検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

burnt the candle at both ends

動詞
活用形 分詞 過去
日本語の意味
これは『burn the candle at both ends』の過去形および過去分詞形を示す表現です。
このボタンはなに?

3か月の残業と夜勤の末、彼は無理を重ねていたと認め、ついに休みを取る必要があった。

burning the candle at both ends

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
この単語は『burn the candle at both ends』(夜も昼も働く、過労する)の現在分詞形を示しており、活用形として用いられます。
このボタンはなに?

11月下旬には、彼女はプロジェクトを終わらせ家族の世話をするために寝る間も惜しんで働いていた。

burn the candle at both ends

動詞
慣用表現
日本語の意味
昼夜問わず一生懸命働くこと / 二つの方向に同時にエネルギーや資源を浪費すること
このボタンはなに?

彼女がこのまま寝る間も惜しんで働き続けると、締め切り前に体を壊してしまうでしょう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

participle past

past

have a foot in both camps

動詞
比喩的用法
日本語の意味
(比喩的に)両方の立場に属する、二重で立場を取る / (比喩的に)両陣営に足をかける、両者に関与する
このボタンはなに?

労働組合と経営陣の両方に助言するコンサルタントとして、問題が起きると彼女は両方の陣営に関与しがちだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

make both ends meet

動詞
稀用
日本語の意味
収支を合わせる、生活費が収入に見合うようにやりくりする / ぎりぎり生活する、必要最低限で生活する
このボタンはなに?

夜勤の仕事を失った後、彼は日中にアルバイトをして支出を切り詰めることで何とかやりくりしなければならなかった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

grip oneself with both hands

フレーズ
廃用
日本語の意味
(古い表現)戦いや困難に備えて、勇気や覚悟を鼓舞し、身を固める(比喩的に腰を締める)ことを意味する。
このボタンはなに?

戦いが始まる前、老いた戦士は静かに「覚悟を固めろ」とつぶやき、勇気を奮い起こした。

play both ends against the middle

動詞
別表記 異形
日本語の意味
両陣営や両側の立場を利用して、自分に有利な状況を作り出すこと。 / 双方の力や好意を交互に引き出し、中間の立場や状況を巧妙に操ること。
このボタンはなに?

最高の取引を得るために、彼は双方を利用して自分に有利にしようとし、それぞれの仕入先と個別に交渉した。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

play both sides against the middle

動詞
慣用表現
日本語の意味
両側の勢力を巧みに利用して、自己の利益を図る / 対立関係にある相手同士を互いに争わせ、有利な状況を作り出す / 中立的な立場を利用して、双方を操る
このボタンはなに?

彼女はより有利な条件を引き出すために、両陣営を利用して自分に有利になるように仕向けた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

burn one's candle at both ends

動詞
別表記 異形
日本語の意味
無理をして昼夜を問わず働く、体力や健康を酷使する状態。 / 過労や疲弊を招く生活を送る行為。
このボタンはなに?

仕事を二つ掛け持ちして家族の責任も負うと、無理をして働きすぎてしまうことがある。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

participle past

past

butter one's bread on both sides

動詞
慣用表現
日本語の意味
相反する、または異なる二者から同時に利益を得ること。 / 両方の側面を活用して利益を得る行動。
このボタンはなに?

政治家はしばしば矛盾する二つの利益を同時に得ようとして、企業への減税を約束しながら社会プログラムへの資金増額を誓います。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★