割り当て
assignment; allotment
割り当て; 割り当て
仕事（しごと）や物（もの）などを分（わ）けて、それぞれに決（き）めることです。
分配 / 分派 / 配额
分配 / 配額 / 分派
할당 / 배정 / 배분
alokasi / pembagian jatah / penugasan
penugasan / pengagihan; peruntukan / pembahagian bahagian/kadar (contoh: kuota)
asignación / reparto / cuota asignada
attribution / répartition / allocation
assegnazione (di un compito o ruolo) / attribuzione/ripartizione (di risorse, quote, posti) / allocazione, destinazione
Zuweisung; Zuordnung / Zuteilung; Verteilung
tildeling / fordeling / opgave-/arbejdstildeling
przydział (zadań, zasobów) / alokacja; rozdział / przypisanie (np. obowiązków)
přidělení (úkolu, role ap.) / alokace, přidělení (zdrojů, prostředků) / rozvržení, přidělování
toewijzing / verdeling; allocatie / taak-/roltoedeling
tildeling; å tildele noe / fordeling; å fordele en andel / arbeidsoppgave; oppdrag (tildelt)
tilldelning / fördelning / allokering
назначение (задания, роли) / распределение / выделение (доли, ресурсов)
alocare; repartizare / atribuire (a unei sarcini/rol) / asignare (în informatică)
призначення (завдання, ролі) / розподіл; виділення (частки, ресурсів) / квота; асигнування
atribuição / alocação / cota
sự phân bổ / sự phân công / phần được phân bổ
paglalaan / alokasyon / itinalagang bahagi
การมอบหมาย / การจัดสรร / โควตาหรือส่วนจัดสรร
ການຈັດສັນ / ການມອບໝາຍ / ສ່ວນແບ່ງທີ່ໄດ້ຮັບ
atama / paylaştırma / tahsis
ஒதுக்கீடு / பணியளிப்பு / வினியோகம்
आवंटन / निर्धारण / सौंपा गया कार्य
تفویض / مختص کرنا / بانٹ
kiosztás / hozzárendelés / részesedés, juttatás
הקצאה / שיבוץ/הטלת משימה / חלוקה (מנת הקצאה)
বণ্টন / বরাদ্দ / দায়িত্ব/কাজ অর্পণ
आवंटन / बाँडफाँड / भागबण्डा
පවරන කිරීම / බෙදා දීම / කාර්යය/සම්පත් වෙන් කිරීම
တာဝန်ပေးခြင်း / ခွဲဝေပေးခြင်း / ဝေခွဲ သတ်မှတ်ခြင်း
даалгавар (хуваарилалт) / хуваарилж олгох зүйл, ногдол / хуваарилалт
taqsimlash / ajratish / topshiriq (vazifa) berish
اختصاص / تخصیص/سهمیهبندی / محولکردنِ وظیفه (واگذاری)
تخصيص / توزيع / إسناد مهمة
ការបែងចែក / ការចាត់តាំង / ចំណែកដែលបានបែងចែក
atribuição / distribuição / quota atribuída
分配 / 分派 / 配額
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
