最終更新日:2026/01/02
例文

This project was full of problems from the beginning.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目从一开始就充满了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案從一開始就問題重重。

韓国語訳

이 프로젝트는 애초부터 문제투성이였다.

ベトナム語訳

Dự án này ngay từ đầu đã đầy rẫy vấn đề.

このボタンはなに?

復習用の問題

このプロジェクトは、はなから問題だらけだった。

正解を見る

This project was full of problems from the beginning.

This project was full of problems from the beginning.

正解を見る

このプロジェクトは、はなから問題だらけだった。

関連する単語

はなから

漢字
端から
フレーズ
日本語の意味
物事の最初から。はじめから。最初からそのつもりであるさまを表す。 / (多く否定的な評価を伴って)そもそも。最初から全く。 / 端から。物事の端・初めの部分から。
やさしい日本語の意味
さいしょからといういみ。はじめから、そのあとをかんがえないできめているようす。
中国語(簡体字)の意味
从一开始 / 起初就 / 压根儿(就)
中国語(繁体字)の意味
從一開始 / 一開始就 / 起初就
韓国語の意味
처음부터 / 애초에 / 당초부터
ベトナム語の意味
ngay từ đầu / từ ban đầu / ngay từ lúc khởi đầu
タガログ語の意味
mula sa simula / sa simula pa lang / mula’t mula pa
このボタンはなに?

This project was full of problems from the beginning.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目从一开始就充满了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案從一開始就問題重重。

韓国語訳

이 프로젝트는 애초부터 문제투성이였다.

ベトナム語訳

Dự án này ngay từ đầu đã đầy rẫy vấn đề.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★