検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

proper

IPA（発音記号）

/ˈpɹɔp.ə/

形容詞

後置詞通常地域限定頻度副詞口語

日本語の意味

目的や状況に合致している、適切な、ふさわしい / 既定の行動基準やマナーに則った、礼儀正しい、正しい

このボタンはなに？

Make sure you wear proper shoes when hiking to avoid injury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキングではけがを防ぐために適切な靴を必ず履いてください。

詳細

proper

IPA（発音記号）

/ˈpɹɔp.ə/

名詞

廃用

(obsolete) Something set apart for a special use.

日本語の意味

特別な用途のために区別・設定されたもの

このボタンはなに？

They allocated the proper to be used only for the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは祭りのための専用区域を割り当てた。

詳細

proper

IPA（発音記号）

/ˈpɹɔp.ə/

副詞

オーストラリア英語イギリス英語口語比較不可非標準

(UK, Australia, colloquial) properly; thoroughly; completely. / (nonstandard, colloquial) properly.

日本語の意味

きちんと / 徹底的に / 完全に

このボタンはなに？

Clean the oven proper before my parents come over.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両親が来る前にオーブンをきちんと掃除しておいてください。

詳細

Proper

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Mr. Proper arrived at the ceremony carrying his grandfather's watch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

〈苗字〉さんは式に到着し、祖父の腕時計を持っていた。

詳細

in proper

前置詞句

廃用

(obsolete) Individually; privately.

日本語の意味

個別に / 私的に

このボタンはなに？

The messengers delivered the letters in proper, handing them to each recipient separately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使者たちは手紙を一通ずつ配り、各受取人に手渡した。

詳細

propernesses

名詞

活用形複数形

plural of properness

日本語の意味

これは名詞「properness」の複数形です。つまり、「properness」が示す『適切さ、正しさ、妥当さ』などの概念が複数で表現されている形態になります。

このボタンはなに？

Philosophers debated the propernesses of different moral codes before reaching a consensus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者たちは合意に達する前に、異なる道徳規範の適切さの度合いを議論した。

詳細

propers

名詞

活用形複数形

plural of proper

日本語の意味

『proper』という単語の複数形。活用形として、単数形の『proper』が複数を表す形になっている。

このボタンはなに？

The committee reviewed the propers before approving the document.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は文書を承認する前に適切なものを検討した。

詳細

propers

名詞

複数形複数形のみ俗語

(slang) proper treatment, respect

日本語の意味

ちゃんとした扱い、敬意

このボタンはなに？

After leading the rescue effort, she finally received her propers from the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救助活動を率いた後、彼女はついに地域社会から相応の敬意を受けた。

詳細

Propers

固有名詞

活用形複数形

plural of Proper

日本語の意味

固有名詞（Proper）の複数形。つまり、固有名詞が複数存在する場合の表現。

このボタンはなに？

Scholars argued that the Propers should be cataloged separately from common liturgical texts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、固有部を一般的な典礼文書とは別に分類するべきだと主張した。

詳細

properer

形容詞

比較級活用形非標準

(nonstandard) comparative form of proper: more proper

日本語の意味

これは "proper" の比較級（非標準語）です。英語では "more proper" と表現されることが一般的で、「よりふさわしい」や「より適切な」という意味になります。

このボタンはなに？

The committee decided the handbook should be properer so new employees could follow it easily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、ハンドブックが新入社員でも簡単に利用できるよう、より適切なものにするべきだと決めた。

詳細

Webで検索する