検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

成聖

ひらがな
せいせい / じょうしょう
名詞
日本語の意味
神聖なものとしてささげて、聖なるものとすること / 宗教的・霊的にきよめられ、聖なる存在・状態になること
やさしい日本語の意味
ものやひとをかみさまにささげて、きよいものにすること
このボタンはなに?

The consecration ceremony at the church was a sacred ritual.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖酒

ひらがな
せいしゅ
名詞
日本語の意味
キリスト教などの宗教儀式で用いられる神聖な酒。ミサや祭礼で捧げたり、参列者が口にしたりするワイン・日本酒などの総称。 / 宗教的な儀礼において神仏に供える酒。
やさしい日本語の意味
神さまにささげるためにおいのりのときにつかうおさけ
このボタンはなに?

In a church wedding, the bride and groom share the sacramental wine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖土

ひらがな
せいど
名詞
日本語の意味
聖なる土地。宗教的に尊ばれる土地。浄土や神聖な場所を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、ほとけがすむとされる、きよくてとうといくにやとちのこと。
このボタンはなに?

He was dreaming of a journey to the Pure Land in his heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖パン

ひらがな
せいぱん
漢字
聖餅
名詞
日本語の意味
カトリックや正教会などのキリスト教のミサや聖体礼儀で用いられる、聖別されたパン。キリストの身体を象徴するとされ、信者が聖体拝領で受ける。 / 儀式に用いられる聖なるパン全般を指す表現。
やさしい日本語の意味
きょうかいの いのりの ぎしきで つかわれる たいせつな パン。
このボタンはなに?

Every Sunday, we receive the sacramental bread at church.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

聖香

ひらがな
せいこう
名詞
日本語の意味
聖なる香りや香を指す語。宗教的な儀式や典礼で用いられる香やその香り。 / (人名)「聖なる香り」「清らかな香り」といった意味合いを込めた女性名。
やさしい日本語の意味
いのりやぎしきのときにたく、かみさまにささげるおこう
このボタンはなに?

During the mass at the church, the sacramental incense was burned.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖剣

ひらがな
せいけん
名詞
日本語の意味
神聖な力や加護を宿したとされる剣。伝説・神話・ファンタジー作品などに登場し、勇者や選ばれた者が用いる特別な武器。 / 宗教的・象徴的な意味を持つ剣、あるいは儀式などで用いられる神聖視された剣。
やさしい日本語の意味
かみのちからがやどるといわれる、とくべつなつるぎ
このボタンはなに?

He took up the holy sword and fought against the forces of darkness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

聖杯

ひらがな
せいはい
固有名詞
日本語の意味
キリスト教の伝承に登場する、イエス・キリストの血を受けたとされる杯。奇跡をもたらす聖なる杯として、西洋の聖杯伝説・アーサー王伝説などに登場する。 / 比喩的に、ある分野で「究極の目標」「至高の目的」「悲願」とされる対象。多くの人が長年追い求める理想の成果物・技術・境地など。 / 作品世界(小説・アニメ・ゲームなど)において、「聖なる力を宿した特別な杯」「世界や物語の根幹に関わる重要な遺物」などを指す固有名詞。 / 特定のシリーズ作品(例:『Fate』シリーズなど)においては、登場人物たちが争奪戦を繰り広げる超常的な願望機(何でも願いをかなえる器)として描かれる固有名詞。
やさしい日本語の意味
かみにつかうせいなるうつわのなまえ
このボタンはなに?

He is traveling around the world in search of the Holy Grail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖杖

ひらがな
せいじょう / しょうじょう / ひじりづえ
名詞
日本語の意味
宗教的・儀式的な場で用いられる神聖な杖、あるいは権威や聖なる力を象徴する杖状の道具 / 司祭・教皇・王・権力者などが、その地位や権威を示すために携える杖・笏・曲がり杖・笏杖など / 神話・ファンタジー作品などで、魔力や奇跡を行使するための神聖な杖
やさしい日本語の意味
神やほとけの力をしめすつえ。王や寺のおぼうさんが持つ、力のしるし。
このボタンはなに?

He raised the sacred staff and defeated the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浄聖

ひらがな
じょうせい / じょうしょう
固有名詞
日本語の意味
浄められて聖なること。また、そのさま。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖靈

ひらがな
せいれい
漢字
聖霊
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 聖霊: Holy Spirit; Holy Ghost
やさしい日本語の意味
せいれいをふるいじでかいたかたち。かみのたましいをさすなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★