẩn / vị chát
tập quán
bọt bẩn / vị chát
sự tự nhận thức
bọt bẩn / vị chát
bọt bẩn / vị chát
覚える
bọt bẩn / vị chát わからない
正解
問題文：
灰汁
正解：
bọt bẩn / vị chát
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
灰汁
正解：
bọt bẩn / vị chát
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
灰汁あく
正解
bọt bẩn / vị chát
誤りの選択肢
1. tập quán

2. sự tự nhận thức

3. tinh thể / sự kết tinh
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
灰汁あく
ひらがな
あく
ヘボン式ローマ字
aku
ピッチアクセント
あく:0
名詞
ベトナム語の意味
nước tro (dung dịch kiềm thu được sau khi ngâm tro gỗ) / váng bọt (chất đạm và mỡ đông tụ nổi trên mặt nồi khi đun)
昔むかしながらの藍染あいぞめでは、木灰もくばいから取とった灰汁あくのわずかな濁にごりが、発酵はっこうの具合ぐあいを見極みきわめる手てがかりになる。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong nhuộm chàm truyền thống, độ đục nhẹ của dung dịch kiềm thu được từ tro củi đóng vai trò như một manh mối để đánh giá trạng thái lên men.
詳細
意味のイメージ

aku
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
冒頭ぼうとう
phần mở đầu
việc vụn vặt
phần mở đầu
tình cảm / phong vị
phần mở đầu
sự điềm tĩnh
phần mở đầu
phần mở đầu
覚える
phần mở đầu わからない
正解
問題文：
冒頭
正解：
phần mở đầu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
冒頭
正解：
phần mở đầu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
冒頭ぼうとう
正解
phần mở đầu
誤りの選択肢
1. tình cảm / phong vị

2. sự điềm tĩnh

3. việc vụn vặt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
冒頭ぼうとう
ひらがな
ぼうとう
ヘボン式ローマ字
boutou
ピッチアクセント
ぼうとう:0
名詞
ベトナム語の意味
phần mở đầu (của văn bản, bài phát biểu) / đoạn đầu; phần đầu / lúc bắt đầu; ngay đầu
報告書ほうこくしょの冒頭ぼうとうで結論けつろんめいた言いい回まわしを避さけ、背景はいけいと目的もくてきを簡潔かんけつに示しめした。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở phần mở đầu của báo cáo, tôi tránh những cách diễn đạt mang tính kết luận và trình bày ngắn gọn bối cảnh cùng mục đích.
詳細
意味のイメージ

冒 (ぼう)頭
（ 基本形 ）
bōtō
（ romanization ）
とう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
根底こんてい
nền tảng sâu xa
sự miêu tả
nền tảng sâu xa
nền tảng sâu xa
nền tảng sâu xa
bom nguyên tử
nền tảng sâu xa
tính hữu cơ
覚える
nền tảng sâu xa わからない
正解
問題文：
根底
正解：
nền tảng sâu xa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
根底
正解：
nền tảng sâu xa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
根底こんてい
正解
nền tảng sâu xa
誤りの選択肢
1. tính hữu cơ

2. sự miêu tả

3. bom nguyên tử
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
根底こんてい
ひらがな
こんてい
ヘボン式ローマ字
kontei
ピッチアクセント
こんてい:0
名詞
ベトナム語の意味
nền tảng / cơ sở / gốc rễ
彼かれの主張しゅちょうの根底こんていには、長年ながねんの現場げんば経験けいけんに裏うら打ちうちされた現実主義げんじつしゅぎがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở nền tảng lập luận của ông là chủ nghĩa hiện thực được hậu thuẫn bởi nhiều năm kinh nghiệm thực tế tại hiện trường.
詳細
意味のイメージ

根 (こん)底
（ 基本形 ）
kontei
（ romanization ）
てい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
規格きかく
quy cách
cướp bóc
quy cách
bánh gạo giòn / tuyết hạt
quy cách
quy cách
quy cách
vị thế ngang nhau
覚える
quy cách わからない
正解
問題文：
規格
正解：
quy cách
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
規格
正解：
quy cách
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
規格きかく
正解
quy cách
誤りの選択肢
1. bánh gạo giòn / tuyết hạt

2. vị thế ngang nhau

3. cướp bóc
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
規格きかく
ひらがな
きかく
ヘボン式ローマ字
kikaku
ピッチアクセント
きかく:0
名詞
ベトナム語の意味
tiêu chuẩn / quy cách / chuẩn mực
新製品しんせいひんを海外展開かいがいてんかいするにあたり、各国かっこくの規格きかくに適合てきごうしているかどうかを事前じぜんに精査せいさする必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi triển khai sản phẩm mới ra thị trường nước ngoài, cần phải xem xét kỹ trước liệu sản phẩm có phù hợp với các tiêu chuẩn của từng quốc gia hay không.
詳細
意味のイメージ

規 (き)格
（ 基本形 ）
kikaku
（ romanization ）
かく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ニュアンス
sắc thái
sắc thái
sắc thái
vẻ tao nhã
sắc thái
chủ quyền
sắc thái
hóa thạch
覚える
sắc thái わからない
正解
問題文：
ニュアンス
正解：
sắc thái
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ニュアンス
正解：
sắc thái
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ニュアンス
正解
sắc thái
誤りの選択肢
1. chủ quyền

2. vẻ tao nhã

3. hóa thạch
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ニュアンス
ひらがな
にゅあんす
ヘボン式ローマ字
nyuansu
ピッチアクセント
にゅあんす:1
名詞
ベトナム語の意味
sắc thái tinh tế / khác biệt nhỏ, khó nhận ra / ý nghĩa vi tế
同じおなじ言葉ことばでも、言い方いいかたひとつで受け手うけてに伝わるつたわるニュアンスが微妙びみょうに変わるかわる。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả với cùng một lời nói, chỉ cần khác cách diễn đạt một chút thì sắc thái truyền đạt đến người nghe cũng thay đổi tinh tế.
詳細
意味のイメージ

nyuansu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
知性ちせい
trí tuệ
tuyết lở
trí tuệ
trụ sở chính quyền thị trấn
trí tuệ
trí tuệ
trí tuệ
tình huống khẩn cấp
覚える
trí tuệ わからない
正解
問題文：
知性
正解：
trí tuệ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
知性
正解：
trí tuệ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
知性ちせい
正解
trí tuệ
誤りの選択肢
1. tình huống khẩn cấp

2. trụ sở chính quyền thị trấn

3. tuyết lở
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
知性ちせい
ひらがな
ちせい
ヘボン式ローマ字
chisei
ピッチアクセント
ちせい:1
名詞
ベトナム語の意味
trí tuệ / trí thông minh / tư duy lý trí (đối lập với cảm xúc)
彼女かのじょは知性ちせいに裏打うらうちされた冷静れいせいな判断はんだんで、混迷こんめいする議論ぎろんを収束しゅうそくさせた。
翻訳する
ベトナム語訳
Cô ấy đã dùng sự phán đoán bình tĩnh được nâng đỡ bởi trí tuệ để đưa cuộc tranh luận đang rối ren đi đến hồi kết.
詳細
意味のイメージ

知 (ち)性
（ 基本形 ）
chisei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
酸さん
axit
việc lắp đặt / việc thành lập cơ quan
axit
việc ban hành
axit
axit
axit
cạnh đối diện
覚える
axit わからない
正解
問題文：
酸
正解：
axit
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
酸
正解：
axit
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
酸さん
正解
axit
誤りの選択肢
1. cạnh đối diện

2. việc ban hành

3. việc lắp đặt / việc thành lập cơ quan
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
酸さん
ひらがな
さん
ヘボン式ローマ字
san
ピッチアクセント
さん:1
名詞
ベトナム語の意味
tính chua / axit (hóa học)
発酵はっこうが進すすみすぎると、旨味うまみよりも酸さんが際立きわだってしまい、料理りょうり全体ぜんたいのバランスを崩くずしかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu quá trình lên men tiến triển quá mức, vị chua sẽ lấn át vị umami, có thể làm mất cân bằng tổng thể của món ăn.
詳細
意味のイメージ

san
（ romanization ）
さん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
目方めかた
trọng lượng
trọng lượng
trọng lượng
sự dư thừa
trọng lượng
dãy nhà / đồng loạt
trọng lượng
bằng sáng chế
覚える
trọng lượng わからない
正解
問題文：
目方
正解：
trọng lượng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
目方
正解：
trọng lượng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
目方めかた
正解
trọng lượng
誤りの選択肢
1. dãy nhà / đồng loạt

2. sự dư thừa

3. bằng sáng chế
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
目方めかた
ひらがな
めかた
ヘボン式ローマ字
mekata
ピッチアクセント
めかた:0
名詞
ベトナム語の意味
trọng lượng / cân nặng / số cân
取引先とりひきさきは外箱そとばこ込こみの目方めかたで請求せいきゅうしてきたが、契約上けいやくじょうは正味しょうみの重量じゅうりょうで精算せいさんすることになっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Đối tác đã lập hóa đơn dựa trên trọng lượng tính cả bao bì bên ngoài, nhưng theo hợp đồng thì việc thanh toán phải được quyết toán theo trọng lượng tịnh.
詳細
意味のイメージ

目 (め)方
（ 基本形 ）
mekata
（ romanization ）
かた
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
阻はばむ
cản trở
cản trở
cản trở
đánh bại
cản trở
nhón lấy
cản trở
giải thích / đề xướng
覚える
cản trở わからない
正解
問題文：
阻む
正解：
cản trở
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
阻む
正解：
cản trở
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
阻はばむ
正解
cản trở
誤りの選択肢
1. đánh bại

2. nhón lấy

3. giải thích / đề xướng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
阻はばむ
ひらがな
はばむ
ヘボン式ローマ字
habamu
ピッチアクセント
はばむ:2
動詞
ベトナム語の意味
ngăn cản / cản trở / ngăn chặn
利権りけんに固執こしつする一部いちぶの勢力せいりょくが改革かいかくの進展しんてんを阻はばむなか、政府せいふは透明性とうめいせいの確保かくほに踏ふみ切きった。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong khi một số thế lực bám chặt vào các đặc quyền lợi ích cản trở tiến trình cải cách, chính phủ đã quyết định triển khai việc bảo đảm tính minh bạch.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	阻ま 別の言い方: 阻も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	阻み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	阻む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	阻む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	阻め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	阻め	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	阻んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	阻んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	阻まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	阻みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	阻めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	阻もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 五段活用（マ行）の動詞。未然形は「ない」に続く形を primary とし、意志形に用いる「阻も」を variants に入れた。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
群むらがる
bu lại
bu lại
bu lại
bị tổn thương
bu lại
chịu đựng / kìm nén
bu lại
bàn bạc trước
覚える
bu lại わからない
正解
問題文：
群がる
正解：
bu lại
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
群がる
正解：
bu lại
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
群むらがる
正解
bu lại
誤りの選択肢
1. bị tổn thương

2. bàn bạc trước

3. chịu đựng / kìm nén
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
群むらがる
ひらがな
むらがる
ヘボン式ローマ字
muragaru
ピッチアクセント
むらがる:3
動詞
ベトナム語の意味
tụ tập thành đám / xúm lại, bu quanh / kéo đến từng đàn
新製品しんせいひんの発表会はっぴょうかいでは、取材陣しゅざいじんが一斉いっせいに社長しゃちょうの周まわりに群むらがり、わずかな発言はつげんも聞きき漏もらすまいとしていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Tại buổi họp báo ra mắt sản phẩm mới, giới báo chí đã đồng loạt vây quanh chủ tịch, cố gắng không bỏ sót dù chỉ một lời phát biểu nhỏ nào.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	群がら 別の言い方: 群がろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	群がり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	群がる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	群がる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	群がれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	群がれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	群がって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	群がった	過去（〜た）を表します。
ない形	群がらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	群がります	丁寧な言い方で使います。
ば形	群がれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	群がろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• ラ行五段活用。連用形接続で促音便（群がって・群がった）をとる。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み