検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

worn.

wornness

名詞

不可算名詞

The quality of being worn.

日本語の意味

摩耗（まもう）の状態、つまり使用や経年によって擦り切れたり劣化した状態 / 使い古され、損耗が進んだ状態

このボタンはなに？

The wornness of the leather armchair gave the room a cozy, lived-in feel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革張りのアームチェアの使い古された様子が部屋に居心地のよい生活感を与えていた。

詳細

worn

IPA（発音記号）

/wɔɹn/

動詞

活用形分詞過去

past participle of wear

日本語の意味

「worn」は英語動詞「wear」の過去分詞形です。つまり、活用形としては「wear」の過去分詞にあたり、着用された・身に着けられた状態を示します。

このボタンはなに？

The coat she had worn since college finally fell apart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が大学以来着ていたコートはついにボロボロになった。

詳細

worn

IPA（発音記号）

/wɔɹn/

形容詞

Damaged and shabby as a result of much use. / Worn out; exhausted.

日本語の意味

使用や経年劣化により傷んでぼろぼろになった状態 / 使い古された、疲弊した状態

このボタンはなに？

The worn leather armchair smelled faintly of cedar and memories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その使い古された革張りのアームチェアは、かすかに杉の香りと記憶のにおいを漂わせていた。

詳細

worne

動詞

別表記廃用

Obsolete spelling of worn, past participle of wear

日本語の意味

worneは「wear」（着る、身につける）の過去分詞形の古い綴りを示します。

このボタンはなに？

The cloak, though oft patched, had been worne with pride by the veteran.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマントは何度も繕われていたが、退役軍人によって誇りを持って着られていた。

詳細

worn-in

形容詞

衣類

(of clothing) Having the appearance of having been worn often or for an extended period. / (of clothing) More comfortable as a result of having been worn often or for an extended period.

日本語の意味

（衣類が）長時間または頻繁に着用されたことにより、使い込まれたような外観になっている / （衣類が）長時間の着用によって、身体に馴染み、より快適になっている

このボタンはなに？

She smiled as she pulled on her worn-in sweater, comforted by its familiar softness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそのなじみのある柔らかさに慰められながら、着古したセーターを羽織って微笑んだ。

詳細

worn the trousers

動詞

活用形分詞過去

past participle of wear the trousers

日本語の意味

この表現は「wear the trousers」の過去分詞形です。つまり、活用形としては過去分詞形に該当します。

このボタンはなに？

By the time the party ended, she had clearly worn the trousers he bought for her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーが終わるころには、彼女は彼が彼女に買ってくれたズボンをすでに履いていた。

詳細

worn the pants

動詞

活用形分詞過去

past participle of wear the pants, Alternative form of wear the trousers

日本語の意味

これは「wear the pants（パンツを穿く）」の過去分詞形であり、同義語として「wear the trousers」が用いられます。

このボタンはなに？

For years she had worn the pants in the household, handling both finances and parenting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も彼女は家庭で主導権を握っており、家計や子育ての両方を担当していた。

詳細

worn off

動詞

活用形分詞過去

past participle of wear off

日本語の意味

「wear off」の過去分詞形、すなわち過去分詞として用いられる形です。

このボタンはなに？

By the time we returned, the paint had worn off the wooden bench.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが戻ったときには、木製のベンチの塗装は剥がれていた。

詳細

time-worn

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of timeworn.

日本語の意味

時間の経過によって摩耗して古びた。つまり、「timeworn」と同様に、使い古され風化した状態を示す表現。 / 古くなって、年月の跡が見受けられる。

このボタンはなに？

She wrapped the time-worn blanket around her shoulders as the storm rolled in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が迫ると、彼女は古びた毛布を肩に巻き付けた。

詳細

worn thin

動詞

活用形分詞過去

past participle of wear thin

日本語の意味

これは「wear thin」の過去分詞形です。つまり、摩耗して（またはすり減って）薄くなるという意味の表現において、過去分詞として用いられます。

このボタンはなに？

His patience had been worn thin by the endless interruptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終わりのない中断が続き、彼の忍耐はほとんど尽きていた。

詳細

Webで検索する