検索結果- 英語 - 英語

Any of various small passerine songbirds, especially of the family Sylviidae (Old World warblers) and Parulidae (New World warblers). / One who warbles. / (UK, slang) A hissy fit.

日本語の意味

旧世界のSylviidae科や新世界のParulidae科に属する、小型で美しい声で鳴く小鳥を指す。 / （非公式な意味で）口ずさむ人、または軽く囀る（ワールブル）ような様子をする人。 / （英国のスラングとして）かんしゃく、または短時間の激しい怒りの発作を指す。

このボタンはなに？

A solitary warbler perched on the willow branch, filling the early morning with bright, trilling notes.

翻訳する

一本のヤナギの枝にとまった小さなスズメ目のさえずる鳥が、明け方を明るいトリルのさえずりで満たしていた。

詳細

Dartford warblers

名詞

活用形複数形

plural of Dartford warbler

日本語の意味

『Dartford warbler』の複数形。つまり、1羽のダートフォードウィルバーに対して複数を指す際の形です。

このボタンはなに？

Dartford warblers returned to the heathlands earlier this spring than older records suggested.

翻訳する

ダートフォードワーバラーの複数形は、今春、従来の記録が示していたよりも早くヒースランドに戻ってきました。

詳細

garden warblers

名詞

活用形複数形

plural of garden warbler

日本語の意味

「garden warblers」は「garden warbler」の複数形を示す語です。

このボタンはなに？

Every spring, migrating garden warblers fill the hedgerows with their sweet, fluting songs.

翻訳する

毎春、渡りのガーデンワーブラーたちが生け垣を甘く澄んだ囀りで満たします。

詳細

hedge warblers

名詞

活用形複数形

plural of hedge warbler

日本語の意味

この単語は「hedge warbler」という単数形の複数形です。つまり、生垣などに生息するひたき科（または類似する鳥類）の複数の個体を指す際に用いられる形です。

このボタンはなに？

Early in the morning, I listened to the distinctive trills of the hedge warblers along the lane.

翻訳する

朝早く、私は小道沿いの生け垣にいるウグイス類の特徴的なさえずりを聞きました。

詳細

prairie warblers

名詞

活用形複数形

plural of prairie warbler

日本語の意味

これは「prairie warbler」の複数形です。

このボタンはなに？

At dawn, prairie warblers filled the wetlands with their thin, buzzing songs.

翻訳する

夜明けに、プレーリー・ワーブラーの群れが湿地を細くぶんぶんというさえずりで満たした。

詳細

Orphean warblers

名詞

活用形複数形

plural of Orphean warbler

日本語の意味

これは『Orphean warbler』の複数形、すなわち複数のオルフェアンウオーベラーを指す表現です。

このボタンはなに？

In the early morning light, Orphean warblers flitted through the olive trees, their songs echoing across the valley.

翻訳する

早朝の光の中で、オルフェウスムシクイ類がオリーブの木の間を飛び回り、その歌声が谷にこだましていた。

詳細

yellow warblers

名詞

活用形複数形

plural of yellow warbler

日本語の意味

「yellow warbler」（黄色いセイタカシギなど、黄色の小鳥）の複数形です。

このボタンはなに？

The yellow warblers built delicate nests among the reeds along the marsh.

翻訳する

黄色いウグイス類は湿地の葦の間に繊細な巣を作った。

詳細

bush warblers

名詞

活用形複数形

plural of bush warbler

日本語の意味

「bush warbler」の複数形、すなわち単数形の「bush warbler」の複数を表す活用形です。

このボタンはなに？

At dawn, bush warblers filled the hillside with their plaintive songs.

翻訳する

夜明けに、藪に棲む小さな昆虫食の小鳥たちが哀しげなさえずりで丘を満たした。

詳細

aquatic warblers

名詞

活用形複数形

plural of aquatic warbler

日本語の意味

『aquatic warblers』は、単数形『aquatic warbler』の複数形を表す語です。

このボタンはなに？

Conservationists are racing to protect aquatic warblers before their wetland habitats disappear.

翻訳する

保護活動家たちは、湿地の生息地が消える前に水辺に生息するウグイス類を守るために急いでいる。

詳細

Webで検索する