検索結果- 日本語 - 英語

天父

ひらがな
てんぷ
名詞
日本語の意味
天におわす父なる神。キリスト教や一神教における唯一神を、父として敬って呼ぶ語。 / 天地万物を創造し、支配するとされる人格神。特に、信仰者との親しい関係を強調して呼ぶ表現。 / 天にいる父親。宗教的・比喩的な文脈で、自分や人類を見守る存在としての父。
やさしい日本語の意味
キリストきょうでいうかみさまのことをさし、そらのうえにいる父のようなかみをいう
このボタンはなに?

We offer a prayer of gratitude to the Heavenly Father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父御

ひらがな
ちちご
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父御

ひらがな
ちちご
名詞
尊敬語
日本語の意味
父親や他人の父親を敬って呼ぶ・言う語。「お父様」に相当する改まった、またはやや古風な表現。 / 神仏・主君など、敬うべき存在を「父」にたとえて呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
ほかの人のおとうさんをていねいにいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父っちゃ

ひらがな
とっちゃ
名詞
略語 異表記 縮約形 方言
日本語の意味
父親を親しみを込めて呼ぶ言い方。おとうちゃん。とうちゃん。 / 年配男性に対する親しみを込めた呼びかけ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかうことばで やさしくよぶ おとうさんのいいかたのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

代父

ひらがな
だいふ
名詞
日本語の意味
キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。
やさしい日本語の意味
きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

業が深い

ひらがな
ごうがふかい
フレーズ
日本語の意味
前世からの因縁や、これまでに積み重ねてきた行い(主に悪い行い)が多く、その報い・しがらみ・宿命から逃れにくいさまを表す表現。しばしば「罪深い」「やっかいな性分だ」といったニュアンスで使われる。
やさしい日本語の意味
つみやわるいことをたくさんしていて、そのえいきょうが心にふかくのこっているようす
このボタンはなに?

His actions are said to be deeply sinful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

機織り業

ひらがな
はたおりぎょう
名詞
日本語の意味
布や織物を織る産業全般を指す語 / 織機を用いて糸から布を生産する事業や職業 / 織物製造を生業とする業種・分野の総称
やさしい日本語の意味
きじやぬのをおるしごとをするぎょうかい。いとをつかってぬのをつくるしごと。
このボタンはなに?

She has been engaged in the weaving industry for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紡織業

ひらがな
ぼうしょくぎょう
名詞
日本語の意味
糸を紡ぎ、布を織る産業全般。紡績業と織物業を含む工業分野。 / 繊維原料から糸・布などの繊維製品を生産する産業分野の総称。
やさしい日本語の意味
きぬやわたなどの糸からぬのをつくるしごとやしょうぎょうのこと
このボタンはなに?

Her family has been in the textile industry for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

善業

ひらがな
ぜんごう
名詞
日本語の意味
善い行い。道徳的・宗教的に価値があるとされる行為。特に仏教において、未来によい結果(果報)をもたらす原因となる行為。
やさしい日本語の意味
よいこころからするよいおこないのこと。ひとやいきものをたすけるおこない。
このボタンはなに?

In Buddhism, we are taught that it is important to accumulate good deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

業を沸かす

ひらがな
ごうをにやす
漢字
業を煮やす
動詞
慣用表現
日本語の意味
(「業(ごう)を煮やす」とも)ひどく腹を立てる。いらだちを抑えきれなくなる。
やさしい日本語の意味
ひどくおこること。がまんできなくなって、きもちがはげしくなるようす。
このボタンはなに?

He's so short-tempered that he can fly off the handle at the slightest word.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★