検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Islamic.

Islamicate

形容詞

日本語の意味

イスラム文化が優勢な地域に関連し、イスラム教そのものとは直接の関係がないもの。 / イスラムの影響を受けた事象・文化・物事。

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured Islamicate ceramics and textiles from across North Africa and the Middle East.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の展示には、北アフリカや中東のイスラム文化圏に由来する陶磁器や織物が並んでいた。

詳細

関連語

more Islamicate

（ comparative ）

most Islamicate

（ superlative ）

詳細

Islamic

IPA（発音記号）

/ɪsˈlɑːmɪk/

形容詞

Of, pertaining to, originating in, characteristic of, or deriving from Muslims or Islam.

日本語の意味

イスラム教に関する / イスラム教徒またはイスラム教に起因する / イスラムの影響を受けた

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features Islamic art from the 10th to the 15th centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、10世紀から15世紀のイスラム教の美術を展示しています。

詳細

関連語

more Islamic

（ comparative ）

most Islamic

（ superlative ）

詳細

Islamic

IPA（発音記号）

/ɪsˈlɑːmɪk/

名詞

アメリカ英語口語

(colloquial, US) a malapropism for 'Islamist'

日本語の意味

米国の口語表現において、誤って「イスラム主義者」（Islamist）の意味で用いられる場合がある

このボタンはなに？

On the news, a guest mistakenly said 'Islamic' when he meant 'Islamist', revealing the confusion over the terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニュース番組で、出演者がイスラム主義者を指すつもりで誤って別の言葉を使い、用語の混同が明らかになった。

詳細

関連語

Islamics

（ plural ）

詳細

Islamics

名詞

不可算名詞

The study of Islam.

日本語の意味

イスラーム学（イスラームに関する学問、研究）

このボタンはなに？

She decided to major in Islamics at university to better understand the religion's history and texts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は宗教の歴史や文献をよりよく理解するために、大学でイスラム学を専攻することに決めました。

詳細

Islamically

副詞

In an Islamic manner; in a manner relating to, or comporting with, Islam.

日本語の意味

イスラム教の方法で、イスラムの規範に従っている様子 / イスラム教に関連している、もしくは一致している様子

このボタンはなに？

The community observed the festival Islamically, focusing on prayer, charity, and family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域社会は祈り、慈善、家族を重視して、イスラム教の教えに従ってその祭りを祝いました。

詳細

関連語

more Islamically

（ comparative ）

most Islamically

（ superlative ）

詳細

Islamicness

名詞

不可算名詞

The quality of being Islamic.

日本語の意味

イスラム的であること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会はカリキュラムがイスラム性を備えているかを評価し、それが宗教的な原則と現代の教育基準の両方に合致していることを確認した。

詳細

Islamication

名詞

不可算名詞

The process of becoming Islamicate.

日本語の意味

イスラム風に変化する過程、すなわちイスラム的な文化や習慣に変わるプロセスを指す / イスラムの影響を受け、イスラム的な様式や慣習に移行するプロセス

このボタンはなに？

The Islamication of the region transformed its art, law, and social customs over several centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域のイスラーム化は数世紀にわたり芸術や法律、社会習慣を変容させた。

詳細

Islamizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Islamize

日本語の意味

この単語は、動詞「Islamize（イスラム化する、イスラム教に改宗させる）」の現在分詞形であり、活用形としては『現在分詞』にあたります。

このボタンはなに？

The government faced criticism for Islamizing the public school curriculum without consulting parents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は保護者に相談することなく、公立学校のカリキュラムをイスラム化したとして批判に直面した。

詳細

Islamized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Islamize

日本語の意味

これは「Islamize」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The coastal villages were Islamized over several centuries through trade and intermarriage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の村々は、交易と婚姻を通じて数世紀にわたりイスラム教に改宗した。

詳細

Islamize

動詞

To convert to Islam. / To make someone, or a society, conform to Islamic law.

日本語の意味

イスラム教に改宗させる / 社会または個人をイスラム法に従わせる

このボタンはなに？

The missionary aimed to Islamize the remote community through dialogue and charity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宣教師は対話と慈善活動を通じて、その辺鄙な共同体をイスラム教に改宗させようとした。

詳細

関連語

Islamizes

（ present singular third-person ）

Islamizing

（ participle present ）

Islamized

（ participle past ）

Islamized

（ past ）

詳細

Webで検索する