検索結果- 日本語 - 英語

カラフ

ひらがな
からふ
名詞
日本語の意味
液体を入れておくガラス製または金属製の容器。特にワインや水を食卓で供する際に用いる細長い首と広い胴を持つボトル状の器。カラフェ。
やさしい日本語の意味
ワインやみずを入れる、くびのほそいガラスのいれもの
中国語(簡体)
玻璃水壶 / 玻璃酒壶 / 醒酒器
このボタンはなに?

She poured wine into the new carafe.

中国語(簡体字)の翻訳

她把葡萄酒倒入新的醒酒器。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フロント

ひらがな
ふろんと
名詞
日本語の意味
受付、フロントデスク(例:ホテル) / フロント
やさしい日本語の意味
ホテルやビルで、おきゃくさんをむかえるうけつけのばしょ
中国語(簡体)
前台(酒店等的接待处) / 正面;前部
このボタンはなに?

Faced with an unexpected complaint, the front desk carefully decided on a course of action, weighing the guests' interests against the hotel's reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

由于被要求处理紧急投诉,前台在权衡住客的利益与酒店的声誉后,谨慎地决定了应对方针。

このボタンはなに?
関連語

romanization

府立

ひらがな
ふりつ
名詞
日本語の意味
府が設立・運営していること。また、その施設や機関。主に大阪府・京都府について用いられる。
やさしい日本語の意味
おおさかふやきょうとふがつくったり、かんりしていること
中国語(簡体)
由大阪府或京都府设立或管理的(机构、学校等) / 隶属府政府的;府办的
このボタンはなに?

I am attending a prefectural university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在府立大学就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寡夫

ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
妻を亡くした男性。やもめ。 / 配偶者と死別した男性。
やさしい日本語の意味
つまにさきだたれて、ひとりのこったおとこのひと
中国語(簡体)
失去妻子的男子 / 鳏夫
このボタンはなに?

He became a widower at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就成了寡夫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フライ

ひらがな
ふらい
名詞
日本語の意味
油で揚げた魚・肉・野菜などの料理全般。フライ。 / 西洋料理で、パン粉をつけて揚げた料理。エビフライ・コロッケなど。
やさしい日本語の意味
さかなやにくややさいなどにこをつけてあぶらであげたたべもの
中国語(簡体)
油炸食品 / 炸物(如鱼、肉、蔬菜等) / 裹面包屑油炸的食物
このボタンはなに?

I love fried food.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢油炸食品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フライ

ひらがな
ふらい
名詞
日本語の意味
野球で、高く打ち上げられた打球のこと。「フライボール」の略。 / ハエなどの小さな飛ぶ昆虫。 / 釣りで使う、虫に似せた疑似餌(フライフィッシングで用いる毛ばり)。 / テントの入口や上部を覆う防水布・覆い布。「フライシート」や「テントフライ」などの略。
やさしい日本語の意味
やきゅうでうえにたかくあがるたまや、むしのはえなどをさすことば
中国語(簡体)
棒球中的飞球 / 苍蝇 / 飞蝇假饵
このボタンはなに?

He hit a fly ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他打出了高飞球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

寡婦

ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
夫と死別した女性。やもめ。
やさしい日本語の意味
けっこんしたおとこをなくしたおんなのひと
中国語(簡体)
丧夫的女子 / 寡居的女性
このボタンはなに?

She became a widow at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

她年纪轻轻就成了寡妇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オフ

ひらがな
おふ
名詞
日本語の意味
休み・非番・オフの日 / 電源・スイッチなどが切れている状態 / スポーツなどで公式戦のない期間・シーズンオフ / 通常の活動から離れた状態・本筋から外れた状態
やさしい日本語の意味
ふだんいれている でんきを とめた じょうたいを あらわす ことば
中国語(簡体)
折扣 / 休息日;休假时间 / 关闭状态
このボタンはなに?

Since today is my day off, I will spend it relaxing.

中国語(簡体字)の翻訳

今天休息,打算放松地度过。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フロリダ

ひらがな
ふろりだ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国南東部の州の一つで、州都はタラハシー、観光地として有名なマイアミやオーランド(ディズニーワールド)がある。 / ボリビアのサンタ・クルス県にある州(プロビンシア)の一つ。 / ウルグアイに存在する行政区画(県、デパルタメント)の一つ。 / ペルーの一部地域で用いられる行政区画(地区、ディストリト)の名称。 / キューバに存在する都市名。 / ウルグアイに存在する都市名。
やさしい日本語の意味
アメリカやボリビアなどにある地名のなまえでおもにアメリカの州をさす
中国語(簡体)
佛罗里达州(美国) / 佛罗里达(地名;亦指玻利维亚省、乌拉圭省与城市、秘鲁区、古巴城市)
このボタンはなに?

My dream is to move to Florida.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是移居佛罗里达。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨーゼフ

ひらがな
ようぜふ
固有名詞
日本語の意味
ドイツ語圏などで用いられる男性の名前「Josef」を日本語カタカナで表記したもの。英語名「Joseph」に相当する。 / キリスト教圏で一般的な男性名。旧約聖書の『ヨセフ』や新約聖書の『聖ヨセフ』に由来することが多い。
やさしい日本語の意味
ドイツなどでつかわれるおとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
德语男性名“约瑟夫”(Josef)的日语音译 / 日语片假名写法的“约瑟夫”
このボタンはなに?

Joseph is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

约瑟夫是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★