検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Quick

quick studies

名詞

活用形複数形

plural of quick study

日本語の意味

すぐに物事を習得する人、つまり新しい知識や技術を迅速に身につけることができる人たち。 / 素早く習得できる学習能力に優れた人々。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは研修プログラムで何人かの飲み込みが早い人たちを採用し、彼らは新しいシステムをあっという間に習得した。

詳細

quick-draws

名詞

活用形複数形

plural of quick-draw

日本語の意味

「クイックドロー」の複数形。つまり、瞬時に銃を抜く（人物や行為を指す）『クイックドロー』の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

Several quick-draws stepped into the dusty street, hands hovering over their holsters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何人かの早撃ちの射手たちが埃っぽい通りに出てきて、手をホルスターにかけた。

詳細

quick on one's feet

形容詞

慣用表現

(idiomatic) sharp-witted.

日本語の意味

機転が利く、状況に迅速かつ柔軟に対応できる / 素早い判断力と鋭い知性を持つ

このボタンはなに？

In customer service, being quick on one's feet is essential when handling irate callers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カスタマーサービスの現場では、機転が利くことが怒った顧客の電話対応に欠かせません。

詳細

quick time event

名詞

(video games) An interactive cut scene-like sequence in a video game where the player has a limited time in which to push a button, or sequence of buttons, displayed on screen.

日本語の意味

ゲーム中にプレイヤーが制限時間内に画面に表示されるボタンやボタンの連打を行う必要がある、カットシーンのようなインタラクティブなシーケンス

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

クライマックスのボス戦中に突然時間制限のあるボタン入力イベントが発生し、押しつぶされないよう四秒以内に正しいボタンを押さなければならなかった。

詳細

関連語

quick time events

（ plural ）

詳細

quick time events

名詞

活用形複数形

plural of quick time event

日本語の意味

『quick time event』の複数形

このボタンはなに？

The game's most intense moments were filled with quick time events that kept players on edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのゲームの最も緊迫した瞬間は、プレイヤーをハラハラさせるクイックタイムイベントで満ちていた。

詳細

quick off the mark

形容詞

慣用表現

(idiomatic, sports) fast to act or react

日本語の意味

迅速に行動する / すぐに反応する / 即座に行動または対応を示す

このボタンはなに？

The young midfielder was quick off the mark, intercepting the pass before anyone else could react.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その若いミッドフィールダーは素早く反応して、他の誰よりも先にパスをカットした。

詳細

関連語

quicker off the mark

（ comparative ）

quickest off the mark

（ superlative ）

詳細

get-rich-quick

形容詞

軽蔑的慣用表現比較不可前置詞句頻度副詞

日本語の意味

短期間で大金を得られると謳うが、現実的な成功の可能性が低い、詐欺的または虚偽の計画を指す / すぐに富を築けると宣伝されるものの、実際には成功の根拠が乏しい、だましの手法としての意味合いを持つ / 損をする可能性のある投資被害者を騙すための、非現実的な高収益をもたらすとの謳い文句を伴う手法

このボタンはなに？

The investor warned his friends to avoid the get-rich-quick seminar that promised big returns with no effort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その投資家は、努力なしで大きな利益を約束する短期間で大儲けできると謳うセミナーを避けるよう友人たちに警告した。

詳細

make quick work of

動詞

慣用表現他動詞

日本語の意味

指定された作業や仕事を容易かつ迅速に成し遂げる / 指定された人物を容易かつ迅速に殺す

このボタンはなに？

With her experience, she can make quick work of the complex coding tasks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は経験があるので、複雑なコーディング作業をあっという間に簡単に片付けることができる。

詳細

関連語

makes quick work of

（ present singular third-person ）

making quick work of

（ participle present ）

made quick work of

（ participle past ）

made quick work of

（ past ）

詳細

quick-change artist

名詞

広義比喩的用法

An entertainer whose performances involve rapid changes of costume.

日本語の意味

衣装を素早く着替えることでパフォーマンスを行う芸人。 / 瞬時に衣装を変える演者。

このボタンはなに？

The quick-change artist dazzled the audience by switching outfits six times in under a minute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衣装を素早く着替えるパフォーマーは、1分以内に6回衣装を替えて観客を驚かせた。

詳細

関連語

quick-change artists

（ plural ）

詳細

kiss-me-quick

名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語廃用俗語歴史的

The flowering plant Brunfelsia pauciflora. / (US, slang, obsolete, countable) A bump in a road. / (historical) A kind of bonnet for women, fashionable in the 19th century.

日本語の意味

花が咲く植物。具体的にはブルンフェルシア・パウシフローラとして知られる植物 / （米国スラング・過去の用例）道路上の段差やでこぼこ / （歴史的用例）19世紀に流行した女性用のボンネットの一種

このボタンはなに？

She set a small kiss-me-quick plant on the windowsill, and its fragrant purple blooms filled the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は小さなブルンフェルシア・パウシフローラの鉢を窓辺に置くと、その芳しい紫色の花が部屋中に香りを漂わせた。

詳細

関連語

kiss-me-quicks

（ plural ）

詳細

Webで検索する