検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
五色
ひらがな
ごしき / ごしょく
名詞
日本語の意味
五つの色。また、さまざまな色。 / 中国や日本で、赤・青（緑）・黄・白・黒の五つの色を基本の色とする考え方。 / （方言的に）ウリ科の植物、特にマクワウリなどメロン類やヒョウタンなどを指すことがある。
やさしい日本語の意味
いろがいつつあることをいう。うりのことをいうこともある。
中国語（簡体字）の意味
五种颜色（常指红、蓝、黄、白、黑） / 瓜、葫芦
中国語（繁体字）の意味
五種顏色（通常指紅、青、黃、白、黑） / 瓜、葫蘆
韓国語の意味
다섯 가지 색(보통 적·청·황·백·흑) / 멜론·박
ベトナム語の意味
năm màu (thường là đỏ, xanh lam, vàng, trắng và đen) / dưa; bầu, bí
タガログ語の意味
limang kulay (karaniwan: pula, asul, dilaw, puti, at itim) / melon o upo (gourd)
関連語
保護
ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
保護：危険や悪影響から守ること。守ってかばうこと。
やさしい日本語の意味
たいせつなものをきけんやこわされることからまもること。
中国語（簡体字）の意味
保护 / 防护 / 保障
中国語（繁体字）の意味
保護 / 防護 / 保護措施
韓国語の意味
해나 손상으로부터 지켜 줌 / 안전을 위한 보호 조치·장치
ベトナム語の意味
sự bảo vệ / sự bảo hộ / che chở
タガログ語の意味
proteksiyon / pagsasanggalang / pangangalaga
関連語
保護
ひらがな
ほごする
漢字
保護する
動詞
日本語の意味
守る（保護する、防御する）
やさしい日本語の意味
ひとやものをまもり、あぶないことからたすける。
中国語（簡体字）の意味
保护 / 庇护 / 防卫
中国語（繁体字）の意味
防止受損或侵害 / 保衛、護衛 / 掩護、遮蔽
韓国語の意味
보호하다 / 지키다 / 방어하다
ベトナム語の意味
bảo vệ / che chở / bảo hộ
タガログ語の意味
protektahan / ipagtanggol / ingatan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
アフガニスタン語
ひらがな
あふがにすたんご
固有名詞
日本語の意味
アフガニスタンで使われる言語、あるいはアフガニスタンに関連する言語を指す一般的・口語的な呼称。ただし実際にはアフガニスタンの公用語は主にダリー語（ペルシア語の一種）とパシュトゥー語であり、「アフガニスタン語」という独立した言語は存在しない。
やさしい日本語の意味
アフガニスタンのひとがはなすことばのこと。
中国語（簡体字）の意味
阿富汗语（泛指阿富汗的语言） / 普什图语（“阿富汗语”的旧称） / 达里语（阿富汗官方语言之一）
中国語（繁体字）の意味
阿富汗的語言（總稱） / 普什圖語（阿富汗主要語言之一） / 達里語（阿富汗的波斯語變體）
韓国語の意味
아프가니스탄의 언어 / 파슈토어
ベトナム語の意味
tiếng Afghanistan / ngôn ngữ của Afghanistan (chủ yếu Pashto và Dari)
タガログ語の意味
wikang Afghano / wika ng Afghanistan / wikang sinasalita sa Afghanistan (Pashto o Dari)
関連語
コンゴ
ひらがな
こんご
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部に位置する地域、またはその地域に関連する国家や地理的名称を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
あふりかにあるくにやかわのなまえ。ふたつのくにがある。
中国語（簡体字）の意味
刚果 / 刚果共和国 / 刚果民主共和国
中国語（繁体字）の意味
非洲中部的剛果地區或剛果河 / 剛果共和國（剛果〈布〉） / 剛果民主共和國（剛果〈金〉）
韓国語の意味
콩고 민주 공화국 / 콩고 공화국 / 콩고강
ベトナム語の意味
Cộng hòa Congo / Cộng hòa Dân chủ Congo / Sông Congo
タガログ語の意味
bansa sa Gitnang Aprika; maaaring tumukoy sa Republika ng Congo o sa Demokratikong Republika ng Congo / Ilog Congo sa Gitnang Aprika
関連語
青信号
ひらがな
あおしんごう
名詞
日本語の意味
交通信号機において進行を許可する青色または緑色の灯火。 / 物事を進めてよいという許可や合図のたとえ。
やさしい日本語の意味
くるまやひとがすすんでよいとしらせるしんごうのあおのひかり
中国語（簡体字）の意味
绿灯（交通信号） / 绿色信号灯 / 表示准许或通过的信号
中国語（繁体字）の意味
交通號誌的綠燈 / 允許前進的信號 / 綠色信號
韓国語の意味
(교통) 녹색 신호, 파란불 / 청신호; 진행 허가의 신호
ベトナム語の意味
đèn xanh (giao thông) / tín hiệu xanh / sự cho phép tiến hành (đèn xanh)
タガログ語の意味
berdeng ilaw ng trapiko / berdeng senyas / hudyat na puwedeng umusad
関連語
赤信号
ひらがな
あかしんごう
名詞
日本語の意味
交通信号機において進行を禁止し、停止を指示する赤色の信号。 / 危険や差し迫った問題があることを知らせる警告のしるしや兆候。 / 行動や計画を中止・自粛すべきであるという判断やサイン。
やさしい日本語の意味
こうつうのしんごうのあかのひかり。とまるしるしで、わたらない。
中国語（簡体字）の意味
红灯（交通信号） / 红色信号 / 禁止通行的信号
中国語（繁体字）の意味
紅燈（交通號誌） / 紅色信號 / 停止信號
韓国語の意味
신호등의 빨간불 / 정지 신호 / 경고 신호
ベトナム語の意味
đèn đỏ (đèn giao thông) / tín hiệu đỏ / tín hiệu/cảnh báo nguy hiểm
タガログ語の意味
pulang ilaw ng trapiko / pulang senyal (ng trapiko)
関連語
黄信号
ひらがな
きいしんごう
名詞
日本語の意味
交通信号機において、赤と青の中間に位置する黄色の信号。注意や減速、停止の準備を促す役割を持つ。 / 物事の進行や状況において、危険・問題・制限などが差し迫っており、注意や警戒が必要であるというサインや段階のたとえ。
やさしい日本語の意味
こうつうしんごうのきいろのひかり。くるまがとまるじゅんびをするしるし。
中国語（簡体字）の意味
交通信号灯的黄灯 / 黄色信号（琥珀色信号） / 表示减速、注意或准备停车的信号
中国語（繁体字）の意味
交通號誌的黃燈。 / 黃色信號，表示注意或準備停車。 / 琥珀色燈號。
韓国語の意味
신호등의 노란불 / 호박색 신호 / 주의 신호(비유)
ベトナム語の意味
đèn vàng của đèn giao thông / tín hiệu vàng (báo chuẩn bị dừng/giảm tốc) / đèn hổ phách (tín hiệu giao thông)
タガログ語の意味
dilaw na ilaw ng trapiko / dilaw na senyal sa trapiko / dilaw na hudyat sa trapiko
関連語
詰碁
ひらがな
つめご
名詞
日本語の意味
囲碁における終局時の石の生死や手順を題材にした問題。また、その問題を解く遊びや学習。 / 主に終盤を想定した局面で、最善手を読み切る力を養うための囲碁の練習問題。
やさしい日本語の意味
いごで、きまったいしのならびから、よいやりかたをさがすもんだい。
中国語（簡体字）の意味
围棋死活题 / 围棋练习题 / 围棋攻杀题
中国語（繁体字）の意味
圍棋死活題 / 練習用的圍棋假想局面 / 圍棋習題（攻殺、取活等）
韓国語の意味
바둑의 사활 문제 / 연습을 위해 구성된 가상의 바둑 국면 문제
ベトナム語の意味
câu đố cờ vây / bài toán cờ vây (sống/chết) / thế cờ giả định để luyện tập
タガログ語の意味
Palaisipan sa larong Go / Gawa-gawang posisyon sa Go na nilulutas para sa pagsasanay / Ehersisyong taktikal sa Go
関連語
モンゴル語
ひらがな
もんごるご
漢字
蒙古語
名詞
日本語の意味
モンゴル語で書かれた文章や教科書 / モンゴル語を話す能力、または学習科目としてのモンゴル語
やさしい日本語の意味
モンゴルのひとびとがつかうことば。
中国語（簡体字）の意味
蒙古语 / 蒙古民族使用的语言
中国語（繁体字）の意味
蒙古族的語言 / 蒙古國的官方語言
韓国語の意味
몽골어 / 몽골에서 사용하는 언어
ベトナム語の意味
tiếng Mông Cổ / ngôn ngữ Mông Cổ
タガログ語の意味
wikang Mongol / wika ng Mongolia / wikang ginagamit ng mga Mongol
関連語
loading!
Loading...
