検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...they

they're

IPA（発音記号）

/ðɛə(ɹ)/

副詞

別表記誤綴り

Misspelling of there.

日本語の意味

「there」（場所を示す語）の綴り間違い、つまり正しくは「there」であるべきところが誤って「they're」と表記されている

このボタンはなに？

They're is no reason to panic; the documents are right on the table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心配する理由はありません。書類はテーブルの上にあります。

詳細

they're

IPA（発音記号）

/ðɛə(ɹ)/

限定詞

別表記誤綴り

Misspelling of their.

日本語の意味

「their」の誤綴り

このボタンはなに？

I can't believe they're dog is missing again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

また彼らの犬が行方不明になったなんて信じられない。

詳細

don't count your chickens before they're hatched

ことわざ

日本語の意味

まだ成功や成果が確実に得られていない段階で、あたかも確実であるかのように安心して行動や期待を持ってはならないという教訓。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

助成金の話にワクワクしているのはわかるけれど、取らぬ狸の皮算用はやめて、受給が正式に決定するまで待ちなさい。

詳細

kick someone when they are down

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make things worse for someone who is going through a difficult time.

日本語の意味

困難な状況にある人に対して、さらに追い打ちをかける（苦境を悪化させる） / 苦しんでいる相手に対し、余計なダメージや心の痛手を与える

このボタンはなに？

It's cruel to kick someone when they are down, especially when they need support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

落ち込んでいる人に追い打ちをかけるのは残酷だ。特にその人が支援を必要としているときはなおさらだ。

詳細

they'll've

略語

they will have

日本語の意味

彼らは（未来において）～を持っているだろう

このボタンはなに？

If everything goes according to plan, they'll've finished the renovation by next month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

計画通りに進めば、彼らは来月までに改装を終えているでしょう。

詳細

theyselves

代名詞

方言非標準人称代名詞代名詞

(nonstandard, dialect) themselves

日本語の意味

彼ら自身（非標準・方言表現であり、標準の『themselves』と同じ意味です）

このボタンはなに？

When the storm hit, theyselves stayed inside and boarded up the windows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来たとき、彼らは自分たちで家の中にとどまり、窓に板を打ち付けた。

詳細

they'l

略語

略語別表記廃用

Obsolete form of they’ll.

日本語の意味

「they’ll」の古い省略形であり、「they will」の意味。未来の出来事や意志を示す表現

このボタンはなに？

They'l arrive before noon if the roads stay clear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし道路が順調なら、彼らは正午前に到着するでしょう。

詳細

theyself

代名詞

非標準

(nonstandard) themselves

日本語の意味

（非標準語）彼ら自身、彼ら自身のもの

このボタンはなに？

After everyone else left the room, theyself stayed behind to finish cleaning up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他の人たちが部屋を出た後、彼らは自分たちで残って片付けを終えた。

詳細

theyre

限定詞

古語活用形

Archaic form of their.

日本語の意味

「their」の古風な形、つまり所有を表す限定詞として用いられる。現代では通常「their」が使用されるが、歴史的な文献などで見られる形態です。

このボタンはなに？

In the old chronicle, theyre banners still flew above the fortress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い年代記では、彼らの旗がまだ砦の上空に翻っていた。

詳細

will-they-won't-they

形容詞

比較不可広義

日本語の意味

恋愛関係が成立するかどうか不確かな、互いに惹かれ合う男女の関係性を指す。 / 互いにロマンチックな魅力を感じながらも、外的な障害や内的葛藤によって付き合いが始まるかどうか迷う状態を表す。

このボタンはなに？

Their will-they-won't-they dynamic turned every casual conversation into a tense, hopeful moment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの恋愛の行方が不確かな関係は、どんな何気ない会話も緊張と期待に満ちた瞬間に変えた。

詳細

Webで検索する