検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

do one one better

動詞
慣用表現
日本語の意味
他者の行動を凌駕する、相手を上回る行為をする / 相手の一歩先を行く、またはそれ以上の対応で対抗する / 模倣に対して、さらに優れた手段を取る
このボタンはなに?

彼は彼女の昇進を聞いて、さらに上のポジションに応募して一歩上回ろうとした。

関連語

canonical

alternative

when in doubt, do nowt

ことわざ
日本語の意味
困難な決断に直面した場合、不要なリスクを避けるために、むしろ何もしない、または行動を控えるべきという教え / 疑わしい状況では、無理に行動せず、むしろ慎重に対処するか、見送るべきだという意味
このボタンはなに?

祖母はいつも「迷ったら何もしない」と私に言っていて、その助言のおかげでいくつかの危険な投資を回避できました。

関連語

canonical

canonical

what do you want

フレーズ
くだけた表現
日本語の意味
相手に対して、何か用があるのか、何を求めているのかをぶつけるように尋ねる(しばしば怒りや苛立ちを含む口調) / 話しかけた相手に、自分への要求を即座に表明させるための挑発的な呼びかけ
このボタンはなに?

わかった、今はちゃんと聞いているよ。何の用?

Declaration of Foz do Iguaçu

固有名詞
日本語の意味
イグアスの宣言
このボタンはなに?

イグアス宣言はイグアス川とその周辺の熱帯雨林の保護強化を求めました。

do unto others as you would have them do unto you

ことわざ
日本語の意味
自分がしてほしいように、他人にも同じように接しなさい。 / 相手に対して、自分が受けたいと望む扱いを施しなさいという戒め。 / 他者に対して思いやりと公平さを持って接するべきという黄金律の表現。
このボタンはなに?

新しいボランティアを指導するとき、私はいつも『人にしてほしいように人に接しなさい』と言います。共感が信頼を築くからです。

what do you want, a medal

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
「何が欲しいんだ、勲章でも?」という意味で、相手が過剰な褒美や賞賛を期待していることに対する皮肉表現です。 / つまり、あなたがそんなに何か特別な褒美(たとえば勲章のようなもの)を求めているのか?というニュアンスを持っています。
このボタンはなに?

自分で問題を全部解決したの?褒めてほしいの、メダルが欲しいの?

関連語

canonical

canonical

those who can't do, teach

ことわざ
軽蔑的
日本語の意味
実際に物事を実践して成し遂げられない人が、教える職に就くことで比喩的に表現される諺。 / 実際の能力や経験に欠ける者が、相対的に容易に教育職に就けるという現象を風刺している。 / 実行力に欠ける人ほど、実際に成果を出すよりも、ただ知識を伝える教職に就く傾向を嘲る意味合いがある。
このボタンはなに?

彼女は、彼の助言を「できない人ほど教える」という古い諺で一蹴し、彼の専門性が実践的というより理論的であることをほのめかした。

関連語

canonical

canonical

how do you pronounce this word

フレーズ
日本語の意味
この単語の発音がどのように行われるかを、実際に声に出して示してください。
このボタンはなに?

新しい単語に出会うと、正しい発音を学ぶために誰かに「この単語を声に出して言ってもらえますか」とよく尋ねます。

do you come here often

フレーズ
日本語の意味
見知らぬ相手、特に恋愛関係を求める場合に使われる、会話のきっかけとしての定型句。 / 「よくここに来るんですか?」という意味で、相手の来訪頻度を尋ねる表現。
このボタンはなに?

彼はバーで気まずく身を乗り出して「ここによく来るんですか?」と言い、会話のきっかけを作ろうとした。

how do you say … in English

フレーズ
日本語の意味
「…」というフレーズを英語で何と言うかを尋ねる依頼文 / 特定の語句や表現を英訳するための問い合わせの表現
このボタンはなに?

海外の人に会うと、新しい言葉を覚えるために単語を英語にどう訳すか尋ねることがあります。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★