検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

high-handed

形容詞

Using power or authority without proper consideration for the feelings or rights of others.

日本語の意味

他人の感情や権利に充分な配慮を欠いた権力・権限の行使を示す、横柄で高圧的な態度や行動。 / （権力や地位を利用して）独断的に命令や対応を行う様子。 / 専横的・専制的な振る舞いを伴う行為。

このボタンはなに？

The manager's high-handed decision to close the department without consultation left the staff demoralized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

管理職の高圧的な判断により、部署が誰にも相談されることなく閉鎖され、スタッフは士気を失った。

詳細

with a high hand

前置詞句

In a high-handed manner.

日本語の意味

高圧的に / 横柄に / 上から目線で

このボタンはなに？

She dismissed his concerns with a high hand, refusing to consider any alternative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の懸念を高圧的に却下し、他の選択肢を一切考えようとしなかった。

詳細

high-handedness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being high-handed.

日本語の意味

横柄さ / 高圧的な態度 / 独断専行な振る舞い

このボタンはなに？

Her high-handedness during the negotiations alienated potential allies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉中の彼女の横柄さが潜在的な同盟者を遠ざけた。

詳細

high-handedly

副詞

In a high-handed manner.

日本語の意味

横柄に / 高圧的に / 横暴に

このボタンはなに？

The manager high-handedly dismissed the team's concerns during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマネージャーは会議でチームの懸念を高圧的に却下した。

詳細