検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

耳栓

ひらがな
みみせん
名詞
日本語の意味
耳に差し込んで外部の音を遮るための小さな栓状の道具。スポンジやシリコンなどでできており、騒音対策や睡眠時、工事現場などでの聴力保護に用いられる。
やさしい日本語の意味
みみのあなにいれて、おとをへらすもの。ねるときやうるさいときにつかう。
中国語(簡体)
塞入耳道以隔绝噪音的塞子 / 塞入耳道以防止进水的塞子
このボタンはなに?

I always bring earplugs when I go to a concert.

中国語(簡体字)の翻訳

我去音乐会时总是带着耳塞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万民

ひらがな
ばんみん
名詞
日本語の意味
すべての人々。天下の人々。国民全体。
やさしい日本語の意味
すべてのひとびとのこと
中国語(簡体)
全体人民 / 全国人民 / 广大民众
このボタンはなに?

This law applies equally to all the people.

中国語(簡体字)の翻訳

本法律平等适用于所有人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水底

ひらがな
みなそこ / みなぞこ
名詞
日本語の意味
水のある場所のいちばん下の部分。みなそこ。 / 水中の底にある地面や岩などの総称。 / 川・湖・海など、特定の水域の下に広がる地形。
やさしい日本語の意味
みずのいちばんしたのところ。かわやうみなどのそこ。
中国語(簡体)
水下的底部 / 河流、湖泊、海洋等的底部
このボタンはなに?

He searched for the gem that sank to the bottom of the water.

中国語(簡体字)の翻訳

他在水底寻找沉没的宝石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砂糖水

ひらがな
さとうみず
名詞
日本語の意味
砂糖水とは、砂糖を水に溶かした甘い液体のこと。飲料、料理、菓子作りなどに用いられる。 / 転じて、内容が薄く甘ったるいもののたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
さとうをみずにとかしてつくるあまいみず
中国語(簡体)
糖水 / 砂糖溶解于水的溶液 / 甜味的含糖饮品
このボタンはなに?

He was making and drinking sugar water.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做糖水喝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

夢を見る

ひらがな
ゆめをみる
動詞
日本語の意味
眠っている間に心に思い浮かべる映像や物語などを経験すること / 将来実現したい事柄を心に思い描くこと、またその願いや希望を抱くこと
やさしい日本語の意味
ねているときにあたまのなかでなにかをみたりかんじたりすること
中国語(簡体)
做梦 / 梦见 / 怀抱幻想
このボタンはなに?

Last night I unexpectedly had a vivid dream, and I felt happy all day.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚难得做了一个生动的梦,整天都感到很幸福。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

民俗

ひらがな
みんぞく
名詞
日本語の意味
民間伝承; 民俗習慣; 民俗習慣
やさしい日本語の意味
むかしからそのとちのひとびとにうけつがれてきたならわしやしゅうかんのこと
中国語(簡体)
民间风俗 / 民间习俗 / 民间文化传统
このボタンはなに?

In graduate school she thoroughly examined an extensive body of literature on folklore and provided a theoretical account of how changes in festivals and oral traditions affect the values of local communities.

中国語(簡体字)の翻訳

她在研究生院细致审阅了大量关于民俗的文献,并从理论上阐释了祭礼和口头文艺变迁对地方社区价值观的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

診る

ひらがな
みる
動詞
日本語の意味
(医学)検査する
やさしい日本語の意味
いしゃがひとのからだのようすやびょうきをたしかめること
中国語(簡体)
诊察(患者) / 检查(病情) / 看诊
このボタンはなに?

Because I heard that the patient had chronic headaches, the attending physician ordered additional tests to examine the condition more closely.

中国語(簡体字)の翻訳

听说有持续性的慢性头痛,主治医生为了更详细地诊断,要求做额外的检查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
訓読み
みずから / おのずから / おのずと
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
自分、自分自身
やさしい日本語の意味
じぶんをあらわすかんじ。じぶんのことをいうときにつかう。
中国語(簡体)
自己 / 自身 / 亲自
このボタンはなに?

Please believe in yourself.

中国語(簡体字)の翻訳

请相信自己。

このボタンはなに?

民兵

ひらがな
みんぺい
名詞
日本語の意味
武装した市民から成る非常備軍や軍事組織を指す語。正規軍ではなく、有事の際に招集されて治安維持や防衛などに当たる。
やさしい日本語の意味
ふだんはへいしではないが、ひつようなときにたたかうひとやそのあつまり
中国語(簡体)
受训平民组成的武装组织,战时或紧急时被召集 / 民兵队员;义勇兵
このボタンはなに?

He received training as a member of the militia.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为民兵的一员接受了训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドミニカ

ひらがな
どみにか
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する国家「ドミニカ共和国」または「ドミニカ国」を指す固有名詞。文脈によってどちらか、あるいは両方を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
みなみの海にあるくにのなまえ。ドミニカきょうわこくやドミニカこくをさす。
中国語(簡体)
多米尼加共和国 / 多米尼克
このボタンはなに?

I want to go to the Dominican Republic.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去多米尼加共和国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★