検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

糞害

ひらがな
ふんがい
名詞
日本語の意味
動物(特に鳥)の糞によってもたらされる被害。建物や車両の汚損、農作物への被害、悪臭や衛生面での問題などを含む。
やさしい日本語の意味
とりのふんがたくさんおちて、においやよごれなどで人やまちに出るひがい
このボタンはなに?

In this area, damage caused by animal droppings has become a serious problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
がい
名詞
日本語の意味
害、損害、傷害
やさしい日本語の意味
ひとやものがうけるわるさ。けんこうやくらしをこわすこと。
このボタンはなに?

Cigarette smoke can cause harm to people nearby.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ガイ
訓読み
そこなう / あやめる / わざわい
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
(そこなう) 損害、害、傷つける / (あやめる) 殺す / (わざわい) 災害
やさしい日本語の意味
ひとやものにわるいことをあたえることやけがびょうきわざわいのこと
このボタンはなに?

Our house suffered significant damage due to the typhoon.

このボタンはなに?

ひらがな
くそ / ふん
名詞
幼児語
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おしりからでる、からだのよごれたもの。きたないものをわるくいういいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ふん / くそ
名詞
日本語の意味
動物や人間の腸から排泄される固形の排泄物。大便。 / ひどく悪いものや役に立たないものを罵っていう語。 / くだらないことや、価値がないと感じる事柄を卑俗にいう表現。
やさしい日本語の意味
どうぶつや人のたいから出るうんちのこと。とくに動物のもの。
このボタンはなに?

There were a lot of bird droppings in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くそ
間投詞
日本語の意味
排泄物としての「くそ」。転じて、怒り・不満・驚き・失敗などを表す強い罵りや感嘆として用いられる語。英語の “shit”, “crap” に相当する俗語的・粗野な表現。
やさしい日本語の意味
おこったときにいう、わるいきたないことば。
このボタンはなに?

Shit, I'm late for the train again.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くそ / ふん
名詞
口語 広義
日本語の意味
大便。排泄物。俗語的には「くそ」と読まれ、汚物や役に立たないもの、ひどく価値の低いものを罵っていう語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
うんちのこと。ひどいものをつよくわるくいうときにもつかう。
このボタンはなに?

The dog defecated in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くそ
接頭辞
蔑称 形態素
日本語の意味
糞:本来は動物や人間の大便を指す語だが、接頭辞的に用いられるときは「ひどく」「くだらない」「ろくでもない」といった強い軽蔑・悪評価を表す。例:糞ガキ(ひどくたちの悪い子供)、糞つまらない(ひどくつまらない)。
やさしい日本語の意味
ほかのことばの前につけて、そのことばをわるく言う気持ちを出す
このボタンはなに?

The amount of crappy work is increasing, and I'm getting stressed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くそ
接尾辞
形態素
日本語の意味
粗末で価値がないこと、またはそのようなものを罵る気持ちを込めて強調する語。ひどく悪い、くだらない、最低だ、という意味合いを添える接尾辞。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけてつよくわるく言うしつれいなことば
このボタンはなに?

This crappy movie was a waste of time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

害蟲

ひらがな
がいちゅう
漢字
害虫
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 害虫
やさしい日本語の意味
人や作物にわるいえいきょうをあたえる、むしのこと
このボタンはなに?

This garden is suffering significant damage due to pests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★