検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
邪
音読み
ジャ / ヤ
訓読み
よこしま
文字
漢字表記
日本語の意味
邪悪な / 不公平な / 間違った
やさしい日本語の意味
わるいこころやただしくないことをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
邪恶 / 不义 / 不正当
中国語（繁体字）の意味
邪惡；不義 / 違背正道；歪門邪道 / 邪氣；不正之氣
韓国語の意味
사악함 / 불의 / 그릇됨
ベトナム語の意味
tà ác / bất chính / sai trái
タガログ語の意味
masama / kawalang-katarungan / mali
関連語
邪
ひらがな
よこしま
形容詞
日本語の意味
悪い、よこしまな状態や性質を表す形容詞的な語。「邪悪」「邪な心」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
わるい心をもっていて、ただしくないようす。
中国語（簡体字）の意味
邪恶的 / 不正的 / 横向的
中国語（繁体字）の意味
邪惡的；不正當的 / 橫向的；水平的
韓国語の意味
사악한 / 불순한 / 바르지 않은
ベトナム語の意味
tà ác / gian tà / bất chính
タガログ語の意味
masama / balakyot / pahalang
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
邪鬼
ひらがな
じゃき
名詞
日本語の意味
小さくて悪意のある妖怪や悪霊を指す語。人に害をなす邪悪な存在。 / 仏教美術などで、仏の教えを妨げる邪悪な鬼神として表現される存在。
やさしい日本語の意味
人にわるいことをさせたり、びょうきやふしあわせをもたらすわるいれい
中国語（簡体字）の意味
小恶鬼 / 恶魔 / 邪灵
中国語（繁体字）の意味
惡鬼 / 妖魔 / 邪靈
韓国語の意味
악귀 / 악령 / 작은 악마
ベトナム語の意味
ác quỷ / tà ma / yêu quái
関連語
邪視
ひらがな
じゃし
名詞
日本語の意味
横目でにらむことや、悪意・嫉妬などを込めた視線。また、そのような視線を送ることによって相手に不幸や災いをもたらすとされるまなざし。
やさしい日本語の意味
わるいこころでひとをにらむようにみること。ひとによくないことがおこるとされるめつき。
中国語（簡体字）の意味
斜视 / 侧目而视 / 邪眼
中国語（繁体字）の意味
側目而視；斜眼一瞥 / 邪惡的目光；惡毒的眼神 / 邪眼
韓国語の意味
곁눈질 / 사람에게 해를 준다고 믿는 사악한 시선
ベトナム語の意味
ánh mắt liếc xéo / ánh mắt tà ác / ánh mắt hiểm độc
タガログ語の意味
patagilid na sulyap / masamang tingin / masamang titig
関連語
邪意
ひらがな
じゃい
名詞
文語
日本語の意味
悪意や害を与えようとする心、たくらみ / 他人を陥れたり傷つけたりしようとするよこしまな考え
やさしい日本語の意味
人にわるいことをしようとねらう、よくない心のはたらき。
中国語（簡体字）の意味
恶意 / 邪恶意图 / 邪念
中国語（繁体字）の意味
邪惡的意圖 / 惡念 / 歹意
韓国語の意味
악의 / 사악한 의도 / 불순한 속셈
ベトナム語の意味
ác ý / tà ý / ý đồ xấu
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
奸邪
ひらがな
かんじゃ
名詞
日本語の意味
道徳や正義に反し、人を欺いたり傷つけたりする心や行い。よこしまな悪意やたくらみ。
やさしい日本語の意味
わるくてずるいこころやおこないのこと
中国語（簡体字）の意味
邪恶 / 恶行 / 奸邪之徒
中国語（繁体字）の意味
邪惡、奸詐的性質 / 奸佞不正的行為 / 邪惡與奸詐
韓国語の意味
간악하고 사악함 / 사악한 성품 / 악행
ベトナム語の意味
gian tà / tà ác / độc ác
タガログ語の意味
kasamaan / katusuhan / kataksilan
関連語
邪術
ひらがな
じゃじゅつ
名詞
日本語の意味
まじないや呪文など、超自然的な力を用いるとされる術や行為の総称。 / 特に、人を害したり不幸にしたりすることを目的とする邪悪な術。 / 正統的・正道とみなされる学問や技芸から外れた、邪道とされる術や方法のたとえ。
やさしい日本語の意味
わるいちからをつかうまじないやのろいのわざ。ひとにがいがでるとされる。
中国語（簡体字）の意味
黑魔法 / 邪恶巫术 / 妖术
中国語（繁体字）の意味
黑魔法 / 邪惡的巫術 / 以不正之力施展的法術
韓国語の意味
흑마법 / 사악한 주술 / 사술
ベトナム語の意味
tà thuật / ma thuật đen / pháp thuật tà ác
タガログ語の意味
itim na salamangka / masamang mahika / pangkukulam
関連語
邪氣
ひらがな
じゃき
漢字
邪気
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 邪気: malicious or harmful spirit or intent
やさしい日本語の意味
わるいきもちや ひとをこまらせる ふしぎなちからの きが からだに たまった じょうたい
中国語（簡体字）の意味
有害的恶灵 / 邪恶的不祥之气 / 恶意、邪念
中国語（繁体字）の意味
邪惡的氣息或能量 / 有害的邪靈或陰氣 / 惡意或不良意圖
韓国語の意味
사악한 기운 / 해로운 기운 / 악의
ベトナム語の意味
tà khí (khí xấu gây hại) / ác ý; ý đồ xấu
タガログ語の意味
masamang espiritu / masamang hangarin / nakapipinsalang enerhiya
関連語
伊邪那岐
ひらがな
いざなぎ
固有名詞
日本語
日本語の意味
『古事記』『日本書紀』に登場する日本神話の神で、天地開闢ののちイザナミとともに国土や多くの神々を生んだ創造神。天照大神・月読命・須佐之男命の父とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのはなしにでてくる、せかいをつくったかみさま。あまてらすなどのちち。
中国語（簡体字）の意味
日本神话中的创世神，天照、月读、须佐之男之父 / 与伊邪那美共同创造日本诸岛的神
中国語（繁体字）の意味
日本神話中的創世神，與伊邪那美共同創造日本群島與諸神。 / 天照、月讀、須佐之男之父的男神。
韓国語の意味
일본 신화의 창조신으로, 아마테라스·츠쿠요미·스사노오의 아버지 / 여신 이자나미의 남편으로 일본 열도를 창조한 남신
ベトナム語の意味
Vị thần sáng tạo trong thần thoại Nhật Bản / Cha của Amaterasu, Tsukuyomi và Susanoo
タガログ語の意味
Izanagi; diyos-lumikha sa mitolohiyang Hapon / ama nina Amaterasu, Tsukuyomi, at Susanoo / kapareha ni Izanami sa paglikha ng mga pulo ng Hapon
関連語
邪馬台
ひらがな
やまたい
固有名詞
略語
異表記
歴史的
日本語の意味
日本の古代に存在したとされる国「邪馬台国」の略称、またはその国名の一部を指す語
やさしい日本語の意味
むかしの日本にあったといわれる国のなまえ 邪馬台国をみじかく言ったことば
中国語（簡体字）の意味
日本古代国家“邪马台国”的简称 / 指倭国女王卑弥呼所统治的国家（邪马台国）的简称
中国語（繁体字）の意味
日本古代傳說中的國名「邪馬台國」的簡稱 / 見於《魏志·倭人傳》的倭人政權「邪馬台國」
韓国語の意味
야마타이국의 줄임말 / 일본 고대의 추정 국가 ‘야마타이국’을 가리키는 명칭
ベトナム語の意味
Yamatai; dạng rút gọn của 邪馬台国, một quốc gia cổ ở Nhật Bản
タガログ語の意味
maikling anyo ng “Yamatai-koku” / historikal na kaharian sa Japan (Yamatai)
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
