検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

翻訳する

じが

漢字

自我

名詞

自我: self-conscious;self-aware;ego

日本語の意味

自我: 自分の存在や価値を意識する心のはたらき。自己意識。エゴ。

やさしい日本語の意味

じぶんを　ほかのひととちがう　ひとつの　そんざいだと　かんじる　こころ

このボタンはなに？

彼は自分のじがを強く持っている。

翻訳する

He has a strong sense of self-consciousness.

中国語（簡体字）の翻訳

他有很强的自我意识。

中国語（繁体字）の翻訳

他有強烈的自我意識。

韓国語訳

그는 자아가 강하다.

インドネシア語訳

Dia memiliki rasa diri yang kuat.

ベトナム語訳

Anh ấy có cái tôi mạnh mẽ.

タガログ語訳

Malakas ang kanyang ego.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jiga

（ romanization ）

詳細

まか

漢字

真下 / 真家 / 真華 / 真香 / 真奏 / 魔花 / 万花 / 茉加 / 茉霞

固有名詞

真下, 真家: a surname / 真華, 真香, 真奏, 魔花, 万花, 茉加, 茉霞: a female given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「まか」は、主に人名や姓として用いられる。漢字表記により意味合いが異なる。 / 「真下」「真家」などの表記では、日本の姓として用いられる。 / 「真華」「真香」「真奏」「魔花」「万花」「茉加」「茉霞」などの表記では、主に女性の名として用いられ、それぞれの漢字が「真実」「香り」「奏でる」「花」「多くの花」「茉莉（ジャスミン）」「霞」などのイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじやおんなのなまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

まかさんは真下に落ちてきたボールをキャッチした。

翻訳する

Maka caught the ball that fell straight down.

中国語（簡体字）の翻訳

玛卡接住了从正下方落下的球。

中国語（繁体字）の翻訳

瑪卡小姐接住了從正下方落下來的球。

韓国語訳

마카 씨는 바로 아래로 떨어진 공을 잡았다.

インドネシア語訳

Maka menangkap bola yang jatuh tepat di bawahnya.

ベトナム語訳

Maka đã bắt quả bóng rơi thẳng xuống.

タガログ語訳

Hinuli ni Maka ang bolang direktang nahulog sa ilalim niya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Maka

（ romanization ）

詳細

おにか

ひらがな

おにか / きか

漢字

鬼化

名詞

鬼化: devil

日本語の意味

変身して鬼のような存在になること、またはその状態。多くは人間が強い怒り・憎しみ・怨念などによって鬼の性質を帯びることを指す。

やさしい日本語の意味

にんげんやものが、にんげんでないこわいすがたのものにかわること

このボタンはなに？

彼は怒りでおにかになった。

翻訳する

He turned into a devil in anger.

中国語（簡体字）の翻訳

他气得变成了鬼。

中国語（繁体字）の翻訳

他因憤怒變成了鬼。

韓国語訳

그는 분노로 악마가 되었다.

インドネシア語訳

Ia berubah menjadi oni karena marah.

ベトナム語訳

Anh ta đã hóa thành quỷ vì tức giận.

タガログ語訳

Dahil sa galit, naging demonyo siya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onika

（ romanization ）

詳細

えいり

漢字

営利 / 鋭利

名詞

営利: being profitmaking / 鋭利:

日本語の意味

営利 / 鋭利

やさしい日本語の意味

おかねのもうけを　いちばんに　かんがえて　ぎょうぎょうを　すること

このボタンはなに？

このプロジェクトはえいりを目的としていないため、資金は寄付のみで賄われている。

翻訳する

Because this project is not for-profit, funding is covered entirely by donations.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目不以盈利为目的，经费完全依靠捐赠筹集。

中国語（繁体字）の翻訳

本專案不以營利為目的，資金僅由捐款支應。

韓国語訳

이 프로젝트는 영리를 목적으로 하지 않기 때문에 자금은 기부로만 충당됩니다.

インドネシア語訳

Karena proyek ini bukan untuk mencari keuntungan, dananya sepenuhnya berasal dari sumbangan.

ベトナム語訳

Dự án này không nhằm mục đích lợi nhuận, do đó kinh phí chỉ được trang trải từ các khoản đóng góp.

タガログ語訳

Dahil hindi ito proyektong pang-kita, ang pondo nito ay nanggagaling lamang sa mga donasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eiri

（ romanization ）

詳細

つべ

固有名詞

インターネット略語異表記短縮語俗語

(Internet slang) Clipping of ようつべ (Yōtsube, slang for YouTube).

日本語の意味

YouTubeの略称、またはスラングとして使われる動画共有サービス「YouTube」を指す言葉。

やさしい日本語の意味

どうがこうかんサイトのようつべを　てばやくよぶ　いいかた

このボタンはなに？

彼は毎日つべで音楽を聴くのが好きです。

翻訳する

He likes to listen to music on YouTube every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天喜欢在YouTube上听音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡每天在 YouTube 上聽音樂。

韓国語訳

그는 매일 유튜브에서 음악을 듣는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka mendengarkan musik di YouTube setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy thích nghe nhạc trên YouTube mỗi ngày.

タガログ語訳

Gusto niyang makinig ng musika sa YouTube araw-araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsube

（ romanization ）

詳細

なかった

漢字

無かった

助動詞

活用形過去形完了相

past/perfective of ない (nai, “no; nonexistent”)

日本語の意味

past/perfective of ない (nai, “no; nonexistent”)

やさしい日本語の意味

まえになにかがそこにすんでいなかったことをあらわすことば

このボタンはなに？

昨日、、彼は学校に行かなかった。

翻訳する

He didn't go to school yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，他没有去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，他沒有去學校。

韓国語訳

어제 그는 학교에 가지 않았다.

インドネシア語訳

Kemarin dia tidak pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Hôm qua anh ấy không đến trường.

タガログ語訳

Kahapon, hindi siya nagpunta sa paaralan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nakatta

（ romanization ）

詳細

なかった

接尾辞

活用形形態素過去形完了相

past/perfective of ない (-nai, negative verb suffix)

日本語の意味

past/perfective of ない (-nai, negative verb suffix)

やさしい日本語の意味

うしろにつけて、そのようでなかったことをあらわすことば

このボタンはなに？

昨日、、彼は学校に行かなかった。

翻訳する

He didn't go to school yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，他没有去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，他沒有去學校。

韓国語訳

어제 그는 학교에 가지 않았다.

インドネシア語訳

Kemarin dia tidak pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Hôm qua, anh ấy không đi học.

タガログ語訳

Kahapon, hindi siya pumasok sa paaralan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-nakatta

（ romanization ）

詳細

でした

繋辞

活用形過去形

past tense of です (desu, polite copula): was, were

日本語の意味

過去形の丁寧な断定助動詞「です」：was, were

やさしい日本語の意味

ていねいな言い方で　むかしのことを言うときに　使うことば

このボタンはなに？

会議の主題は安全対策でした。

翻訳する

The subject of the meeting was safety measures.

中国語（簡体字）の翻訳

会议的主题是安全措施。

中国語（繁体字）の翻訳

會議的主題是安全措施。

韓国語訳

회의의 주제는 안전 대책이었습니다.

インドネシア語訳

Topik rapat adalah langkah-langkah keamanan.

ベトナム語訳

Chủ đề của cuộc họp là các biện pháp an toàn.

タガログ語訳

Ang paksa ng pulong ay ang mga hakbang sa kaligtasan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

deshita

（ romanization ）

詳細

はなから

漢字

端から

表現

from the beginning, from the start

日本語の意味

物事の最初から。はじめから。最初からそのつもりであるさまを表す。 / （多く否定的な評価を伴って）そもそも。最初から全く。 / 端から。物事の端・初めの部分から。

やさしい日本語の意味

さいしょからといういみ。はじめから、そのあとをかんがえないできめているようす。

このボタンはなに？

このプロジェクトは、はなから問題だらけだった。

翻訳する

This project was full of problems from the beginning.

中国語（簡体字）の翻訳

这个项目从一开始就充满了问题。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案從一開始就問題重重。

韓国語訳

이 프로젝트는 애초부터 문제투성이였다.

インドネシア語訳

Proyek ini bermasalah sejak awal.

ベトナム語訳

Dự án này ngay từ đầu đã đầy rẫy vấn đề.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay puno ng mga problema mula pa sa simula.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanakara

（ romanization ）

詳細

はだへ

ひらがな

はだ

漢字

肌

名詞

skin

日本語の意味

皮膚 / 肌 / 表面を覆う薄い層

やさしい日本語の意味

からだのいちばんそとにあるやわらかいぶぶんで、からだをまもるところ

このボタンはなに？

彼女のはだへはとてもきれいです。

翻訳する

Her skin is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的皮肤非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的皮膚非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 피부는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Kulitnya sangat cantik.

ベトナム語訳

Làn da của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang balat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hadahe

（ romanization ）

詳細

Webで検索する