検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of...

freedom of contract

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞

The right of individuals to bargain freely among themselves the terms of their own contracts, without government interference.

日本語の意味

契約自由の原則：政府の介入なしに、当事者同士が自由に契約条件を決定できる権利

このボタンはなに？

Many policymakers debate whether freedom of contract should be limited to protect vulnerable consumers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政策立案者は、弱い立場にある消費者を保護するために、個人が政府の干渉なしに自分の契約条件を自由に交渉する権利を制限すべきかどうか議論している。

詳細

out-of-order

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of out of order

日本語の意味

故障中（機械やシステムなどが正常に動作していない状態） / 使用不可（使えない、運用できない状態） / 作動不良（正しく動作していない状態）

このボタンはなに？

Please avoid the out-of-order vending machine near the lobby; it has been jammed for days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロビー近くの故障中の自動販売機は数日間詰まっているので、利用を避けてください。

詳細

war of words

名詞

慣用表現

(idiomatic) A heated exchange of threatening or inflammatory statements.

日本語の意味

言葉による激しい論争、非難の応酬 / 口論、言葉の戦い

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は、議論がプロジェクト全体を頓挫させかねない、威嚇的で挑発的な発言の激しい応酬に発展したと警告した。

詳細

関連語

wars of words

（ plural ）

詳細

right of counsel

名詞

アメリカ英語不可算名詞

日本語の意味

（刑事事件において）被疑者が警察と話す前に、弁護士に相談する権利

このボタンはなに？

Every defendant must be informed of their right of counsel before being questioned by the police.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての被告は、警察に取り調べを受ける前に、弁護士と相談する権利を知らされなければならない。

詳細

fruits of the poisonous tree

名詞

活用形複数形

plural of fruit of the poisonous tree

日本語の意味

『fruit of the poisonous tree』の複数形です。日本語では、比喩的に「毒の木の実」と訳され、法理学においては不正な手段で得られた結果や証拠を指す表現として用いられます。

このボタンはなに？

The defense attorney argued that the fruits of the poisonous tree must be excluded from evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護人は、違法に入手された証拠は証拠から除外されるべきだと主張した。

詳細

fruit of the poisonous tree

名詞

アメリカ英語慣用表現

(US, law, idiomatic) Evidence that has been obtained as the result of an illegal act on the part of law enforcement personnel (such as a warrantless search, or continued questioning of a witness who has invoked the right of counsel), and which is therefore excluded from being admitted as evidence in a trial.

日本語の意味

違法な捜査などにより得られた証拠であり、その不法な取得方法のために裁判で使用できない証拠