検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

to...")

made-to-order

形容詞

比較不可

Made for a specific individual, but not always to individual specifications.

日本語の意味

注文に応じて作られた、受注生産（個々の注文に基づいて製造される） / 特定の顧客向けに作られた（必ずしもすべての仕様が個別調整されているわけではない）

このボタンはなに？

The boutique offered a made-to-order blazer that could be picked up within two weeks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブティックでは受注生産のブレザーを扱っており、2週間以内に受け取ることができます。

詳細

from cover to cover

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) From the first page (of a book) all the way to the last page.

日本語の意味

本の最初のページから最後のページまで、全体を通して読むことを示す。 / 初めから終わりまで、全てのページに目を通すことを意味する。

このボタンはなに？

I read the entire novel from cover to cover in a single afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はその小説を午後のうちに最初のページから最後のページまで読み通した。

詳細

get to

動詞

行方不明くだけた表現

To reach or arrive at (a physical or abstract destination, or state of doing a certain activity). / (of someone or something that is or has been missing) To go to or be located at (a particular place).

日本語の意味

（物理的または抽象的な目的地または状態）に到達する、着く / （誰かまたは何かが行方不明であった場合に）特定の場所に行く、または存在する

このボタンはなに？

If we leave now, we can still get to the station before the train departs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし今出発すれば、電車が出発する前に駅に着くことができます。

詳細

関連語

gets to

（ present singular third-person ）

getting to

（ participle present ）

got to

（ past ）

got to

（ UK participle past ）

gotten to

（ US participle past ）

詳細

get up to

動詞

To do something, especially something that is forbidden or improper.

日本語の意味

禁じられている、もしくは不適切な行動をする／悪さを働く

このボタンはなに？

I wondered what the kids would get up to while I was away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

留守の間、子供たちがどんな悪さをするのか気になった。

詳細

関連語

gets up to

（ present singular third-person ）

getting up to

（ participle present ）

got up to

（ past ）

got up to

（ UK participle past ）

gotten up to

（ US participle past ）

詳細

in order to

フレーズ

As a means of achieving the specified end; to.

日本語の意味

～するために / 目的を達成する手段として / 何かをする目的で

このボタンはなに？

She woke up early in order to catch the first train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は始発の電車に乗るために早く起きた。

詳細

toe-to-toe

形容詞

比較不可慣用表現

Positioned facing another, with the toes touching. / (idiomatic) Against, in direct opposition.

日本語の意味

足先が触れ合うように向かい合っている状態 / 正面から対峙する、直接対決する

このボタンはなに？

The martial artists adopted a toe-to-toe stance as the crowd fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

格闘家たちは観客が静まる中、つま先を合わせた構えを取った。

詳細

go to seed

動詞

植物広義比喩的用法

(of a plant) To pass from flowering or ripening to the formation of seeds. / (figuratively, by extension) To deteriorate; to decline into an unkempt or debased condition.

日本語の意味

（植物が）花や実を形成した後に種をつける状態になること / （比喩的に）衰退する、だめになる、だらしなくなること

このボタンはなに？

If you don't deadhead the marigolds, they will go to seed by late summer and scatter seeds everywhere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリーゴールドの花がらを摘まないと、晩夏までに種をつけ始めて、あちこちに種をばらまきます。

詳細

関連語

goes to seed

（ present singular third-person ）

going to seed

（ participle present ）

went to seed

（ past ）

gone to seed

（ participle past ）

詳細

carry the message to Garcia

動詞

古風自動詞

(intransitive, dated) To perform a requisite task despite obstacles. / (intransitive, dated) To perform a requisite task without having been informed specifically by what method to do so.

日本語の意味

障害にかかわらず、必要な任務を遂行すること。 / 具体的な方法の指示がなくても、必要な任務を実行すること。

このボタンはなに？

Asked to carry the message to Garcia, she accepted the impossible assignment and completed it despite every obstacle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要な任務を障害にもかかわらず遂行するよう求められたとき、彼女は不可能に思える任務を引き受け、あらゆる障害を乗り越えてやり遂げた。

詳細

関連語

carries the message to Garcia

（ present singular third-person ）

carrying the message to Garcia

（ participle present ）

carried the message to Garcia

（ participle past ）

carried the message to Garcia

（ past ）

詳細

made-to-measure

形容詞

比較不可

Designed and made to individual specifications. (usually of men's clothing)

日本語の意味

注文に応じた仕様で一人ひとりに合わせて製造された（特に男性の衣服に用いられる）スタイル。 / 顧客の個別の寸法や好みに合わせてデザインされ、仕立てられた服装。

このボタンはなに？

He bought a made-to-measure suit for the wedding, ensuring a perfect fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は結婚式のためにオーダーメイドのスーツを購入し、完璧なフィット感を得た。

詳細

deuce-to-seven lowball

名詞

不可算名詞

(poker) A version of lowball poker where the ace is the high card and straights and flushes count, making the best hand 2-3-4-5-7 (with at least two different suits).

日本語の意味

ディューズ・トゥーセブン・ローボール：ポーカーのバリエーションの一種で、エースが最高のカードとして扱われ、ストレートやフラッシュの役が認められる。ただし、最強の手は少なくとも2種類のスーツが含まれる2,3,4,5,7の組み合わせとなる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜クラブで、私たちはホールデムからエースがハイでストレートとフラッシュが有効となる2-7ロー（ベストハンドは少なくとも2つのスートがある2-3-4-5-7）に切り替え、どの手をどう順位付けするかを一晩中議論した。

詳細

Webで検索する