和英辞書

聖パン

ひらがな

せいぱん

漢字

聖餅

名詞

sacramental bread

日本語の意味

カトリックや正教会などのキリスト教のミサや聖体礼儀で用いられる、聖別されたパン。キリストの身体を象徴するとされ、信者が聖体拝領で受ける。 / 儀式に用いられる聖なるパン全般を指す表現。

やさしい日本語の意味

きょうかいの いのりの ぎしきで つかわれる たいせつな パン。

中国語（簡体字）の意味

圣饼 / 圣餐饼 / 圣体饼

中国語（繁体字）の意味

聖餐用的餅 / 聖餅（天主教彌撒所用的薄餅） / 聖餐餅

韓国語の意味

성찬에 쓰는 빵 / 성체용 제병 / 영성체용 빵

ベトナム語の意味

bánh thánh / bánh thánh thể / bánh rước lễ

タガログ語の意味

ostiya / tinapay ng komunyon / sagradong tinapay

毎週日曜日、、私たちは教会で聖パンを頂きます。。

Every Sunday, we receive the sacramental bread at church.

中国語（簡体字）の翻訳

每个星期日，我们在教堂领受圣饼。

中国語（繁体字）の翻訳

每個星期日，我們在教會領聖餅。

韓国語訳

매주 일요일, 우리는 교회에서 성찬의 빵을 받습니다.

ベトナム語訳

Mỗi Chủ Nhật, chúng tôi nhận bánh thánh ở nhà thờ.

タガログ語訳

Tuwing Linggo, tumatanggap kami ng banal na tinapay sa simbahan.

意味（1）

sacramental bread

聖 (せい)パン （ canonical ）

seipan （ romanization ）