検索結果- 日本語 - 英語

ナーフ

ひらがな
なあふ
動詞
俗語
日本語の意味
弱体化する / 性能を下げる
やさしい日本語の意味
ゲームでつよすぎるぶきやキャラのつよさをよわくすること
中国語(簡体)
削弱(对游戏角色/武器等的能力或数值) / 降低强度 / 砍(把某项能力数值下调)
このボタンはなに?

He nerfed the too strong character to maintain the balance of the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了保持游戏平衡,对过强的角色进行了削弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ナーフ

ひらがな
なあふ
名詞
俗語
日本語の意味
ゲームなどで特定の武器やキャラクター、スキルなどが強すぎると判断され、運営側によって意図的に弱体化されること、またはその弱体化の調整。 / もともとはアメリカの玩具ブランド「Nerf」に由来するが、日本語のスラングとしては主にゲームバランス調整の文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ゲームでキャラやぶきがつよすぎて、つよさをさげること
中国語(簡体)
削弱 / 降低强度 / 数值下调
このボタンはなに?

He is using a character that got nerfed in the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在游戏中使用被削弱的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

慈父

ひらがな
じふ
名詞
日本語の意味
子どもに対して深い愛情と優しさをもって接する父親のこと。思いやりに満ちた父。
やさしい日本語の意味
とてもあいじょうぶかくこどもをかわいがるやさしいちちおやのこと
中国語(簡体)
慈爱的父亲 / 和蔼的父亲 / 对自己父亲的亲昵称呼
このボタンはなに?

He is truly a loving father, always acting with his children in mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是位慈父,总是为孩子们着想并付诸行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不変

ひらがな
ふへん
名詞
日本語の意味
変わらないこと。いつまでも同じ状態である性質。
やさしい日本語の意味
ずっとかわらないことをあらわすことば。いつもおなじでへんかしないようす。
中国語(簡体)
不变性 / 恒定性 / 永恒性
このボタンはなに?

I am grateful for his constant affection.

中国語(簡体字)の翻訳

我感谢他不变的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不変

ひらがな
ふへん
形容詞
日本語の意味
状態や性質が変わらないこと / いつまでも同じであること / 時間が経っても変化しないさま
やさしい日本語の意味
いつもおなじで、かわらないようすをあらわすこと
中国語(簡体)
不变的 / 恒定的 / 永久的
このボタンはなに?

I am grateful for his constant affection.

中国語(簡体字)の翻訳

我感谢他不变的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ウニフラ

ひらがな
うにふら
名詞
日本語の意味
漫画における吹き出しの一種で、円形から外側へ放射状に線が伸びたような形の枠を持つもの。強い感情や衝撃、心の叫びなどを表現する際によく用いられる。
やさしい日本語の意味
まんがで つよい きもちや おどろきを あらわす とげとげした まるい ふきだし
中国語(簡体)
漫画中边框为放射状尖刺的对白气泡 / 由圆形向外发散线条构成边框的对话框 / 海胆状边框的漫画气泡
このボタンはなに?

In this manga, the speech bubble form 'unifura' is frequently used.

中国語(簡体字)の翻訳

在这部漫画中,ウニフラ被频繁使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

麻布

ひらがな
あさぬの
名詞
廃用
日本語の意味
植物のアサから取れる繊維で織った布。また、麻類一般の繊維で織った布。 / (地名) 東京都港区にある地区名。高級住宅街や商業施設で知られる。
やさしい日本語の意味
あさや からむしの いとで おった むかしの ぬの
中国語(簡体)
用麻或苎麻纤维织成的布料 / 类似亚麻的布(旧称)
このボタンはなに?

This hemp cloth is very durable and long-lasting.

中国語(簡体字)の翻訳

这块麻布非常结实,耐用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不便

ひらがな
ふべん
形容詞
日本語の意味
都合が悪いこと、不便であることを表す形容詞。 / 利用や生活において、使い勝手が悪かったり、条件が整っていない状態。
やさしい日本語の意味
べんりではなくてつかいにくくじかんやてまがかかるようす
中国語(簡体)
不方便 / 使用或行动不便 / 不利于生活或使用
このボタンはなに?

This bus schedule is very inconvenient.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公交车的时刻表非常不方便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不安

ひらがな
ふあん
名詞
日本語の意味
心配や恐れなどから、心が落ち着かないこと。安心できない状態。 / 将来や結果がどうなるか分からず、悪いことが起こりそうだと感じる気持ち。 / 社会や集団などにおいて、秩序や状態が安定しておらず、落ち着かないこと。
やさしい日本語の意味
こころがおちつかず、しんぱいなきもち。
中国語(簡体)
焦虑 / 不安感 / 社会动荡
このボタンはなに?

He was feeling anxiety before the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考试前感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不變

ひらがな
ふへん
漢字
不変
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 不変 (“constant; permanent”)
やさしい日本語の意味
ずっとおなじで、かわらないこと。
中国語(簡体)
恒定的 / 始终如一的 / 永久不改变的
このボタンはなに?

I am grateful for his constant affection.

中国語(簡体字)の翻訳

感谢他不变的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★