検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

‘Till

till the cows come home

前置詞句

別表記異形

Alternative form of until the cows come home.

日本語の意味

非常に長い時間、ずっと続く（＝いつまでも）

このボタンはなに？

She can argue till the cows come home, but I won't change my mind.

翻訳する

彼女はいつまでも議論し続けるかもしれないが、私の考えは変わらない。

詳細

six ways till Sunday

副詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative form of six ways to Sunday

日本語の意味

「six ways to Sunday」と同じ意味で、あらゆる方法・あらゆる角度からという意味です。 / 物事を徹底的に、ありとあらゆる手段や角度から行う、または検討する様子を表す表現です。

このボタンはなに？

They examined the evidence six ways till Sunday before reaching a verdict.

翻訳する

彼らは評決を下す前に、あらゆる方法で証拠を検討した。

詳細

fake it till one makes it

動詞

(psychology) To pretend to be a certain way until one becomes that way.

日本語の意味

できるふりをして、最終的に本物になるようになる行動 / 偽りの振りをして、望む状態に到達するまでその態度を継続すること

このボタンはなに？

In the audition, she decided to fake it till one makes it, projecting confidence even when she felt nervous.

翻訳する

オーディションで、彼女は本当に自信がつくまで自信のあるふりをすることにし、緊張していても堂々と振る舞った。

詳細

Wade-Dahl-Till valve

名詞

A kind of cerebral shunt using two metal discs, each in a restrictive housing at the end of a tube, opened and closed by the pressure of fluid.

日本語の意味

ウェイド・ダール・ティル弁は、チューブの末端に設けられた制限型ハウジング内に配置された2枚の金属ディスクが、流体の圧力によって開閉することで機能する、脳シャントの一種です。

このボタンはなに？

The neurosurgeon adjusted the Wade-Dahl-Till valve to regulate cerebrospinal fluid drainage after the operation.

翻訳する

手術後、脳外科医は、管の先端にある狭いハウジングに収められた2枚の金属ディスクが液体の圧力で開閉するタイプの脳室シャントを調整して、髄液の排出を調節した。

詳細

till the cow come home

前置詞句

別表記異形廃用

(obsolete) Alternative form of until the cows come home.

日本語の意味

ずっと / いつまでも / 永遠に（非常に長い時間を示す表現）

このボタンはなに？

She said she would wait till the cow come home, even if it took years.

翻訳する

彼女は、たとえ何年かかっても牛が帰ってくるまで待つと言った。

詳細

wait till the clouds roll by

動詞

To await more favourable circumstances.

日本語の意味

状況が好ましくなるまで待つこと / 物事が改善するまでじっと待つこと

このボタンはなに？

We'll have to wait till the clouds roll by before starting the outdoor ceremony.

翻訳する

屋外の式を始める前に、嵐が過ぎ去るのを待たなければならない。

詳細

it ain't over till it's over

ことわざ

日本語の意味

まだ事態は完全に終わっていないので、最後まで予測が難しい / 出来事の結末を早まって決めつけるべきではない / 事態は最後の一瞬まで分からず、結果が出るまで何が起こるか予測できない

このボタンはなに？

Even with five minutes left on the clock, the coach kept saying it ain't over till it's over.

翻訳する

残り5分しかない状況でも、コーチは「終わるまでは終わりではない」と言い続けていた。

詳細

had one's hand in the till

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of have one's hand in the till

日本語の意味

これは「have one's hand in the till」の単純過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）を示しています。

このボタンはなに？

翻訳する

その表現は、誰かがレジの金を盗んでいたことを示唆するためによく使われた。

詳細

has one's hand in the till

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of have one's hand in the till

日本語の意味

「have one's hand in the till」の第三者単数現在形の直説法です。

このボタンはなに？

At meetings, some members quietly suggest that the treasurer has one's hand in the till.

翻訳する

会議では、何人かのメンバーが会計係がレジの金を盗んでいるとひそかにささやく。

詳細

having one's hand in the till

動詞

活用形分詞現在形

present participle of have one's hand in the till

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、「have one's hand in the till」の現在分詞形（present participle）であることを示しています。

このボタンはなに？

Having one's hand in the till is a betrayal of the public trust that the committee promised to investigate.

翻訳する

レジの金を盗むことは公的信頼の裏切りであり、委員会はそれを調査すると約束した。

詳細

Webで検索する