和英辞書

邪鬼

ひらがな

じゃき

名詞

imp, devil, evil spirit

日本語の意味

小さくて悪意のある妖怪や悪霊を指す語。人に害をなす邪悪な存在。 / 仏教美術などで、仏の教えを妨げる邪悪な鬼神として表現される存在。

やさしい日本語の意味

人にわるいことをさせたり、びょうきやふしあわせをもたらすわるいれい

中国語（簡体字）の意味

小恶鬼 / 恶魔 / 邪灵

中国語（繁体字）の意味

惡鬼 / 妖魔 / 邪靈

韓国語の意味

악귀 / 악령 / 작은 악마

ベトナム語の意味

ác quỷ / tà ma / yêu quái

タガログ語の意味

demonyito / diyablo / masamang espiritu

邪鬼が村を襲った。

The imp attacked the village.

中国語（簡体字）の翻訳

邪鬼袭击了村庄。

中国語（繁体字）の翻訳

邪鬼襲擊了村莊。

韓国語訳

악귀가 마을을 습격했다.

ベトナム語訳

Quỷ dữ đã tấn công làng.

タガログ語訳

Sumalakay ang isang masamang espiritu sa nayon.

意味（1）

imp, devil, evil spirit

邪 (じゃ)鬼 （ canonical ）

jaki （ romanization ）

き （ hiragana ）