検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thing...

spells things out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of spell things out

日本語の意味

提示された英語の説明は意味そのものではなく、活用形について記述しています。すなわち、『spell things out』の第三人称単数現在形（直説法）の活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

The manager spells things out during every briefing to avoid confusion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマネージャーは混乱を避けるため、毎回のブリーフィングで全てをわかりやすく説明します。

詳細

grand scheme of things

名詞

別表記異形

Alternative form of grand scheme

日本語の意味

物事全体の大局（全体像） / 全体的な構図や見通し

このボタンはなに？

Losing a single file doesn't matter in the grand scheme of things.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一つのファイルを失うことは、大局的に見れば問題ではない。

詳細

grand schemes of things

名詞

活用形複数形

plural of grand scheme of things

日本語の意味

これは『grand scheme of things』の複数形です。つまり、単数形の『grand scheme of things』が『物事の大局』や『全体像』など、全体的な構想・計画を示す意味を持つのに対し、その複数形であるこの表現も同様の概念を指します。

このボタンはなに？

Her minor setbacks felt insignificant against the grand schemes of things she had in mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の小さな挫折は、彼女が思い描いていた物事の大きな構想に比べれば些細なものに思えた。

詳細

one of those things

名詞

慣用表現複数形なし

(idiomatic, often preceded by just) An unfortunate, but unavoidable, event.

日本語の意味

避けがたい不運な出来事 / しょうがなく起こる不運な事態

このボタンはなに？

Spilling coffee on the report was one of those things that could happen to anyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レポートにコーヒーをこぼしてしまったのは、誰にでも起こり得る避けられない不運な出来事だった。

詳細

sweet young things

名詞

活用形複数形

plural of sweet young thing

日本語の意味

「sweet young thing」の複数形です。通常、若く魅力的で好感の持てる人物（または場合によっては若く可憐な存在）を指す表現として使われます。

このボタンはなに？

At the summer fair, the sweet young things danced barefoot on the grass, laughing under the lanterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏祭りで、かわいらしい若者たちが草の上で裸足で踊り、提灯の下で笑っていた。

詳細

among other things

副詞

比較不可

in addition to things not mentioned

日本語の意味

その他の事柄も合わせて / 言及されていないものも含めて / 他の事項と共に

このボタンはなに？

The committee reviewed, among other things, the budget proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、予算案をはじめ、その他の事柄も検討しました。

詳細

the shape of things to come

フレーズ

That is trendsetting and foreshadowing; pointing the way ahead.

日本語の意味

将来の流行や傾向を示し、今後の方向性を予見させること / 新しい動向を生み、未来へのヒントを与える / 時代の先端を担い、今後の変化を暗示する

このボタンはなに？

The startup's minimalist interface might be the shape of things to come for the entire software industry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップのミニマリストなインターフェースは、ソフトウェア業界全体にとって先駆けとなる前触れかもしれない。

詳細

there is no such thing as bad weather, only bad clothing

ことわざ

Any type of weather can be endured if adequate clothing is worn.

日本語の意味

悪天候というものは存在せず、適切な服装さえあればどんな天気でも乗り越えられるという意味です。

このボタンはなに？

if you want a thing done well, do it yourself

ことわざ

It is better to do something oneself than to rely on others to do it well.

日本語の意味

他人に頼るより、自分でやった方が物事はしっかりと進む。 / 物事を任せるよりも、自分で実行することでより良い結果が得られる。 / 責任を持つためには、信頼できる他人より自分の手でやる方が望ましい。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母はいつも『物事をうまくやりたいなら、自分でやるのが一番だ』と言っていて、ほころびの直し方を教えるときには特にそう言っていた。

詳細

all things being equal

副詞

比較不可

Without considering or being affected by external factors.

日本語の意味

他のすべての要因が同じである場合に / その他の条件が変わらない状況下で / 外部の条件を無視して考えるときに

このボタンはなに？

Given all things being equal, our software will outperform the competitor's product in speed tests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他の条件が同じであれば、私たちのソフトウェアは速度テストで競合製品より優れているでしょう。

詳細

Webで検索する