JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
略語りゃくご
abreviação
samurai
abreviação
confusão entre coisas
abreviação
controle
abreviação
abreviação
覚える
abreviação わからない
正解
問題文：
略語
正解：
abreviação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
略語
正解：
abreviação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
略語りゃくご
正解
abreviação
誤りの選択肢
1. controle

2. confusão entre coisas

3. samurai
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
略語りゃくご
ひらがな
りゃくご
ヘボン式ローマ字
ryakugo
ピッチアクセント
りゃくご:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
abreviação / sigla / acrônimo
公的文書こうてきぶんしょでは、誤解ごかいを招まねかぬよう略語りゃくごの使用しようを極力きょくりょく控ひかえるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em documentos oficiais, deve-se evitar ao máximo o uso de abreviações para não causar mal-entendidos.
詳細
意味のイメージ

略 (りゃく)語
（ 基本形 ）
ryakugo
（ romanization ）
ご
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
一気いっき
um fôlego / uma só vez
densidade
um fôlego / uma só vez
concordância / sintonia
um fôlego / uma só vez
atividades extracurriculares
um fôlego / uma só vez
um fôlego / uma só vez
覚える
um fôlego / uma só vez わからない
正解
問題文：
一気
正解：
um fôlego / uma só vez
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
一気
正解：
um fôlego / uma só vez
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
一気いっき
正解
um fôlego / uma só vez
誤りの選択肢
1. atividades extracurriculares

2. concordância / sintonia

3. densidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
一気いっき
ひらがな
いっき
ヘボン式ローマ字
ikki
ピッチアクセント
いっき:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
uma única tentativa / um só fôlego / um instante
会議かいぎの議事録ぎじろくを一気いっきに読よみ上あげたせいで、喉のどがからからになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Por ter lido a ata da reunião de uma vez só, minha garganta ficou seca como um deserto.
詳細
意味のイメージ

一 (いっ)気
（ 基本形 ）
ikki
（ romanization ）
一氣
（ kyūjitai ）
き
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ちかづく
aproximar-se
acrescentar / anexar
aproximar-se
aproximar-se
aproximar-se
realizar um desejo
aproximar-se
alcançar / estender-se a
覚える
aproximar-se わからない
正解
問題文：
ちかづく
正解：
aproximar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ちかづく
正解：
aproximar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ちかづく
正解
aproximar-se
誤りの選択肢
1. acrescentar / anexar

2. realizar um desejo

3. alcançar / estender-se a
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ちかづく
漢字
近づく
ヘボン式ローマ字
chikazuku
ピッチアクセント
ちかづく:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
aproximar-se; chegar mais perto / aproximar-se (no tempo); ficar iminente / ficar mais íntimo de alguém; estreitar relações
締しめ切きりが刻一刻こくいっこくとちかづくにつれ、彼かれは平静へいせいを装よそおいながらも内心ないしんでは焦燥しょうそうを募つのらせていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que o prazo se aproximava a cada instante, ele, embora fingisse estar calmo, por dentro era tomado por uma crescente ansiedade e impaciência.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ちかづか 別の言い方: ちかづこ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ちかづき 別の言い方: ちかづい	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ちかづく	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ちかづく	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ちかづけ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ちかづけ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	ちかづいて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ちかづいた	過去（〜た）を表します。
ない形	ちかづかない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ちかづきます	丁寧な言い方で使います。
ば形	ちかづけば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ちかづこう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
華はなやか
vistoso
especialista profissional
vistoso
liga
vistoso
vistoso
vistoso
telex
覚える
vistoso わからない
正解
問題文：
華やか
正解：
vistoso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
華やか
正解：
vistoso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
華はなやか
正解
vistoso
誤りの選択肢
1. especialista profissional

2. liga

3. telex
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
華はなやか
ひらがな
はなやか
ヘボン式ローマ字
hanayaka
ピッチアクセント
はなやか:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
vistoso / suntuoso / glamoroso
華はなやかを装よそおうほど、彼かれの笑顔えがおの奥おくにある孤独こどくがいっそう際立きわだって見みえた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quanto mais ele se esforçava para parecer exuberante, mais a solidão por trás do seu sorriso se destacava.
詳細
意味のイメージ

華 (はな)やか
（ 基本形 ）
hanayaka
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
暴動ぼうどう
motim
alma
motim
pesquisa preliminar
motim
prestígio social
motim
motim
覚える
motim わからない
正解
問題文：
暴動
正解：
motim
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
暴動
正解：
motim
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
暴動ぼうどう
正解
motim
誤りの選択肢
1. prestígio social

2. alma

3. pesquisa preliminar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
暴動ぼうどう
ひらがな
ぼうどう
ヘボン式ローマ字
boudou
ピッチアクセント
ぼうどう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
motim / distúrbio civil / revolta popular
政府せいふは暴動ぼうどうの再発さいはつを防ふせぐため、治安対策ちあんたいさくと社会保障しゃかいほしょうの拡充かくじゅうを同時どうじに進すすめる方針ほうしんを打うち出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O governo anunciou uma diretriz para, ao mesmo tempo, avançar com medidas de segurança pública e a ampliação da seguridade social, a fim de evitar a recorrência de tumultos.
詳細
意味のイメージ

暴 (ぼう)動
（ 基本形 ）
bōdō
（ romanization ）
どう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
対決たいけつ
confronto decisivo
confronto decisivo
confronto decisivo
palma da mão
confronto decisivo
pessimismo
confronto decisivo
mobilização
覚える
confronto decisivo わからない
正解
問題文：
対決
正解：
confronto decisivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
対決
正解：
confronto decisivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
対決たいけつ
正解
confronto decisivo
誤りの選択肢
1. mobilização

2. palma da mão

3. pessimismo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
対決たいけつ
ひらがな
たいけつ
ヘボン式ローマ字
taiketsu
ピッチアクセント
たいけつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
confronto direto / duelo / embate decisivo
両陣営りょうじんえいの対決たいけつは、単たんなる政策せいさく論争ろんそうにとどまらず、戦後せんご民主主義みんしゅしゅぎの理念りねんそのものを問とい直なおす様相ようそうを呈ていしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O confronto entre os dois grupos não foi apenas um debate político; Estava assumindo o caráter de uma reavaliação dos próprios ideais da democracia do pós-guerra.
詳細
意味のイメージ

対 (たい)決
（ 基本形 ）
taiketsu
（ romanization ）
對決
（ kyūjitai ）
けつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
スラックス
calça social
genro
calça social
calça social
calça social
partido governista
calça social
belas-artes
覚える
calça social わからない
正解
問題文：
スラックス
正解：
calça social
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
スラックス
正解：
calça social
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
スラックス
正解
calça social
誤りの選択肢
1. genro

2. belas-artes

3. partido governista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
スラックス
ひらがな
すらっくす
ヘボン式ローマ字
surakkusu
ピッチアクセント
すらっくす:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
calça social / calça de alfaiataria / calça de vestir
彼かれは会議かいぎの直前ちょくぜんになってようやくスラックスのしわに気きづき、慌あわててアイロンを当あてた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Só pouco antes da reunião ele finalmente percebeu o amassado na calça social e, em pânico, passou o ferro.
詳細
意味のイメージ

surakkusu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
割わり当あて
cota
cota
cota
palácio
cota
conhecimentos básicos
cota
tsunami
覚える
cota わからない
正解
問題文：
割り当て
正解：
cota
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
割り当て
正解：
cota
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
割わり当あて
正解
cota
誤りの選択肢
1. conhecimentos básicos

2. palácio

3. tsunami
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
割わり当あて
ひらがな
わりあて
ヘボン式ローマ字
wariate
ピッチアクセント
わりあて:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
atribuição / alocação / cota
予算よさんの割わり当あてを見直みなおさない限かぎり、現場げんばの負担ふたんは増ます一方いっぽうだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A menos que a alocação do orçamento seja revista, a carga sobre quem está na linha de frente só continuará aumentando.
詳細
意味のイメージ

割 (わ)り当 (あ)て
（ 基本形 ）
wariate
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
早はやめる
antecipar
atormentar
antecipar
antecipar
antecipar
desviar o olhar / desviar
antecipar
ficar rígido / manter-se firme
覚える
antecipar わからない
正解
問題文：
早める
正解：
antecipar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
早める
正解：
antecipar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
早はやめる
正解
antecipar
誤りの選択肢
1. atormentar

2. ficar rígido / manter-se firme

3. desviar o olhar / desviar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
早はやめる
ひらがな
はやめる
ヘボン式ローマ字
hayameru
ピッチアクセント
はやめる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
apressar; acelerar / adiantar; antecipar / mover para mais cedo
事態じたいの悪化あっかを見越みこして、政府せいふは避難勧告ひなんかんこくの発令はつれいを早はやめる方針ほうしんを固かためた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Prevendo que a situação se deterioraria, o governo decidiu acelerar a emissão do aviso de evacuação.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	早め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	早め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	早める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	早める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	早めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	早めろ 別の言い方: 早めよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	早めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	早めた	過去（〜た）を表します。
ない形	早めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	早めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	早めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	早めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
首脳しゅのう
líder máximo
ebulição
líder máximo
líder máximo
líder máximo
propulsão / promoção
líder máximo
rendição
覚える
líder máximo わからない
正解
問題文：
首脳
正解：
líder máximo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
首脳
正解：
líder máximo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
首脳しゅのう
正解
líder máximo
誤りの選択肢
1. ebulição

2. rendição

3. propulsão / promoção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
首脳しゅのう
ひらがな
しゅのう
ヘボン式ローマ字
shunou
ピッチアクセント
しゅのう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
líder máximo / dirigente de alto nível / cúpula governamental
首脳会談しゅのうかいだんでは、両国りょうこくの首脳しゅのうが緊張緩和きんちょうかんわに向むけた具体策ぐたいさくを詰つめることで合意ごういした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na cúpula, os líderes dos dois países concordaram em definir medidas concretas para reduzir as tensões.
詳細
意味のイメージ

首 (しゅ)脳
（ 基本形 ）
shunō
（ romanization ）
首腦
（ kyūjitai ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み