carry-on,（両腕で相手の背中と前方の脚を支え）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

carry-on,

bridal carry

日本語の意味

両腕で相手の背中と前方の脚を支え、自分の体の前で抱え持ち上げる方法を指す。 / 花嫁を新郎が両腕で抱え、彼女の背中と脚を支えて移動する抱擁の一形態。

このボタンはなに？

At the end of the festival, he surprised her with a playful bridal carry, lifting her so her back rested against his chest and her legs draped over his arms.

お祭りの終わりに、彼は彼女をお姫様抱っこで驚かせ、背中を自分の胸に支えつつ脚を自分の腕の上に乗せた。

関連語

bridal carries

（ plural ）

carry oneself

慣用表現

(idiomatic) To move, especially emphasising the manner in which one moves.

日本語の意味

（特に歩行や振る舞いにおいて）その人が感じさせる印象や態度を表すように動くこと。 / 自信や品格を伴い、堂々とした様子で行動する・移動すること。

このボタンはなに？

In interviews, one should carry oneself confidently to make a strong impression.

面接では、強い印象を与えるために自信を持って振る舞うべきだ。

関連語

carries oneself

（ present singular third-person ）

carrying oneself

（ participle present ）

carried oneself

（ participle past ）

carried oneself

（ past ）

carry a torch

慣用表現

(idiomatic) To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated.

日本語の意味

（互いに想いが通じなくても）一方的に恋慕し続ける、片思いをすること / 相手から返ってこないにもかかわらず、熱烈な愛情を抱き続ける状態

このボタンはなに？

Even though they've moved on, I will always carry a torch for my high school crush.

彼らは先に進んだのに、私は今でも高校時代の片思いの相手に想いを寄せ続けている。

関連語

carries a torch

（ present singular third-person ）

carrying a torch

（ participle present ）

carried a torch

（ participle past ）

carried a torch

（ past ）

carry water for

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To perform menial tasks for; to serve; to assist; to be forced by politics or pragmatism to endorse or promote a belief, individual, or organization that in reality one does not fully support.

日本語の意味

へつらう、下働きをする / 補佐する、奉仕する / 政治や現実的な事情により、実際には完全に支持していない信念や人物、団体を宣伝・支援する

このボタンはなに？

I had to carry water for the manager all summer, fetching coffee, photocopying documents, and running errands.

その夏、私はマネージャーのために雑用をしなければならず、コーヒーを運んだり、書類をコピーしたり、用事を頼まれたりしました。

関連語

carries water for

（ present singular third-person ）

carrying water for

（ participle present ）

carried water for

（ participle past ）

carried water for

（ past ）

carrying a torch

活用形分詞現在形

present participle of carry a torch

原形: carry a torch

日本語の意味

これは 'carry a torch' の現在分詞形であり、意味を持つ単語というよりは動詞の活用形（現在分詞形）を示しています。

このボタンはなに？

The explorer was carrying a torch as she descended into the cave to examine the ancient paintings.

探検家は洞窟を降りながらたいまつを手に古代の壁画を調べていた。

carrying the torch

活用形分詞現在形

present participle of carry the torch

原形: carry the torch

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、活用形についての説明です。「carrying the torch」は「carry the torch」の現在分詞形で、進行中の動作を表す活用形になります。

このボタンはなに？

She was carrying the torch through the darkened streets to lead the others to safety.

彼女は暗い通りを、他の人たちを安全に導くためにたいまつを持って進んでいた。

carrying a torch for

活用形分詞現在形

present participle of carry a torch for

原形: carry a torch for

日本語の意味

指定された英語の説明「present participle of carry a torch for」は、この単語が「carry a torch for」（誰かに未練を抱く、または片思いする）の現在分詞形であることを示しています。つまり、活用形としては進行中の動作や状態を表す形です。

このボタンはなに？

Even after all these years, he's still carrying a torch for his college sweetheart.

何年経っても、彼は大学時代の恋人に未だに想いを寄せている。

carry the torch

別表記異形

Alternative form of carry a torch

日本語の意味

（恋愛において）片思いを続ける、あるいは未練を抱くという意味。元の表現「carry a torch」と同様の意味を持つ別の言い方。

このボタンはなに？

Even after the breakup, he continued to carry the torch for her.

別れた後も、彼は彼女への恋心を抱き続けていた。

関連語

carries the torch

（ present singular third-person ）

carrying the torch

（ participle present ）

carried the torch

（ participle past ）

carried the torch

（ past ）

carry over

慣用表現他動詞比喩的用法

日本語の意味

（数量や効果、人事などが）次の期間に移される、持ち越される、繰越される

このボタンはなに？

Please carry over the boxes to the storage room before noon.

正午までに箱を保管室へ運んでください。

関連語

carries over

（ present singular third-person ）

carrying over

（ participle present ）

carried over

（ participle past ）

carried over

（ past ）

diamond carry

不可算名詞

(medicine, first aid) A very stable method of carrying a spine board with one carrier at the head end, one at the foot end and one at each side.

日本語の意味

（医学・救急）脊椎ボードを頭側1人、足側1人、左右それぞれ1人計4人でダイヤモンド型に配置して安定的に運搬する方法

このボタンはなに？

During the training session, the paramedics practiced the diamond carry to move a patient on a spine board.

訓練中、救急隊員たちは背板を使って患者を移動させるため、頭側・足側・左右に各1人ずつ配置する四人での搬送方法を練習した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★