検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hands...

hand paper

名詞

歴史的

日本語の意味

歴史的な用語。記録局で初期に使用された、手の形（指を指す手の透かし）が入った特定の種類の紙。

このボタンはなに？

The archivist identified the deed as being written on hand paper from the early seventeenth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書庫の職員は、その証書が17世紀初頭の指差す手の透かし入りの紙に書かれたものだと特定した。

詳細

gawk-handed

形容詞

イギリス英語方言比較不可廃用

(UK, dialect, obsolete) left-handed

日本語の意味

左利きの

このボタンはなに？

The gawk-handed blacksmith found it hard to use the standard tools, so his work often showed unusual hammer marks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左利きの鍛冶屋は標準的な道具を扱うのが難しく、仕事にはしばしば独特の槌の跡が現れた。

詳細

hand's turn

名詞

スコットランド英語

(Scotland) A piece of work; assistance contributed to some endeavour.

日本語の意味

（スコットランドで使われる）ある作業や事業に対して提供される、一部分の仕事、あるいは手伝い・協力

このボタンはなに？

Before the festival, the smith volunteered to take on the hand's turn of fixing the town gates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの前に、鍛冶屋は町の門を修理する一仕事を引き受けると申し出た。

詳細

having a hand in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of have a hand in

日本語の意味

「have a hand in」の現在分詞形、すなわち現在分詞として用いられる形（進行形や形容詞的用法としての用法）です。

このボタンはなに？

Despite rumors, he admitted to having a hand in the project's initial planning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

うわさにもかかわらず、彼はそのプロジェクトの初期計画に関与していたことを認めた。

詳細

hand screen

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的な用語）手に持って使用する小型の屏風。扇として利用されたり、光や熱から顔を守るために使われたりする。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は庭を歩きながら、刺繍が施された手持ちの小さな屏風を顔にかざして午後の陽射しを避けた。

詳細

by the strong hand

前置詞句

Through the use of force.

日本語の意味

力を用いて / 強硬手段によって / 物理的な力により

このボタンはなに？

The village was subdued by the strong hand of the occupying army, leaving few signs of resistance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

占領軍は力ずくでその村を鎮圧し、抵抗の痕跡はほとんど残らなかった。

詳細

had a hand in

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of have a hand in

日本語の意味

「had a hand in」は、フレーズ「have a hand in」の過去形および過去分詞として用いられる表現です。

このボタンはなに？

Several senior managers had a hand in drafting the new policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の上級管理職が新しい方針の策定に関与していた。

詳細

hand-footed

形容詞

比較不可

(zoology) Having feet that resemble hands.

日本語の意味

（動物学）手のひらのような形状の足を持つ

このボタンはなに？

The hand-footed lemur clung to the branch, using its grasping toes like tiny hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手のような足を持つキツネザルは枝にしがみつき、把握できる足の指を小さな手のように使った。

詳細

with a high hand

前置詞句

In a high-handed manner.

日本語の意味

高圧的に / 横柄に / 上から目線で

このボタンはなに？

She dismissed his concerns with a high hand, refusing to consider any alternative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の懸念を高圧的に却下し、他の選択肢を一切考えようとしなかった。

詳細

at second hand

前置詞句

By an intermediary or by indirect means; usually relating to something heard, by hearsay.

日本語の意味

伝聞による、すなわち、仲介者を介して間接的に得られた情報に基づく / 噂や伝聞に基づく、直接ではなく他者を通じた情報による

このボタンはなに？

She learned about the promotion at second hand when a former colleague mentioned it over dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕食の席で元同僚が話したことで、その昇進を人づてに知った。

詳細

Webで検索する