検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ひと
名詞
日本語の意味
人間。ひとびと。人物。 / ある役割を担う個人。ある立場にある者。 / 性格や人格、人物像。
やさしい日本語の意味
ひとのせいかくやようす。また、そのひとがするやくめ。
中国語(簡体)
性格;为人 / 角色;人物
このボタンはなに?

He is truly a wonderful person.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是一个非常了不起的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
にん / り
助数詞
日本語の意味
人は、日本語の助数詞として用いられ、人数を数えるときに使われる。「一人」「二人」「三人」などの形で、人間の数を表す。
やさしい日本語の意味
ひとのかずをかぞえるときにつかうことば
中国語(簡体)
计算人数的量词 / 人数单位(如“一人”“二人”)
このボタンはなに?

There are 20 students in our class.

中国語(簡体字)の翻訳

我们班有20名学生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
じん
接辞
日本語の意味
人間。ひと。人類。 / 人柄。人となり。 / ある属性・職業・立場などを持つ人を表す接尾辞。例:「日本人」「教師人」(※通常は「教師」は単独で用いるが、説明のための例)。
やさしい日本語の意味
くにやなかまのなまえのあとにつき、そのひとであることをあらわす
中国語(簡体)
构成表示“人、人物”的后缀 / 表示某地/国家的人、某类人 / 表示从事某事或具某特征者
このボタンはなに?

The craftsman carefully restored the old wooden box.

中国語(簡体字)の翻訳

那位工匠小心翼翼地修复了那个旧木箱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
じん
接辞
略語 異表記
日本語の意味
人間。ひと。 / 特定の性質・属性をもつ人を表す接尾語。例:仕事人、世話人。 / 人工の、人造の、の意を表す語。略語として「人(じん)」と用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつきくにやなかまのひとをあらわす。ことばのまえにつくとにせもののいみ。
中国語(簡体)
表示某类人或某国人的后缀 / 人造的;人工的(“人造”的简称,用作前缀)
このボタンはなに?

He is a Japanese man, but he currently lives in the United States.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本人,但现在住在美国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一時会計監査人

ひらがな
いちじかいけいかんさにん
名詞
日本語の意味
一時会計監査人とは、株式会社において、会計監査人が辞任、死亡、失格などにより欠けた場合に、監査役会が選任する仮の会計監査人を指す。任期は次の株主総会までとされる。
やさしい日本語の意味
かいけいかんさやくがやめたりしてふそくしたときに、つぎのそうかいまでかわりにおく会社のかんさをする人
中国語(簡体)
在股份公司会计审计人因辞职、死亡或丧失资格等缺位时,由公司审计机构(监查役会)任命的临时会计审计人 / 任期至下一次股东大会
このボタンはなに?

He was working as a temporary auditor.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾担任临时会计审计员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二人

ひらがな
ふたり / ににん
名詞
詩語
日本語の意味
二人 / カップル、ペア / (詩的) 私たち二人、私たち二人
やさしい日本語の意味
ふたりのひとのこと。ひとつのくみやわたしたちふたりをさす。
中国語(簡体)
两个人 / 一对(指两人、情侣或搭档) / 我们两人(诗意)
このボタンはなに?

Two people go to the park.

中国語(簡体字)の翻訳

两个人去公园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外国人

ひらがな
がいこくじん
名詞
日本語の意味
外国人、外国から来た人、外国籍 / 日本人ではない人
やさしい日本語の意味
べつのくにからきたひと。にほんのひとではないひと。
中国語(簡体)
来自外国的人 / 外籍人士(外国国民) / 非日本人(日本语境)
このボタンはなに?

That foreigner is lost.

中国語(簡体字)の翻訳

那位外国人迷路了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

男の人

ひらがな
おとこのひと
名詞
日本語の意味
男性、成人男性
やさしい日本語の意味
おとこであるおとなのひと。
中国語(簡体)
男人 / 成年男性 / 男士
このボタンはなに?

A man carrying a large piece of luggage was waiting for the train in front of the station.

中国語(簡体字)の翻訳

在车站前,一个拿着大行李的男人在等电车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女の人

ひらがな
おんなのひと
名詞
日本語の意味
女性、成人女性
やさしい日本語の意味
おとこのひとではない、おとなのひとをいう。
中国語(簡体)
女人 / 女性 / 成年女性
このボタンはなに?

That woman is my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

那位女士是我的母亲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

私生兒

ひらがな
しせいじ
漢字
私生児
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体での「私生児」(婚外子、非嫡出子)
やさしい日本語の意味
けっこんしていないおとうさんとおかあさんのあいだにうまれたこども
中国語(簡体)
非婚生子女 / 私生子 / 婚外所生的孩子
このボタンはなに?

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

中国語(簡体字)の翻訳

他隐瞒了自己是私生子的事实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★