検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Yellow”

yellow birch

A species of birch native to North America, Betula alleghaniensis

日本語の意味

北アメリカ原産のカバノキ科に属する樺の一種（学名: Betula alleghaniensis）

このボタンはなに？

A yellow birch towered over the trail, its papery bark glinting in the morning sun.

遊歩道の上に1本の北米原産のカバノキ（Betula alleghaniensis）がそびえ、紙のような樹皮が朝日にきらめいていた。

関連語

yellow birches

（ plural ）

yellow warbler

A yellow New World warbler (family Parulidae), genus Setophaga, such as Setophaga petechia.

日本語の意味

黄色い新世界の鳥、具体的にはParulidae科セトファガ属に属する種（例：Setophaga petechia）を指す。

このボタンはなに？

A yellow warbler perched on the willow branch seemed to sing the arrival of spring.

セトファガ属に属する黄色い鳥（例：Setophaga petechia）が柳の枝に止まり、春の訪れを歌っているようだった。

関連語

yellow warblers

（ plural ）

yellow rattle

A flowering plant native to Eurasia, Rhinanthus minor.

日本語の意味

ユーラシア原産の花を咲かせる植物。学名は Rhinanthus minor です。

このボタンはなに？

I found a patch of yellow rattle growing among the grass at the edge of the field.

畑の縁の草むらでユーラシア原産の花（Rhinanthus minor）が群生しているのを見つけた。

関連語

yellow rattles

（ plural ）

yellow-throated

比較不可

Having a yellow-colored throat; sometimes a taxonomic epithet.

日本語の意味

黄色い喉を持つ / 分類学の副題・特定の種を示す際に使われる表現

このボタンはなに？

The yellow-throated warbler flitted between the branches, its bright throat flashing whenever it sang.

黄色い喉をしたムシクイが枝の間を飛び回り、歌うたびにその鮮やかな喉を見せた。

yellow spot

(snooker) The spot on a snooker table where the yellow ball is normally placed.

日本語の意味

スヌーカー台において、黄色いボールが通常置かれる位置

このボタンはなに？

After the foul, he carefully placed the yellow ball back on the yellow spot before the next shot.

ファウルの後、彼は次のショットの前にイエローボールを所定の位置に慎重に戻した。

関連語

yellow spots

（ plural ）

yellow jacket

アメリカ英語俗語

日本語の意味

（主に米国）腹部に黒と黄色の縞模様がある捕食性のハチ、特にVespula属またはDolichovespula属に属する種

このボタンはなに？

A yellow jacket landed on the rim of my soda can and made the picnic tense.

腹に黒と黄色の縞模様がある肉食のスズメバチが私のソーダ缶の縁に止まり、ピクニックは緊張感が高まった。

関連語

yellow jackets

（ plural ）

yellow journalism

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Journalism which is sensationalistic and of questionable accuracy and taste.

日本語の意味

扇情的で、信頼性や品位に欠ける報道。 / 真実の検証より、センセーショナルな内容や誇張表現を重視するジャーナリズム。

このボタンはなに？

Many readers criticized the newspaper for engaging in yellow journalism after it ran unverified and sensational headlines.

多くの読者は、その新聞が未確認で扇情的な見出しを掲載した後、扇情的な報道を行ったとして批判した。

yellow terror

単数形単数形のみ

(singular only) Synonym of yellow peril

日本語の意味

黄禍（yellow peril の同義語として、アジア系、特に東洋系に対する人種的恐怖や偏見を表す表現）

このボタンはなに？

The historian explained how the racist stereotype yellow terror fueled discriminatory immigration laws in the early 20th century.

その歴史家は、差別的なステレオタイプである黄禍が20世紀初頭の排他的な移民法を助長したことを説明した。

yellow horde

語頭大文字軽蔑的時々

(derogatory, racially offensive, sometimes capitalized) East Asian nations or people, especially the people of China or Japan, conceived as foreign and menacing due to their vast population, non-Western cultures, or supposed antagonism to the West.

日本語の意味

（軽蔑的で差別的な表現）東アジア系の国々やその人々、特に中国や日本などを、人口の多さ、非西洋的な文化、あるいは西洋に対する敵対的な姿勢という観点から、外来で脅威的な存在として描写する表現

このボタンはなに？

Some politicians invoked the phrase "yellow horde" to stoke xenophobic fears about immigration.

一部の政治家は、東アジアの人々を蔑称する表現を用いて移民に対する外国人嫌悪をあおった。

関連語

yellow hordes

（ plural ）

yellow hordes

活用形複数形

plural of yellow horde

日本語の意味

黄色い大群

このボタンはなに？

At dawn the yellow hordes marched across the marsh, blotting out the morning light.

夜明けに黄色い大群が湿地を渡り、朝の光を遮った。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★