検索結果- 日本語 - 英語
自由人
ひらがな
じゆうじん
名詞
日本語の意味
しがらみや束縛から解放され、自分の意志・価値観に従って行動する人 / 特定の組織や権威に従属せず、自由に生きる人
やさしい日本語の意味
じゆうに生きる人で、まわりのきまりや人の目をあまり気にしない人
中国語（簡体）
自由自在的人 / 不受社会规范束缚的人 / 特立独行者
関連語
癩人
ひらがな
らいにん
名詞
日本語の意味
ハンセン病（らい病）にかかった人を指す、かつて使われた差別的な呼称。現在では「ハンセン病患者」「ハンセン病回復者」などと表現する。
やさしい日本語の意味
昔のことばで，重い皮ふのびょうきをもつ人をさすさべつ的ななまえ
中国語（簡体）
麻风病人 / 患有麻风病的人
関連語
可し
ひらがな
べし
接尾辞
異表記
別形
形態素
日本語の意味
「可し」（べし）は、古語の助動詞「べし」の異表記であり、推量・意志・可能・当然・命令・適当などの意味を表す。
やさしい日本語の意味
文のあとにつき、そうするのがよい、そうすべきだ、という意味をあらわすことば
中国語（簡体）
应当 / 可以 / 可能（表示推测）
関連語
可
ひらがな
か
接尾辞
形態素
日本語の意味
許されていることを表す接尾辞。「使用可」「再入場可」などのように用いられる。 / 条件を満たしており、認められる・合格していることを表す接尾辞。「提出可」「掲載可」など。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけてそのことがしてもよいまたはできるいみ
中国語（簡体）
允许的 / 可许可的 / 已获许可的
関連語
可き
ひらがな
べき
接尾辞
異表記
別形
形態素
日本語の意味
当然そうするのがふさわしい、そうであるのが自然だと判断される状態を表す助動詞「べき」の旧仮名・表記揺れ。「～すべき」「～であるべき」などの形で用いられる。 / 義務・当然性・必要性を表し、「…しなければならない」「…するのが当たり前だ」という話し手の強い判断を表す接尾語的要素。
やさしい日本語の意味
どうしのあとにつけてするのがよいしなければならないとつよくいう
中国語（簡体）
（后缀）应当、应该 / （后缀）必须 / （后缀）该…的
関連語
可い
ひらがな
べい / べえ
形容詞
関東方言
古語
方言
日本語の意味
義務や必要性を表し、「～しなければならない」「～すべきだ」という意味合いを持つ、古風または方言的な形容詞表現。主に関東・東北・北海道地方の方言や古語として用いられる。
やさしい日本語の意味
なにかをしたほうがよいとつよく言うときに使うことば
中国語（簡体）
应该 / 必须
関連語
可い
ひらがな
べい / べえ
助詞
関東方言
方言
日本語の意味
文末に付いて話し手の意志や推量を表す終助詞（方言）
やさしい日本語の意味
かんとうやとうほくなどでつかうことばで、いっしょにやろうかなどのきもちをあらわすことば
中国語（簡体）
句末助词，表示意愿（关东、东北、北海道方言） / 句末助词，表示推测（关东、东北、北海道方言）
関連語
可
音読み
か / こく
訓読み
よい / べし
文字
日本語の意味
許容できる / 容認できる
やさしい日本語の意味
よいという意味をあらわす漢字で、してもよいことをしめす
中国語（簡体）
允许；许可 / 可接受的 / 合格；及格
常
音読み
ジョウ
訓読み
つね / つねに / とこ
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
永遠・不変 / 平凡・いつも / 継続 / 常陸国
やさしい日本語の意味
いつもおなじといういみのかんじ。ふつうのことをあらわすこともある。
中国語（簡体）
恒常；持续不变 / 平常；通常 / （日本地名）常陆国的简称
常
ひらがな
じょう
漢字
条
助数詞
日本語の意味
常 - 助数詞としては、布や紙などを細長く切った「切れ」「条」「筋」の数を数えるときに用いられる語。 / 英語意味: counter for cuts or strips of something
やさしい日本語の意味
きれやほそながいものをかぞえるときにつかうことば。ほうりつのきまりをかぞえるときにもつかう。
中国語（簡体）
计量条状物的量词 / 计数切片的量词 / 统计切口、刀痕数量的量词
関連語
loading!
Loading...
